kierownik oor Kazaks

kierownik

/cɛˈrɔvjɲik/ naamwoordmanlike, vroulike
pl
osoba wydająca innym polecenia w danym dziale lub jednostce firmy albo organizacji

Vertalings in die woordeboek Pools - Kazaks

бастық

naamwoord
pl
człowiek wydający innym polecenia w danym dziale lub jednostce firmy albo organizacji
Dwa tygodnie później to ów zwierzchnik został zwolniony, a inny kierownik zapytał brata o cele życiowe.
Екі аптадан кейін әлгі бастық жұмысынан айырылып қалады, бірақ басқа бастық бауырласымызды шақыртып, мақсаттары жайлы сұрайды.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

басқарушы

naamwoord
pl
człowiek wydający innym polecenia w danym dziale lub jednostce firmy albo organizacji
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

меңгеруші

Noun
pl
człowiek wydający innym polecenia w danym dziale lub jednostce firmy albo organizacji
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kier
табан
kierownik ds. klientów
тіркелгіні реттеуші

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdy kierownik przyjrzał się wynikom ich pracy, zwrócił uwagę na kluczowe błędy.
Диалогты жүктеуі болмадыjw2019 jw2019
Świadkowie dotarli do tego kierownika i właściciela warsztatu dzięki temu, że wykazali inicjatywę w zarzucaniu symbolicznych sieci w różnych miejscach.
CDDB жаңылысыjw2019 jw2019
W pewnej gazecie zacytowano słowa kierownika obiektu wynajętego przez Świadków: „Ludzie ci są bardzo uprzejmi.
Бұл қолданбаны жазған адам беймәлім қалуын қалағанjw2019 jw2019
Aby zorganizować to dzieło i nadać mu rozmach, w każdej klasie (zborze) Badaczy Pisma Świętego miał być mianowany kierownik służby.
Поштаның мәліметіjw2019 jw2019
Kiedy zrozpaczony kierownik kafeterii zapytał, czy ktoś z młodych delegatów mógłby pomóc, zgłosiło się wielu chętnych.
Қосымша өрістерін жасыруjw2019 jw2019
Ricky, kierownik budowy z Hawajów, otrzymał zaproszenie, by jako dojeżdżający współpracownik pomagał na budowie w Warwick.
Тек & жаңаларjw2019 jw2019
4 Kierownik pewnego hotelu po jednym ze zgromadzeń był pod wielkim wrażeniem zachowania i wyglądu naszej młodzieży i powiedział, że jego hotel zawsze stoi otworem przed Świadkami Jehowy.
% # дегенге символдық сілтемеjw2019 jw2019
Spróbuj porozmawiać najpierw z kierownikiem.
Назарды келесі бөлінген көрініске ауыстыруjw2019 jw2019
Kyoda, wjazd w kier.
Куәліктерді экспорттауWikiMatrix WikiMatrix
Zanim zdołał powiedzieć coś więcej, kierownik odrzekł: „Wiedziałem, że jest pan jakiś inny!
Сенсорды өшіру үшін батырманы басыңызjw2019 jw2019
Ten zapewnia strapionego mężczyznę, że go rozumie i że kierownik wkrótce straci stanowisko.
Сақтық көшірмелеу доғарылдыjw2019 jw2019
Kierownik stadionu wyraził się z uznaniem o wzorowym zachowaniu i współpracy Świadków podczas całego tego wydarzenia.
Бұл сайтқа қатынау үшін атауы мен пароль талап етіледіjw2019 jw2019
1919: Towarzystwo Strażnica w sposób teokratyczny mianuje w każdym zborze kierownika służby.
ҚараңғыКөкcolorjw2019 jw2019
Z ŻYCIORYSU Jako kierownik sprzedaży zaraz po chrzcie użyła swojego doświadczenia i kontaktów zawodowych, żeby wesprzeć drukowanie w podziemiu.
Оларды жайында жіберген шығарсыңjw2019 jw2019
Jan Świątecki †1940 Charków kierownik referatu – kpt. adm. (piech.)
& Сәтті CDDB сұраныста бүкіл жолсызықты оқып алуWikiMatrix WikiMatrix
Na Hawajach głosicielka składająca wizyty biznesmenom w miejscu pracy spotkała kierownika firmy transportowej.
Автобастау қапшығыjw2019 jw2019
Niektórzy starsi nie popierają postanowienia o wyznaczaniu kierowników służby.
Желіден тыс кэші қолданылмасынjw2019 jw2019
Dlatego w roku 1919 w każdym zborze zaczęto powoływać kierowników służby.
Ұяшығының стилін алуjw2019 jw2019
2 Na kwaterach. Kierownik jednego z hoteli, w którym zatrzymali się uczestnicy ubiegłorocznych zgromadzeń, powiedział: „Było nam bardzo miło gościć Świadków Jehowy.
Таста немесе қолыңды атып түсіремін!jw2019 jw2019
John, będący kierownikiem budowy, i jego żona Carmen, którzy usługują jako tymczasowi ochotnicy w Warwick, mówią: „Widzimy, że Jehowa do tej pory troszczył się o nasze konkretne potrzeby.
Құпия кілті барjw2019 jw2019
Kierownik zachęcał mnie, bym skłamała w sprawie brakującego towaru, ale się nie zgodziłam.
Импортталған жобаны ашуjw2019 jw2019
18 W roku 1919 w każdym zborze, który poprosił o zorganizowanie do prowadzenia działalności kaznodziejskiej, zamianowano kierownika służby.
Сүзгіні қосуjw2019 jw2019
Jeden z członków komitetu zostaje zalecony przez zbór na kierownika służby. Zamianowania dokonuje Towarzystwo.
Нәтижелер сақталынбадыjw2019 jw2019
Pod koniec okresu próbnego kierownik wydziału powiedział, że zatrudni ją na stałe, a nawet zapewni jej awans, jeśli zgodzi się z nim współżyć.
Құлақтандыруjw2019 jw2019
Kierownik projektu. Work Breakdown Structure
Белсенді емес жадыKDE40.1 KDE40.1
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.