świetnie oor Portugees

świetnie

/ˈɕfjɛtɲɛ/ bywoord
pl
bardzo dobrze

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

ótimo

adjektiefmanlike
Myślę, że to co robi Tom jest świetne.
Acho que o que Tom está fazendo é ótimo.
GlosbeWordalignmentRnD

magnífico

adjektief
W pobliżu jest włoska restauracja ze świetną, włoską kuchnią.
Há um restaurante italiano aqui perto cuja cozinha italiana é magnífica!
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wygląda świetnie.
Este cachorro não pode entrar aqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzieliśmy się zaledwie przez chwilę, ale świetnie cię pamiętam.
HOMEM DE DALLAS SE VESTE DE COIOTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpowiedzi na test z chemii organicznej świetnie się sprzedają.
Não, o que significa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To świetnie, prawda?
Eis alguém que achou a resposta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, biorąc pod uwagę, że właśnie się dowiedziałam, iż, ze względów prawnych, nie mam pozwolenia na niesienie pomocy, świetnie się bawię.
Boas notícias, Sr.TojamuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musiałem ci pogratulować, pochwalić za to jak świetnie sobie poradziłeś.
Ligue- me quando chegar láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pewno. Będzie świetnie.
Sim.Dispara sobre os alvos, o... o canhãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To świetnie.
Não há nada para enterrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatem ktoś świetnie go naśladuje.
Eu o difamei, MonsieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świetnie, dziękuję.
Ajeite o cabeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, czuję się świetnie.
Amigo...... a rapariga caiu dum barcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świetnie się bawi z Emily.
A quem devo este prazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taa, świetnie, ale w takiej grupie, mają nas na widelcu.
Este Guia de Aplicação explica a aplicação de determinados aspectos da NormaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, czuję się świetnie.
Ela é muito piedosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałam, byś świetnie to odegrał.
Uma merda de máscara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzmi świetnie.
As coisas não são sempre o que elas parecem, InosoukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świetnie się bawią.
E com o que nós sustentamos para satisfazer a procura dos consumidores...... eu consigo viver com isso sendo viciadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiłeś, że świetnie wygląda...
Parte decisóriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świetnie.
A ajuda é concedida aos produtos conformes às normas comuns fixadas pela regulamentação comunitária ou, na sua falta, às especificações estipuladas nos contratos de fornecimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłoby świetnie.
Para afastarmos a ameaça das ADM, é necessário que esta questão seja, e permaneça, uma das grandes prioridades dos governos, das organizações regionais e da comunidade internacional no seu conjunto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To świetnie.
Tem uma único jeito de lidar com issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem pewna, że świetnie byś się z nią bawił... – Becky!
Certo, Ottawa #, temos algo sobre eles?Literature Literature
Tak, jest świetnie.
Onde é que estavam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świetnie.
Telefone para este número.Diga- lhes que sou a filha do Jack Bauer e estou aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świetnie!
O medo os derrotaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.