kiepski oor Kazaks

kiepski

/ˈcɛpsjci/ Adjective, adjektief

pot. marny, nędzny, zły

Vertalings in die woordeboek Pools - Kazaks

жавыз

жаман

adjektief

W tamtych czasach ceny samochodów były bardzo wysokie, a drogi kiepskie.
Ол кезде көліктер өте қымбат, ал жолдар жаман еді.

жарлы

adjektief

жарылы · жек · осал · шірік

voorbeelde

Przyznaje: „Zrozumiałem coś jeszcze: przez flirtowanie młody człowiek rozwija w sobie cechy, które sprawią, że będzie kiepskim współmałżonkiem.
Ол былай дейді: “Бойына жаман қылықтар сіңірген қырындағыш жігіт некеде жақсы күйеу бола алмайды.

"Stworzyłem ten świetny produkt, ale rynek jest kiepski, sprzedaż nie szła dobrze".
"Ох, мен бір тамаша өнім жасап едім, бірақ дүкен сондай нашар, сатылым жүрмей қойды".

Ameryko, jesteś w kiepskim stanie.
Америка, сіз әрдайым алдасыз.

4:8). Jeśli uświadomisz sobie, że kiepsko gospodarujesz czasem, postanów to zmienić.
4:8). Уақытты дұрыс жұмсамай жүргеніңді байқасаң, күнделікті кестеңе өзгерістер енгіз.

4 Adam, pociągnięty do odpowiedzialności za swój bunt, próbował zasłonić się kiepską wymówką: „Niewiasta, którą dałeś, by była ze mną — ona dała mi owoc z drzewa i dlatego jadłem” (Rodz.
4 Шығарған бүлігі үшін жауап беру керек болғанда, Адам ата: “Қасыма Өзің берген әйел маған сол ағаштың жемісінен берді, содан мен жедім”,— деп ақталды (Жар.

Odcinek „Kiepskie żarty”.
"Өнегелі өмір сериясы ".

W tamtych czasach ceny samochodów były bardzo wysokie, a drogi kiepskie.
Ол кезде көліктер өте қымбат, ал жолдар жаман еді.

Owszem, rynek może być kiepski.
Иә, мүмкін дүкен де нашар шығар.