komórka
Definisie in die woordeboek Pools

komórka

/kɔˈmurka/, kɔ̃ˈmurka

Definisies

zdrobn. <i>od:</i> komora
małe pomieszczenie, pokój
Siedzę w ciasnej komórce.
biol. podstawowa jednostka budowy organizmów żywych;
Biolog obserwował komórki pod mikroskopem.

sinonieme

schowek · aparat telefoniczny · cela · pomieszczenie · telefon · telefon komórkowy · fon
telefon komórkowy · komóra
biol. podstawowa jednostka budowy organizmów żywych;
składzik · schowek
małe pomieszczenie, pokój

grammatika

(Noun)     declension of komórka
singular plural
nominative komórka komórki
genitive komórki komórek
dative komórce komórkom
accusative komórkę komórki
instrumental komórką komórkami
locative komórce komórkach
vocative komórko komórki
komórka f.
komórk|a, ~i, komórce, ~ę, ~ą, komórce, ~o; lm  liczba mnoga ~i, komórek, ~om, ~i, ~ami, ~ach, ~i
komórka f ;; declension of komórka
singular plural
nominative komórka komórki
genitive komórki komórek
dative komórce komórkom
accusative komórkę komórki
instrumental komórką komórkami
locative komórce komórkach
vocative komórko komórki

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Nie rozmawiała z wujkiem od lat i nie znałby numeru jej komórki, ale mógł mieć zapisany numer jej domowego telefonu.Literature Literature
Komórka wypadła mi z kieszeni i z pluskiem zniknęła w nurcie, podczas gdy ja się starałam, żeby nie upaść na Ally.Literature Literature
Wzięła komórkę, o której istnieniu policja nawet się nie dowiedziała, i wybrała numer.Literature Literature
Udało się bowiem odkryć mechanizm obumierania komórek spowodowanego przez fotony, a obecnie trwa proces jego wyjaśniania.cordis cordis
W komórkach oczu potomstwa gen jest „deszyfrowany”, czyli zmienia się w matrycowe RNA.Literature Literature
Komórka mojego kolegi, Halvorsena, zniknęła, achciałbym wiedzieć, czy Mads Gilstrup nie zostawił mu jakiejś wiadomości.Literature Literature
Może powinniście wyłączyć komórki?Literature Literature
Jeśli ujdę z tego z życiem, zmuszę ją, żeby kupiła mi komórkę.Literature Literature
Jesli wokół znajdują się jakieś aktywne komórki ukłądu limfatycznego, aktywne komórki odpornościowe -- cytokiny wnikną do nich. Cytokiny to po prostu białka.QED QED
Wkrótce zaczęły się różnicować, czyli specjalizować, w wyniku czego pojawiły się komórki nerwowe, mięśniowe, skóry i tak dalej.jw2019 jw2019
Ku jej zdziwieniu Maria włożyła rękę do kieszeni kurtki i wyjęła komórkęLiterature Literature
Receptory odkryte na błonie komórkowej komórek NK umożliwiają im wykrywanie sygnałów infekcji i rozpoznawanie nieprawidłowych komórek.cordis cordis
– Dojrzałe komórki macierzyste są komórkami niewyspecjalizowanymi, występującymi w wyspecjalizowanych tkankach.Literature Literature
W obrębie komórki struktury molekularne takie jak wić bakteryjna i mechanizm sortowania białek wyewoluowały dzięki zaprzęgnięciu istniejących przed ich powstaniem białek wykonujących wtedy inne funkcje.WikiMatrix WikiMatrix
Chcę zadzwonić na jej komórkę, ale nie znam numeru.Literature Literature
Katolicyzm był dla niej źródłem duchowych komórek macierzystych.Literature Literature
Każdą komórką swojego ciała zaklinałam ich: „Uciekajcie!Literature Literature
Dwadzieścia pięć po szóstej zadzwoniła jego komórka.Literature Literature
Malouf się nie zjawia, ale komórka Kamala zaczyna dzwonić.Literature Literature
Nie wiem, jak zdobył numer mojej komórki, ale dzwonił do mnie i błagał mnie, żebym cię znalazł.Literature Literature
Europejscy naukowcy badali oddziaływanie inhibitorów na niektóre z podstawowych enzymów kontrolujących replikację DNA w komórkach.cordis cordis
Obecność dzikiej karty, wmontowanej w kod jego komórek, powstrzymywała obecnie wirusa AIDS.Literature Literature
Sprawdziłam integralność komórek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyciągam komórkę i piszę do Silasa, żeby po mnie nie przyjeżdżał.Literature Literature
– Na podwórko wyszedł facet i gada przez komórkę – rzucił starszy sierżant sztabowy Orde w TampieLiterature Literature
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast
az
Azerbeidjans
ban
Balinese
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bcq
Bench
bn
Bengaals
bho
Bhojpuri
my
Birmaans
bs
Bosnies