kształt współpracownika
medarbeiderfigur
Współpracownicy oor Noorse Bokmål
Współpracownicy
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
Kolleger
Współpracownicy nie mogli zrozumieć, dlaczego chcę dokonać tak gruntownych zmian.
Kollegene mine kunne ikke forstå hvorfor jeg ville gjøre så drastiske forandringer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W roku 1881 kolejny współpracownik Russella, A.
Hva slags dum ting er det a si om lammekoteletter?jw2019 jw2019
Mój współpracownik nie chciał już mnie słuchać.
Og tilslutt når de slutten på sitt korte livsløp og dør-- og blir mat og byggemateriale for resten av bikubenLDS LDS
15 min: „Podnośmy jakość swojej służby: Pomaganie współpracownikowi”.
Intervallet mellom hvert signal har gått ned med #, # sekunderjw2019 jw2019
Nieco później na stosie inkwizycyjnym zginął także bliski współpracownik i uczeń Husa, Hieronim z Pragi.
Virker som han var gal da han malte det ogsåjw2019 jw2019
Zdarzało się jednak, że jednostki, które wysilały się w organizacji, starały się również posłużyć się nią, by zaangażować swych współpracowników do innych zajęć.
Du er en ærIig mann, MeIjw2019 jw2019
Czy mógłbyś usługiwać w Betel lub w Biurze Tłumaczeń jako dojeżdżający współpracownik?
Fordi det er Guds bok?jw2019 jw2019
7 To niezwykłe, że Jehowa udostępnia niedoskonałym ludziom zaszczyt usługiwania w charakterze Jego współpracowników (1 Kor.
Hva glaner dere på?jw2019 jw2019
Wieloletni współpracownik prezydent Chandriki Kumaratungi, w latach 1994–2001 pełnił funkcję ministra pracy i rybołówstwa.
Jeg raner banker.Kan du se meg komme inn i en bank med kniv og si " opp med hendene "?WikiMatrix WikiMatrix
Fotograf, mój były współpracownik, pojechał z pańskim bratem.
Det høres fint utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozmawiałem o Bogu ze swoimi współpracownikami, a z niektórymi z nich, jak również z ich rodzinami prowadziłem domowe studia biblijne.
Disse folka er hvite med svarte striperjw2019 jw2019
Jednakże ukazująca się w Toronto gazeta The Globe and Mail podaje: „W 80 procentach wypadków co najmniej jedna grupa społeczna (między innymi przyjaciele i współpracownicy przestępców, rodziny ofiar, inne dzieci lub niektóre z poszkodowanych) zaprzeczała faktom lub je bagatelizowała”.
Det var det siste vi sa av hamjw2019 jw2019
14 Kapłani Jehowy uważali się w swej pracy za współpracowników Bożych, co sprawiało, że przydzielone zadania traktowali jako przywilej, a nie jako zwykłe powinności, które czekają na wykonanie.
Legen sier hun blir bra igjenjw2019 jw2019
Przesyłka dla twojej współpracownicy.
Det er årets kamp, Shaq versus KobeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest mocno ugruntowana na całym Słowie Bożym, na „dobrej nowinie”, którą najpierw głosił Jezus i jego uczniowie, jak również na cudownym spełnianiu się w naszych czasach mnóstwa proroctw biblijnych, zwłaszcza tych, które się odnoszą do „niewolnika wiernego i rozumnego” oraz do jego współpracowników i które pomagają nam ich rozpoznać.
Og raviolien dinjw2019 jw2019
Pokazać wszystkim, że jego współpracownicy są sprzymierzeńcami groźnych przestępców
Jeg passer min greieLiterature Literature
Nasz współpracownik odtworzył szczepionkę z jego krwi.
Slik jeg ser det er det på tide å begynne oppdragetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więzienie przy Raymond Street w Brooklynie (Nowy Jork), w którym zaraz po ogłoszeniu wyroku przez siedem dni przetrzymywano brata Rutherforda i kilku jego bliskich współpracowników
Tim, Roger vil se deg straksjw2019 jw2019
Jak Izrael stał się narodem współpracowników Bożych?
RlSC vil endre altjw2019 jw2019
Niektórzy prezydenci misji informowali nas, że wielu wspaniałych członków maskuje się przed swoimi sąsiadami i współpracownikami.
Nederlag er ikke en mulighedLDS LDS
Wprowadź dwa krótkie pokazy, w których głosiciel nie wspiera swojego współpracownika.
Legg til en oppgavejw2019 jw2019
Zadaj sobie pytanie: „Kiedy ostatnio podziękowałem sąsiadowi, współpracownikowi, koledze w szkole, komuś z personelu szpitalnego, sklepikarzowi bądź innej osobie, która mi w czymś pomogła?”.
Jeg forstår.Har du ringt kammertjeneren?jw2019 jw2019
Niektórzy mogą działać w miejscu, gdzie przeżyło mniej osób, i wcale nie czują się zniechęceni ani zrezygnowani, gdy ich współpracownicy w innych sektorach znajdują większą liczbę ocalałych.
Lad os bare prøve detjw2019 jw2019
24, 25. (a) Co brat Russell i jego współpracownicy robili oprócz zachęcania do głoszenia?
Jeg føler meg uskyldigjw2019 jw2019
9 Ambasador i jego współpracownicy nie mieszają się w sprawy kraju, w którym pełnią służbę.
Og var jeg deg, ville jeg vært forsiktig, lille kusine Janejw2019 jw2019
„Zachęcająca jest też świadomość, że mam współpracowników na całym świecie”.
Litt for smart til deg å værejw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.