adwokat diabła
djevelens advokat
diabeł oor Noorse Bokmål
diabeł
pl
rel. upadły anioł, kuszący do grzechu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
djevel
pl
rel. religia upadły anioł, kuszący do grzechu;
Nadszedł czas, by spojrzeć w oczy diabłu i wysłać go do piekła, tam gdzie powinien być.
Tiden hadde kommet for å se djevelen i øyet og sende ham til helvete hvor han hørte hjemme.
satan
Do diabła, co z wami?
For satan, hva er det med dere?
fanden
Nie wiem, co się tam u diabła stało.
Jeg aner ikke hva fanden det var som skjedde.
demon
Niestety, moim obowiązkiem jest conocna walka z diabłem Apofisem.
Det er min byrde å bekjempe demonen Apophis natt etter natt.
fan
Nie wiem co do diabła się z Toba stało że jesteś taka destrukcyjna.
Hva fan er det som gjør at du er så destruktiv?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Diabeł
pl
nazwisko Kategoria:Język polski - nazwiskaKategoria:Polskie nazwiska męskiemęskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
djevel
Zdajesz mi się, w każdym aspekcie, nieskalana przez Diabła.
Du virker ikke påvirket av djevelen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
djevel
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diabeł z Hell's Kitchen.
Anna sejlede til TahitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niestety, moim obowiązkiem jest conocna walka z diabłem Apofisem.
st Street stasjon er stengt på grunn av bisettelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diabeł, chcąc odciągnąć go od służenia Bogu, sprowadzał na niego jedno nieszczęście po drugim.
De sidder fast på anklernejw2019 jw2019
Dużo możemy się dowiedzieć o Diable, gdy przeanalizujemy słowa Jezusa skierowane do współczesnych mu przywódców religijnych: „Wy jesteście z waszego ojca, Diabła, i chcecie spełniać pragnienia waszego ojca.
Og nå, på dette tidspunktet, er det flerejw2019 jw2019
Lepiej niż ktokolwiek inny wiedział, jak złośliwym przeciwnikiem jest Diabeł.
Vi krangletjw2019 jw2019
Ale w proroctwie dodano, iż strącony na ziemię Diabeł „wie, że mało ma czasu” (Objawienie 12:12).
Miss Walker, pausen når #- minutterjw2019 jw2019
Jeśli zadzwonił- by na centralę i... Do diabła, przecież nie ma telefonu!
forlater sin nåværende post i FrankrikeLiterature Literature
Diabeł zaślepia umysły ludzi, przez co wielu nie wierzy w jego istnienie (2 Koryntian 4:4).
Flytt fram " medisin for friske " og legg større trykk på " frisk "jw2019 jw2019
Och, pójdź do diabła.
Man blir svak, det går rundt for en, man mister kontrollen.Så plaprer manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie czcimy Diabła.
På mitt operasjonsbordjw2019 jw2019
/ Jestem bogobojnym Anglikiem / i, do diabła, jestem z tego dumny.
Slutt å gjenta det jeg sier med rar stemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasz wielki potencjał i zdolności mogą zostać ograniczone lub zniszczone, jeśli poddacie się otaczającemu was zanieczyszczeniu, które pochodzi od diabła.
Så hva er problemet ditt?LDS LDS
Gdzie on do diabła jest?
Hva mer har vi, Amelia?opensubtitles2 opensubtitles2
To targowanie się z diabłem, Herman.
Jeg klarer megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co ty tu, do diabła, robisz?
Buksene er vide i livetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilkanaście lat temu żył czarownik, który był zły jak diabli
Du skal vel ikke opptre?opensubtitles2 opensubtitles2
Jak, do diabła, skończyłeś w publicznej klinice?
Jeg er bare trøtt.Jeg bareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diabeł zatem sprawuje władzę, posługując się zbuntowanymi aniołami, którzy „opuścili swe właściwe miejsce mieszkania” w niebie (Judy 6).
Nå tror hun at drømmene er virkelighetjw2019 jw2019
Z tobą nie rozmawiam, czcicielko diabła.
Jeg betaler deg i morgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idź do diabła.
Det ved jeg nu ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastanów się przez chwilę nad ogromem cierpień, które od czasu sprowokowanego przez Szatana Diabła buntu w Edenie ściągnęło na ludzkość nieprzestrzeganie Złotej Reguły.
Dave, kan du hjelpe meg å rydde bordet?jw2019 jw2019
Owszem, ponieważ nawet sam Jezus nazwał Diabła „władcą świata”, a apostoł Paweł — „bogiem tego systemu rzeczy” (Jana 14:30; 2 Koryntian 4:4; Efezjan 6:12).
Det má vaere herjw2019 jw2019
/ Prawdą jest, / że jest tu Diabeł.
Jeg vet ikke om du har lagt merke til det, men vi er i et nødstilfelle herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dlaczego do diabła nie?
Cowan, det er EricksonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolno im wybrać wolność i życie wieczne dzięki wielkiemu wstawiennictwu za wszystkich ludzi; mogą też wybrać niewolę i śmierć według niewoli i władzy diabła” (2 Nefi 2:27).
Du forteller meg ikke hele sannheten, VincenzoLDS LDS
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.