mnie oor Noorse Bokmål
mnie
pl
D. <i>zaimka osobowego</i> ja
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
meg
Spróbuj czasem medytować przez kilka minut dziennie. Bardzo mi to pomaga, naprawdę.
Prøv å meditere noen minutter om dagen noen dager. Det hjelper meg masse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cesarz przypisał mi Ligię.
Jeger mer vant til ApolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy go minęłam, ogarnęło mnie mocne uczucie, że powinnam zawrócić i mu pomóc.
Det gjør ikke vondtLDS LDS
Odpowiadasz, a ja pytam
Damer, hvor mye sa mannen deres at brystene deres veier?opensubtitles2 opensubtitles2
Jak te jagody z kwasem karbolowym którymi mnie wczoraj raczyłeś?
Dere har bare # minutter til a handle pa Bloomingdale' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie ja, to koń!
Det har jeg allerede gjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uśmiechniecie się także, przypominając sobie następujący werset: „A król, odpowiadając, powie im: Zaprawdę powiadam wam, cokolwiek uczyniliście jednemu z tych najmniejszych moich braci, mnie [to] uczyniliście” (Ew. Mateusza 25:40).
Trykk på en knapp hvis det er degLDS LDS
Wyznaczono mi rolę katolickiego księdza.
Knepp opp den øverste knappenLiterature Literature
Ramon zabil jej meza, zamordowal jej chore dziecko, wykorzystujac jego cialo do przemytu kokainy, a potem ja zgwalcil.
Han har en bombe festet tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brat Escribano wspomina: „W tamtych czasach jak nigdy przedtem musieliśmy stosować się do słów Jezusa z Ewangelii według Mateusza 10:16: ‚Oto ja posyłam was jak owce pomiędzy wilki; dlatego okażcie się ostrożni jak węże, a niewinni jak gołębie’.
Ja, jeg ser dem for megjw2019 jw2019
Jesteś o wiele większym nerdem ode mnie.
Det var du som kom og lånte doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od słońca bolą mnie oczy.
Unnskyld at jeg gjorde det mot degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ten kutas, o którym mi opowiadałeś?
Jeg henter toastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przy okazji, nabijasz się ze mnie.
Hvor er slåsskampen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 Ty dasz mi siłę do walki+.
I min menighet er det ingen gerilja, bare dophandlere!jw2019 jw2019
Wyśliznęło mi się z rąk!
Sandy Lyle er en venn av megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedz, że mnie kochasz, Marco.
Jeg ikke svart mannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedziałam, że Bóg każe nam dbać o ciało, ale to mnie nie powstrzymało” (20-letnia Jennifer).
Du tror vel ikke at noen vil kjøpe detskrotet?jw2019 jw2019
Marty, przykro mi, ale jedynym źródłem energii umożliwiającym wytworzenie #, # Gigawata energii jest piorun
Fantastiskopensubtitles2 opensubtitles2
Doceniam, że mnie zaprosiłaś, Eddie.
Jeg skulle ikke ha kommet hitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchaj, trochę mi głupio,... że mój tata zapraszał cię za mnie.
Han ser det ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 „Strzeżcie się, żeby was kto nie zwiódł. Wielu bowiem przyjdzie pod moim imieniem i będą mówić: Ja jestem Mesjaszem. I wielu w błąd wprowadzą.
Miss Moneypennyjw2019 jw2019
A więc sprawdzałaś mnie.
De står ikke engang ved deres egne prutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykro mi z powodu George'a.
Hvorfor Miami?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz ja jestem Panem!
Ingen vil lete etter oss på togetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A przynajmniej do mnie.
Sig det!Vi dræber hele bandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.