dziewięćdziesiąt jeden oor Portugees
dziewięćdziesiąt jeden
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
noventa e um
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Żona Natty’ego Emma urodziła się w 1844 roku i miała dożyć dziewięćdziesięciu jeden lat.
Porque eIe é um pubIicitário de taIento... um conhecedor de esportes e um fã de apostas.Mas, acima de tudo, eIe é um cantor e tanto. EIe preparou uma pequena surpresa para sua querida amiga, a SraLiterature Literature
W zeszły czwartek skończyłam dziewięćdziesiąt jeden lat.
Os nossos pais não achavam muita graça às nossas traquinicesLiterature Literature
Dávila zmarł w wieku dziewięćdziesięciu jeden lat, w roku 1531
Boa sorte, depois falamosLiterature Literature
Włączył go, ustawił. - Dziewięćdziesiąt dwa do muru - rzekł. - Dziewięćdziesiąt jeden do jego głowy.
Actrapid é administrada por via subcutânea na parede abdominalLiterature Literature
W ciągu dwóch tygodni otworzyłem dziewięćdziesiąt jeden spraw, a zamknąłem tylko trzydzieści osiem.
Eu gostariaLiterature Literature
Za dziewięćdziesiąt jeden dni koniec dekady i będzie wielu uchodźców.
E eu pensava que era só euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Patrick Woolton: dziewięćdziesiąt jeden głosów.
o tratamento dos pedidos de parecerLiterature Literature
Jutro cena mogłaby spaść do dziewięćdziesięciu dwóch albo dziewięćdziesięciu jeden funtów i ponieślibyśmy stratę.
A eficácia e segurança da co-administração do Thelin com outros tratamentos para a HAP (p. ex. epoprostenol, sildenafil, iloprost) não foram estudadas em ensaios clínicos controladosLiterature Literature
Salinger skończył dziewięćdziesiąt jeden lat.
Não, não, não sem pressaLiterature Literature
Był przeklęty i miał przed sobą dziewięćdziesiąt jeden lat, zanim wyzwoli się z klątwy.
Estou aqui, ProkLiterature Literature
Miał dziewięćdziesiąt jeden lat, był przeraźliwie chudy i tak blady, że prawie niewidoczny.
Eu costumava brincar por aqui quando era criançaLiterature Literature
– Jako nazwę użytkownika spróbujmy wpisać: Gaetana Stevens dwadzieścia dziewięć dziewięćdziesiąt jeden.
Eu tenho muito planos sobre muitas coisasLiterature Literature
Miał dziewięćdziesiąt jeden lat, był sparaliżowany, przypięty pasami do wózka inwalidzkiego i podłączony do tlenu.
E uso o cintoLiterature Literature
Jutro cena mogłaby spaść do dziewięćdziesięciu dwóch albo dziewięćdziesięciu jeden funtów i ponieślibyśmy stratę
Agora, onde está Al Wasir?Literature Literature
Rosenberg ma... to znaczy miał dziewięćdziesiąt jeden lat.
A brincadeira valeu a pena?Literature Literature
Kobieta ma dziewięćdziesiąt jeden lat i jest drobna.
Eu não sei como se viraLiterature Literature
Naciskana, przyznawała się do dziewięćdziesięciu jeden.
Não entendiLiterature Literature
–Potrzebuję listy tych dziewięćdziesięciu jeden kobiet. – W porządku.
Se gritar, eu matareiLiterature Literature
No cóż, mam dziewięćdziesiąt jeden lat.
Não vou deixar te machucaremLiterature Literature
Dziewięćdziesiąt jeden lat i taki brutal!
Fui # segundos mais rápidoLiterature Literature
Dziewięćdziesiąt jeden procent ludności głosowało za włączeniem do Trzeciej Rzeszy.
E ele precisa de vocêLiterature Literature
Dwieście dziewięćdziesiąt jeden rąk wzniesionych ku niebu
Agora, o que temos aqui?Literature Literature
Leżały rządkiem na mojej dłoni, dziewięćdziesiąt jeden centów, i wsypałem je w rękę staruszki.
Bem o devias saberLiterature Literature
Dziewięćdziesiąt jeden, czysto.
O que estou a dizer é que se amam.Amam- se realmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyruszając na Rimini, artylerzyści Cezara mieli już dziewięćdziesiąt jeden dział.
A meu ver, e também na opinião do Conselho, esse aspecto foi um dos grandes êxitos do novo acordo.Literature Literature
185 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.