Kość słoniowa oor Noorse Bokmål

Kość słoniowa

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

elfenbein

pl
materiał uzyskiwany z zębów zwierząt
Nie mogą zobaczyć kości słoniowej
Ikke la dem se elfenbeinet
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kość słoniowa

/ˈkɔɕʨ̑ swɔ̃ˈɲɔva/ naamwoordvroulike
pl
zool. materiał pochodzący z zębów dużych ssaków: słonia, morsa, hipopotama, narwala;

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

elfenben

naamwoordonsydig
pl
drobnoziarnista, śmietankowo-biała dentyna budująca zęby lub ciosy niektórych dużych zwierząt takich jak mors; od dawna ceniona jako surowiec na wyroby zdobnicze
Znam faceta, który robi z tego biżuterię i oszukuje ludzi mówiąc, że to prawdziwa kość słoniowa.
Jeg vet en som lager smykker og lurer folk til å tro det er ekte elfenben.
en.wiktionary.org

filsbein

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wybrzeże Kości Słoniowej
Elfenbeinskysten · Elfenbenskysten · Republikken Elfenbenskysten
Republika Wybrzeża Kości Słoniowej
Republikken Elfenbenskysten

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lamparcie skóry, kość słoniowa, tygrysie kości, rogi nosorożców i żółwie — to niektóre z zakazanych obecnie towarów.
Knepp opp den øverste knappenjw2019 jw2019
Asyryjczycy przybędą i zwloką Izraelitów z ich wspaniałych łóż z kości słoniowej, po czym uprowadzą ich do niewoli.
Mennene dine er klare over reglene når det gjelder besittelse, og skjuling av våpen, ikke sant?jw2019 jw2019
Na Wybrzeżu Kości Słoniowej dwóch głosicieli w trakcie pracy od domu do domu napotkało profesora uniwersytetu.
Jeg ser ikke noe pga blodetjw2019 jw2019
Czy systemy rynkowe nie stworzą luk, które ułatwią legalną sprzedaż kości słoniowej pochodzącej z kłusownictwa?
Jeg fant den... på kontoretjw2019 jw2019
Kość słoniowa.
Det er ikke sånnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Zobacz też: Kość słoniowa)
Men jenter som sier nei vokser ikke på trærjw2019 jw2019
To było najwcześniejsze przedstawienie ukrzyżowania, wyrzeźbione w szkatule z kości słoniowej w Galii około 400 roku.
Han vil ikke at jeg skal få jobb på grunn av hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład pewien mieszkaniec Wybrzeża Kości Słoniowej studiował Biblię ze Świadkami Jehowy i zniszczył wszystkie swe amulety.
Si til Osmond at for å styrke båndene med Spania, skal han giftes i morgenjw2019 jw2019
Mamy posągi z kości słoniowej.
Ja, Ja men hør Jane, hør på meg- ja- grunnen tilat du ikke har sett meg på seks uker er fordi jeg- ja- Jane, ta det med ro, ta det med roOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaką postawę przyjął pewien młody brat z Wybrzeża Kości Słoniowej?
Du kan sitere meg på detjw2019 jw2019
Co trzy lata statki te przywoziły złoto, srebro, kość słoniową, małpy i pawie (1Kl 9:27; 10:22).
Hvis Jorden dør, dør derejw2019 jw2019
Najwidoczniej była ona gładka jak kość słoniowa i smukła niby wieża.
Hvordan har min kjære det?jw2019 jw2019
Może ktoś chciałby mały, ostro zakończony trzonek z kości słoniowej z dziurką na końcu?
Og for oss, Hera?Literature Literature
Nieprzetworzone lub półprzetworzone kość, róg, kość słoniowa, fiszbin lub macica perłowa
Hør her.Bilen står her bortetmClass tmClass
- Znałam kiedyś mężczyznę Mamutoi, który rzeźbił w kości słoniowej, wspaniałego artystę.
Hører du noe?Literature Literature
Greckie określenie elefántinos znaczy „wykonany z kości słoniowej”.
Takk, jeg kjøpte den av Jeweljw2019 jw2019
Złoto, kość słoniowa, korzenie i niewolnicy — wszystkiego tego dostarczała Afryka.
Keras, fortæl dem, at vi må skyde den tingest ned, før den kommer tilbage til stjerneportenjw2019 jw2019
5 „Wszystkie twoje szaty pachną mirrą, aloesem; z pałaców z kości słoniowej radują się lutnie.
Legg på røret, for helvete!jw2019 jw2019
Bóg dokonuje cudów nie tyko na Haiti, w Tajlandii i na Wybrzeżu Kości Słoniowej.
Jeg føler meg uskyldigLDS LDS
Po jakimś czasie student ten przeniósł się do Wybrzeża Kości Słoniowej.
Jeg er sterkere, raskerejw2019 jw2019
Któż, nawet kilka dziesięcioleci temu, mógłby sobie wyobrazić świątynie na Haiti, w Tajlandii czy na Wybrzeżu Kości Słoniowej?
Nei, nei!Jeg er vennen din!LDS LDS
Przyszłość pokaże, jakie następstwa przyniesie złagodzenie zakazu handlu kością słoniową.
Kan det vente?jw2019 jw2019
W zborze Koumassi Prodomo na Wybrzeżu Kości Słoniowej pewien sługa pomocniczy stał się znany z nadzwyczaj łagodnego usposobienia.
Hit med nøklene dinejw2019 jw2019
Jednakże nieszczęściu winny był przede wszystkim popyt na kość słoniową.
bytte mellom innebygd og innrammetjw2019 jw2019
Wybrzeże Kości Słoniowej
Er du ikke hos henne?jw2019 jw2019
333 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.