podpis elektroniczny
elektronisk signatur
podpis oor Noorse Bokmål
podpis
pl
własnoręcznie napisane imię i nazwisko (lub symbol)
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
signatur
To jest zdjęcie podpisu oskarżonego na zrealizowanym czeku.
Et foto av tiltaltes signatur på en kansellert sjekk.
underskrift
Ostatni podpis tutaj, potwierdzający transfer do banku Arena.
En siste underskrift, og så overføres resterende midler til Arenabanken.
bildetekst
Możesz poprosić kilkoro z nich o przeczytanie podpisów, jakie sporządzili do historii o Almie i aniele.
Det kan være lurt å be noen elever presentere bildetekstene de skrev om Almas opplevelse med engelen.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
navnetrekk · tittellinje · signal · signa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z tym podpisem zostałam odesłana do pracy przy kopaniu rowów, byłam jedyną kobietą w grupie mężczyzn”.
Jeg beklagerLDS LDS
Błąd: nie zweryfikowano podpisu
Vis meg hva dere har, ellers stevner jeg dereKDE40.1 KDE40.1
Ilustracje i podpisy w książce „Nauczyciel” są skuteczną pomocą do pouczania dzieci
Ta ham hardtjw2019 jw2019
Ale ten dokument z podpisem Keith'a...
Vis vinduslisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcę zobaczyć nieczytelny podpis.
Du trykker bare på knappenLiterature Literature
Przed wyścigiem w Barcelonie przyszedł go niego list, bez podpisu, z atrapą broni.
Det ved jeg ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ciągu dwóch tygodni Badacze Pisma Świętego zebrali 700 000 podpisów.
Du... hva ser dupå?jw2019 jw2019
Jak lekarz złoży podpis, to cała procedura z implantem będzie pokryta.
Rektor Collins er langt større, end George Washington nogensinde bliverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poproszę pana o podpis
La meg se detopensubtitles2 opensubtitles2
Twój podpis jest dłuższy niż # linii. Powinieneś go skrócić, aby dopasować się do powszechnie przyjętego limitu # linii Chcesz ponownie edytować wiadomość czy wysłać ją pomimo tego?
Synes du det?KDE40.1 KDE40.1
Podpis jest poprawny i klucz jest absolutnie pewny
Hun må ha funnet ut at han hjalp megKDE40.1 KDE40.1
Przesłałeś mi zdjęcie kota grającego na pianinie, z podpisem: " śmieszne ".
Vent på typen din på fyplassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojawili się gromadnie przed królem i przedstawili mu do podpisu edykt popierany rzekomo przez wszystkich wyższych urzędników państwowych (nie wspomnieli jednak przy tym o Danielu).
Proteinsyntese og en elektrostatisk ladning skulle sikre blandingenjw2019 jw2019
Mam tu setki, tysiące podpisów z żądaniem, żeby pan coś zrobił.
Det var en springer spaniel.PeachesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiście ma pan też podpisy brata i lekarza?
Det er snart midnattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez podpisu.
Hvorfor ma du ringe na?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technicznie, to nie mogę zarezerwować tego pokoju konferencyjnego bez podpisu męża albo ojca.
Det er TraversOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tu pański podpis szefie.
Jeg drev nettopp en soldat- demon ut av en liten jenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tego wieczora zadzwoniła moja żona, informując mnie, że zamierza mi wysłać dokumenty rozwodowe do podpisu.
Mitt er ikke mye bedreLDS LDS
Kilka podpisów i kończymy.
Ikke det jeg vetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poniżej znajdował się podpis: Muhammed El-Fayed on Transferring data from the Inner Body.
Jeg traf det menneske, der ændrede mit livLiterature Literature
Podpis jest poprawny, a klucz niezbyt bezpieczny
Hold henne godt, hun må ikke falleKDE40.1 KDE40.1
Czasami podpis wskazuje, do którego akapitu odnosi się dana ilustracja.
Jeg kommer, Doc!jw2019 jw2019
Czy to podpis doktora House'a?
Det gjorde jeg med Jennys farOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już miał spytać, gdzie jest to z jego podpisem, gdy nagle spojrzał na daty
Var det du som startet brannen?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.