przesiadać się oor Koreaans

przesiadać się

/pʃɛˈɕadaʨ̑‿ɕɛ/ werkwoord
pl
siadać na inne miejsce

Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans

갈아타다

werkwoord
Pokonaliśmy jakieś 2700 kilometrów i po drodze pięciokrotnie przesiadaliśmy się z pociągu na pociąg.
그곳에 가기 위해서는 도중에 기차를 다섯 번이나 갈아타면서 약 2700킬로미터를 가야 하였습니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inni dla obniżenia kosztów postanawiają korzystać z transportu publicznego albo przesiadają się na rower.
사업경영자문업jw2019 jw2019
Christine roztropnie ponumerowała nasze bagaże, byśmy niczego nie przeoczyli podczas szybkiego przesiadania się z jednego autobusu do drugiego.
텔레비전장치jw2019 jw2019
Przy przesiadaniu się na inny pociąg zafundowano nam posiłek w restauracji dworcowej.
가정용 로봇청소기jw2019 jw2019
W porcie w Mirze przesiadają się na inny statek.
원뿔형 도로표지jw2019 jw2019
W razie potrzeby na stacjach przesiadaliśmy się do innego wagonu.
여기서, 상기 비상탈출장치는, 상기 하강부재가 가이드부재의 상측에 위치된 상태를 유지하도록 하는 락킹부재를 더 포함하는 것이 바람직하다.jw2019 jw2019
Pokonaliśmy jakieś 2700 kilometrów i po drodze pięciokrotnie przesiadaliśmy się z pociągu na pociąg.
기계용/엔진용/모터용 제어케이블jw2019 jw2019
Kiedy jest już w środku, przesiada się z wózka na fotel kierowcy.
우리의 가장 친한 친구, 더그, 아마입니다 아래 도랑 지금 얼굴이jw2019 jw2019
W Myrze, leżącej w Licji, przesiadają się na drugi statek.
(해결 수단) 하기 공정 (1) 및 공정 (2)를 포함하는 것을 특징으로 하는 레어 메탈의 선택적 회수 방법: (1) 레어 메탈을 포함한 금속성분을 함유하는 수용액을 킬레이트 수지 또는 흡착제에 접촉시키는 방법, 또는 레어 메탈을 포함한 금속성분을 함유하는 수용액 중에 있어서, 금속 화합물의 침전을 형성하는 방법에 의해, 레어 메탈을 포함한 금속성분을 고상으로 흡착 또는 흡장시키는 공정; (2) 상기 공정 (1)에서 얻어진, 레어 메탈을 포함한 금속성분을 흡착 또는 흡장한 고상을 퍼옥시 화합물을 함유하는 수용액에 접촉시키는 공정.jw2019 jw2019
Innym razem, w roku 1916, przesiadał się w Cincinnati na drugi pociąg i miał kilkugodzinną przerwę w podróży.
바늘에 실꿰는 기구jw2019 jw2019
Jeżeli z boku podpływają łodzie, mieniąc się różnymi kolorami i obiecując wiele, nie wychodźcie ze statku na brzeg ani nie przesiadajcie się do innych łodzi — zostańcie tam, gdzie jesteście.
이와 같이 구성되는 본 발명은 적분 후 전압값을 정밀하게 유지할 수 있고, 노이즈에 강하며, 제조의 용이성과 저전력 소비특성을 가지는 장점이 있다.LDS LDS
10 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.