data urodzenia uczestnika
data de nascimento do participante
data urodzenia oor Portugees
data urodzenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
data de nascimento
Jaka jest twoja data urodzenia?
Qual é sua data de nascimento?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Data urodzenia
Tens de fazê- lo tambémoj4 oj4
Data urodzenia: 11 listopada 1960 r.
E " papai ' é o Sr.Linton da fazenda Thrushcross, não é?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
data urodzenia: 22.8.1960, Ałagir, Autonomiczna SRR Północnej Osetii, RSFRR
Muito sangueEurLex-2 EurLex-2
Powiadasz, że jak zgadnę twoją datę urodzenia, pocałujesz mnie tutaj.
Seu patrão mandou dizer:está despedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Data urodzenia/rasa: podane przez właściciela.
Tens o dinheiro?Eurlex2019 Eurlex2019
Najpierw o pani datę urodzenia?)
O homem da sua vida!Já sou o segundoLiterature Literature
Data urodzenia/Miejsce urodzenia: 9 czerwca 1957, Vinkovci, Chorwacja
Vá até lá e chequeEurLex-2 EurLex-2
Data urodzenia: # r
Tudo bem, vai dar para tiraroj4 oj4
Data urodzenia:
Vivemos entre seu povo agora, escondidos às claras...... mas tomando conta deles em segredo...... esperando, protegendoEurLex-2 EurLex-2
DATA URODZENIA/MIEJSCE URODZENIA: 1956 r., Bagdad
Entendes o que quero dizer?EurLex-2 EurLex-2
- Ach tak. - Fredrika zawahała się. - Czy ma pani nazwisko lub datę urodzenia?
Você tem que ser a pessoa mais corajosa e bacana da porra do quarto...- Em todos os quartosLiterature Literature
Simon podał mi datę urodzenia.
Ah, aquele anelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) imię i nazwisko oraz datę urodzenia każdej osoby, na rzecz której mają zostać przyznane świadczenia alimentacyjne;
Se disserem a verdade, estão liberadosEurLex-2 EurLex-2
Data urodzenia: #.#.# r
Que é aquilo?oj4 oj4
Data urodzenia: 8 lutego 1965 r.
Fez a coisa certa, sou sua amiga, vou ajudareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DATA URODZENIA/MIEJSCE URODZENIA: 5 kwietnia 1938 r., Bagdad
O fluxo de investimento directo dos países europeus mantém uma tendência ascensional, constituindo, actualmente, o maior volume de recursos no total do investimento entrado na regiãoEurLex-2 EurLex-2
Data urodzenia: 6 maja 1984 r.
Quer duas horas?EstupendoEurlex2019 Eurlex2019
Wiem, co myślicie: czy wpisałam nasze daty urodzenia albo numery ubezpieczenia?
Discuti com a minha namorada e gostava de estar sozinho quando ela regressasseLiterature Literature
Data urodzenia: 4 marca 1944 r.
Sinto incomodá- la numa hora destasEuroParl2021 EuroParl2021
Tam, gdzie powinna figurować data urodzenia, widniała dzisiejsza.
a parte: restante textoLiterature Literature
skreśla się wpis nr 30 dotyczący RI Pyong Chola (data urodzenia 1948 r.) ;
Isso é um assaltoEurlex2019 Eurlex2019
Data urodzenia: 13 marca 1980 r.
Adivinhem o que é aquele malandrinho?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Data urodzenia: około # r
A sua famíIia tinha dinheiro, não?oj4 oj4
7230 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.