podcinać oor Noorse Bokmål
podcinać
pl
Nadcinać
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
stusse
Dlatego, że uwielbiam sposób, w jaki jego męska klata, delikatnie spoczywa na moich ramionach, gdy podcina moje baczki?
Er det fordi jeg liker at mannebrystet hans hviler mot skuldrene mine når han stusser kinnskjegget?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy wjeżdżaliśmy, widziałem, że podcinali gałęzie przed huraganem.
Politi, åpne døren!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawo to zostało dane Izraelitom najwidoczniej po to, by ich ustrzec przed podcinaniem brody lub włosów w sposób, który kojarzyłby się z pewnymi pogańskimi praktykami.
Styrelinjerjw2019 jw2019
Próbuję się do niej dobrać, a ty podcinasz mi skrzydła.
Jeg liker ikke å snoke i andre mennesker livOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo długo i szczęśliwie żyją tylko w książkach, dzięki czemu dorastamy, nie podcinając sobie żył.
Verktøy Stavekontroll ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To będzie jak rozdawanie jedzenia śmiertelnie rannym zwierzętom zamiast podcinania ich gardeł i odpowiedniego wykorzystania ich mięsa i skór.
Jada, jeg blir med bare dere slutter å si det derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego, że uwielbiam sposób, w jaki jego męska klata, delikatnie spoczywa na moich ramionach, gdy podcina moje baczki?
Dra til helvete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten kraj musi się nauczyć, że nie może wciąż podcinać nóg takim ludziom jak Esperanza, którzy mają odwagę przeciwstawić się komunistycznej agresji.
Fem dager i gapestokkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I podczas podcinania gardła Davida?
For det første, det er # % For det andre, JA, såklartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyjaciele i rodzina w dobrej wierze próbują cię z kimś zapoznać, lecz to cię tylko peszy i podcina skrzydła.
Er dere desperate, er vi heldigejw2019 jw2019
Uczciwość nakazuje dodać, iż nie mniej podcinają wiarę w Pismo Święte komentarze w wielu Bibliach protestanckich.
Jeg klandrer meg selvjw2019 jw2019
Podcinała sobie żyły.
Det er ogsa en god regelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie podcinajmy gałęzi na której sami siedzimy...
Slutten er nær!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy takim postępowaniem nie podcinamy gałęzi, na której siedzimy?
Kunde gjøre alt som du Bara drømmer omjw2019 jw2019
To tutaj podcinali im gardła i wycinali serca
Dette er ingen spøkopensubtitles2 opensubtitles2
Tylko przerażeni ludzie podcinający sobie wzajemnie gardła.
Hei, vet du hva, jeg føler meg en smule bedreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do tej pory 7 osób, którym dawał świadectwo w czasie podcinania włosów, skorygowało swój błędny sposób myślenia i jest już ochrzczonymi Świadkami Jehowy!
Disse timer er ment for søvnjw2019 jw2019
A co z podcinaniem gardeł?
Har du ransakningsordre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intruz wchodzi w nocy i podcina gardło Charlesowi Leedsowi.
La oss være aleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze nie podcinaj sobie żył.
Jeg tror ikke detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie podcinasz jej gardła!
Men ingen ildkuler eller eksplosjoneropensubtitles2 opensubtitles2
Odłamek przelatuje i podcina mi gardło
Ild med alle våpen som bærer!opensubtitles2 opensubtitles2
To nie zawsze demon z piekła, czy licho, podcinające nocą gardło.
Magen hans klarer ikke merOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Równocześnie apostoł umocnił swoją pozycję od strony prawnej, rzeczową argumentacją podcinając podejrzenie o wprowadzanie nowego bóstwa.
Aaron er ikke homojw2019 jw2019
Myślę, że uczucia kogoś, kto podcina sobie żyły, może zrozumieć tylko inna osoba podcinająca sobie żyły.
Sett hvaforno '?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Twoi przyjaciele ładnie wyglądali, kiedy podcinałem im gardła.
Jeg forstår meg ikke på krigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.