Kierowca oor Kazaks

Kierowca

Vertalings in die woordeboek Pools - Kazaks

Жүргізушы

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kierowca

[kjɛˈrɔft͡sa], /cɛˈrɔfʦ̑a/ naamwoordmanlike
pl
osoba kierująca pojazdem (mężczyzna lub kobieta)

Vertalings in die woordeboek Pools - Kazaks

жүргізуші

naamwoord
Podobnie jak zdekoncentrowany kierowca często nie zauważa zagrożenia, tak samo ktoś rozproszony pod względem duchowym łatwo może ponieść szkodę.
Алаңдай беретін жүргізуші жолдағы қауіпті байқамайтыны сияқты, рухани нәрселерді назарынан таса еткен мәсіхші сау басын пәлеге душар етеді.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do urządzeń mogących odwracać uwagę kierowcy od jego najważniejszego zadania — prowadzenia pojazdu — zaliczają się telefony komórkowe.
KTTSD жегу қатесіjw2019 jw2019
Albo gdy jedziemy samochodem, musimy w pewnych sytuacjach — jak choćby przy wjeździe na rondo — ustąpić pierwszeństwa innym kierowcom, aby nie stwarzać zagrożenia i nie zakłócać ruchu.
Елдердің көбінде бұған таңба қолданбайдыjw2019 jw2019
Jestem kierowcą, który w autobusie rozmawiał z panią o płaceniu za bilet.
Әдетті кілт қылуjw2019 jw2019
Przemierzając zaśnieżone drogi wiodące do Chajyru, wielokrotnie pomagaliśmy kierowcy wygrzebywać samochód ze śniegu.
Таңбашаларын көрсетуjw2019 jw2019
Jego problemy jeszcze się pogłębiły, gdy wskutek wypadku drogowego spowodowanego przez pijanego kierowcę uległ trwałemu kalectwu.
Сүзгі ережесімен сәйкес келедіjw2019 jw2019
Aby należycie się o nich zatroszczyć, muszą niekiedy stać się ich rzecznikami, sekretarzami, kierowcami i tak dalej (Prz.
Тікелей кескіндеуjw2019 jw2019
Kierowca, który lekceważy niebezpieczeństwo zaśnięcia za kierownicą, ryzykuje życie.
Тұрақты бит легіjw2019 jw2019
Bułgaria: Głoszenie kierowcom ciężarówek przy granicy
Түсініктемеjw2019 jw2019
Jak dobre zwyczaje w zakresie prowadzenia pojazdu mogą w obliczu niebezpieczeństwa na drodze ułatwić kierowcy natychmiastowe podjęcie zbawiennej decyzji, tak właściwe nawyki pomagają nam na chrześcijańskiej drodze szybko podejmować odpowiednie decyzje.
CEIL () функциясы x саның ең жақын бүтін санға дейін өсіріп, жылжымалы үтірлі сан түрінде қайтарадыjw2019 jw2019
Zapewne czytałeś o przypadkach agresji, gdy ktoś rozzłościł się tak bardzo, że zaatakował drugiego kierowcę.
Таңдалған мәтін не нысан(дард) ы алмасу буферіне көшірмелеуjw2019 jw2019
Kierowcy stosujący się do tej rady są mniej narażeni na wypadki, często tragiczne w skutkach.
н/д Microweavejw2019 jw2019
Gdyby kierowca bez zastanowienia jechał za innymi samochodami, mógłby się narazić na poważne niebezpieczeństwo.
Енін туралауjw2019 jw2019
Gdy kupiliśmy kierowcy jedzenie, pozwalał nam wdrapać się na przyczepę.
NPV(Дисконт; Сомаларjw2019 jw2019
Jeden z kierowców autobusów, które dowoziły miejscowych braci na to zgromadzenie w Rangunie, zauważył: „Widzę, że bardzo się różnicie od innych religii.
Бүкіл режімдерді ысырып тастауjw2019 jw2019
Wyobraź sobie na przykład, że prowadzisz samochód, a inny kierowca zajeżdża ci drogę.
SKEWP(ауқымjw2019 jw2019
8 Wróćmy jeszcze raz do przykładu kandydata na kierowcę.
Файл өзгертілгенjw2019 jw2019
Ponieważ kierowca był łagodnym człowiekiem i prowadził autobus bardzo ostrożnie, bracia postanowili napisać mu kartkę z podziękowaniem i dołączyli do niej napiwek oraz książkę Czego naprawdę uczy Biblia?.
Осы жүйеге желі әрекеттерін рұқсат ету не етпеуjw2019 jw2019
A on: "Myślałem, że jesteś moim kierowcą."
Әрқашанда шифрлау кілттер & таңдауы көрсетілсінted2019 ted2019
Wreszcie jedno auto zatrzymało się przy nas i młody kierowca zaoferował nam pomoc.
Аударатын шамаLDS LDS
Nasz kierowca, zahartowany człowiek północy, był bardzo towarzyski.
Домен атауыjw2019 jw2019
Zobacz w akcji samochód Google'a bez kierowcy.
Әдетті безендіру модулі зақымдалып жүктеуге келмейдіWikiMatrix WikiMatrix
Kierowca przed wyruszeniem w drogę zazwyczaj ustala trasę na podstawie mapy. Podobnie ty możesz uniknąć tragedii i ‛chodzić w mądrości’, jeśli pozwolisz, by kierowało tobą Słowo Boże (Psalm 119:105).
& Жаңалық тобына жазылуjw2019 jw2019
1, 2. (a) Do jakich niebezpiecznych sytuacji dochodzi, gdy podczas jazdy kierowca się dekoncentruje?
Абзацтар аралығыjw2019 jw2019
Kierowca, który przywiózł mnie do domu opieki, przyłączył się do mnie i położyliśmy ręce na głowie Brata Bremsa, by udzielić mu upragnionego błogosławieństwa.
PNG-ңіздін параметрлеріLDS LDS
Drugiego dnia głoszenia pewien mnich i kierowca taksówki nieprzyjaźnie je zaczepili.
Каталогтар саныjw2019 jw2019
52 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.