mniej więcej oor Noorse Bokmål
mniej więcej
pl
szacunkowe podanie miary, wielkości
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
mer eller mindre
Tak było mniej więcej od czasu, gdy rozpoczęłam ‘dzieło’.
Det har vært slik mer eller mindre siden jeg begynte ‘arbeidet’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przepona wykonuje te ruchy mniej więcej 15 razy na minutę na polecenie niezawodnego ośrodka dyspozycyjnego w mózgu.
Det er enkeltjw2019 jw2019
Temperatura ich ciała raptownie wzrosła do mniej więcej 39°C.
Jeg vet at kvinner er upålitelige, hyklerske og arrige, men hun herjw2019 jw2019
We wrześniu lub październiku miejscowi rolnicy orzą pola, zostawiając mniej więcej co metr głęboką bruzdę.
Hver dag, når markedet stengerjw2019 jw2019
Mniej więcej po trzech latach Achab ginie w bitwie.
Hva er utenfor Pleasantville?jw2019 jw2019
Mniej więcej w tym czasie zaniewidziałem na lewe oko, a na prawe widziałem coraz gorzej.
Hold dere fastjw2019 jw2019
W połowie 1983 roku liczba kotów zmalała do mniej więcej 350 i ciągle się zmniejsza.
Hvad hvis fænge?jw2019 jw2019
11 Mniej więcej 4000 lat temu powstał słynny mit akadyjski, zwany eposem o Gilgameszu.
Skal du bli United-spiller en gang, må du jobbe!!!jw2019 jw2019
Obecnie gejzer wybucha mniej więcej co 80 minut.
Jeg tror der var to violiner, en cello, to violaer, en harpejw2019 jw2019
Mniej więcej po trzydziestu minutach kobieta wstała, a Arne Carlman siedział dalej.
Si til Osmond at for å styrke båndene med Spania, skal han giftes i morgenLiterature Literature
Telefon dzwoni, kiedy jest mniej więcej w połowie drogi.
Jeg kan ikke tro at det skjeddeLiterature Literature
Jerycho jest położone mniej więcej 250 metrów poniżej poziomu morza, a Betania 760 metrów nad poziomem morza.
Hvor er vi på vei?jw2019 jw2019
Mniej więcej w tym czasie zaczęły mnie nękać demony.
Det skulle jeg gjerne settjw2019 jw2019
Mniej więcej co czwarte państwo na świecie jest uwikłane w jakiś konflikt zbrojny
AII fisken dode Og aIIe fugIene Hendene minejw2019 jw2019
LICZNA rzesza przedchrześcijańskich świadków składała świadectwo mniej więcej 4000 lat.
Da låser jegjw2019 jw2019
Większe swobody w tych krajach ułatwiły dotarcie z dobrą nowiną do mniej więcej 380 000 000 osób!
Hvordan det?jw2019 jw2019
Szacuje się, że na przykład w USA mniej więcej połowa zgwałconych osób nie ukończyła jeszcze 18 lat.
Jeg kjenner dem alle, Qjw2019 jw2019
Temperatura ich ciał i otoczenia świadczą o tym, że zostały zarżnięte mniej więcej o pół do siódmej.
Du vil oppdage de ekstremt gode motoriske ferdigheterLiterature Literature
W dni zebrań znajomy odgłos gongu oznajmiał mniej więcej 100 osobom, że pora na pouczenia duchowe.
Normalt en sak uten betydning, men i denne saken... er det vår konge, Henrik, den åttende med det navnetjw2019 jw2019
Mniej więcej sto razy wystąpią pod gołym niebem, bez względu na pogodę.
Takk for innsatsen deresjw2019 jw2019
Wagę pewnego meteorytu znalezionego w Namibii ocenia się mniej więcej na 60 ton.
Stipendet mitt på konservatoriet, Straden minjw2019 jw2019
Fragmenty ich nagrania pojawiają się mniej więcej od 12 min.
Flytt deg, flytt deg!WikiMatrix WikiMatrix
Wynika stąd, że cierpi na nie mniej więcej 1,07 miliona amerykańskich nastolatków”.
Vel, det var detjw2019 jw2019
Mniej więcej połowę suchej masy bakterii stanowi węgiel, pierwiastek niezbędny do życia.
Hvis det er din skjebne, får du det kanskje allerede i dette livetjw2019 jw2019
Paweł wrócił do Listry mniej więcej po roku, podczas drugiej podróży misjonarskiej.
Jeg trenger flere matkuponger, farjw2019 jw2019
Według pewnego sondażu „przeszło dwie piąte kobiet oświadczyło, że czuło wstręt, a mniej więcej jedna trzecia zareagowała oburzeniem”.
Aktoratet følger ikkejw2019 jw2019
3467 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.