na jeża oor Nederlands
na jeża
pl
<i>o włosach:</i> bardzo krótko przycięte
Vertalings in die woordeboek Pools - Nederlands
Stekelhaar
pl
fryzura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stafford jest starsza, może po czterdziestce, rzadkie włosy przycięte na jeża, brązowawe, ale z siwymi pasemkami.
Maar het is opwindend wanneer je je schild laat zakken...... en je niet zo geïsoleerd bentLiterature Literature
Punktualnie po dziesięciu minutach Royale otworzył drzwi i wsunął ostrzyżoną na jeża głowę do pokoju
Het was zo koudLiterature Literature
Chłopak o włosach ściętych na jeża i o dużych uszach podaje mi rękę.
Wat is Ceftriaxon Tyrol Pharma #g en waarvoor wordt het gebruiktLiterature Literature
Włosy obcinali na jeża, byli dobrze odżywieni i wyglądali jak uczniacy.
Ik moest met wat mensen gaan praten over wat er gebeurd isLiterature Literature
Mnie też idzie średnio na jeża.
Er is niets gebeurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siwiejące włosy miał obcięte na jeża, T-shirt Paula Smitha ciasno opinał mu piwny brzuch.
Hij komt naar mijn huis om #uLiterature Literature
Wciąż strzyżesz się na jeża?
Dus kleuters gaan hygiënischer met vogels om dan hun juf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostrzyżony na jeża facet z cofniętym podbródkiem, który niemal niepostrzeżenie przechodzi w chudą szyję
Kom op nou, verdomme!Literature Literature
Czy istotnie pam iętam jego włosy ostrzy żone na jeża, puc ołowatą, bladą twarz, czerwone uszy ?
Dame, heeft u kinderen?Literature Literature
Stang ma krótkie ciemne włosy ostrzyżone na jeża, prawie po wojskowemu, i twarz, z której zawsze bije powaga.
Onze vijanden neem ik zelf voor mijn rekening."Literature Literature
Biali faceci obcięci na jeża?
Het lukt me welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za kierownicą siedział oficer, a obok niego bardzo młody żołnierz obcięty na jeża, z dwoma paskami na ramieniu.
We zijn al zo lang wegLiterature Literature
Odwróciłem się i na końcu korytarza zobaczyłem przysadzistego, ostrzyżonego na jeża mężczyznę w niebieskim blezerze.
Ik weet graag wat ik eetLiterature Literature
Zespół nazwaliśmy Lemen[32], od ostrzyżonej na jeża głowy Torego i jego niespożytej energii.
De data voor de verkiezingen worden niet door dit Parlement vastgesteld, en dit Parlement kan ze dus ook niet veranderen.Literature Literature
Przeciągnął ręką po głowie, jakby podkreślając różnicę między swoją fryzurą na jeża a długą grzywą Wintera.
Maggie, vuurdekkingLiterature Literature
Wyobraziłem sobie jego obcięte na jeża blond włoski i niebieskie oczy błyszczące w ciemnościach
Zulke reacties kunnen allergisch van aard zijnLiterature Literature
Kiedy Chun To się odwrócił, krąg światła rozbłysnął za obciętymi na jeża siwymi włosami mężczyzny.
uit de risicobeoordeling blijkt dat er naar verwachting geen risico's zullen optreden voor de betrokken milieucompartimentenLiterature Literature
Co za bałagan ... Nie ma miejsca na jeża ...
NBN EN #.-Koper en koperlegeringen-Wervelstroombeproeving voor buizen (#e uitgaveopensubtitles2 opensubtitles2
Gdyby była mężczyzną, powiedziałbym, że jest ostrzyżona na jeża, ale może tak się nie mówi o kobietach.
Gelet op het Toetredingsverdrag van #, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
Zostawili mnie sam na sam z napakowanym, ostrzyżonym na jeża gliniarzem o dłoniach wielkości rękawicy bejsbolisty.
Als er geen replicaatbakken zijn, moet het aantal vissen in de controlegroep gelijk zijn aan dat in elke testconcentratieLiterature Literature
Co za niechlujstwo, nie ma miejsca na jeża
Jammer voor de Academie, maar goed voor onsopensubtitles2 opensubtitles2
W mojej ulubionej rolę Don Kichota odegrał szczur, który nacierał na wiatrak, jadąc wierzchem na jeżu.
De uitdaging op het gebied van ontwikkelingLiterature Literature
Ten tancerz z włosami na jeża naprawdę imponuje.
Voor de door rapporteurs of deskundigen te verrichten diensten wordt een schriftelijke overeenkomst tussen het Bureau en de betrokkene of in voorkomend geval tussen het Bureau en de werkgever van de betrokkene geslotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jeża.
Er is misschien geen manier om ons te beschermen tegen Keeler zijn beschuldiging dat Anne is betrokken was bij iets illegaalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chodzi o kolor, raczej o wysokość; jest przystrzyżona jak włosy na jeża.
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # januari #- Commissie/Banca di RomaLiterature Literature
91 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.