jak się czujesz oor Portugees

jak się czujesz

Soortgelyke frases

czuć się jak ryba w wodzie
estar como peixe na água

voorbeelde

Jak się czujesz?
Como te estás a sentir?

Wpadła żeby zobaczyć jak się czuję.
Ela veio ver se estou bem.

Chciałem wiedzieć, jak się czuje.
Tive de ver se ela estava bem.

Jak się spotkaliśmy i zakochaliśmy się, i jak się czuję, opowiem później.
E como nos conhecemos, onde, e como me apaixonei eu irei dizer.

— I jak się czułaś po objechaniu czterech facetów?
— E como você se sentiu depois de quatro homens?

Zbyt często Clarissa zadaje Julii pytanie: „Jak się czujesz?”
"Costuma dizer com excessiva freqüência a Julia: ""Como estás?""."

Jak się czujesz?
Como te sentes?

Jak się czujesz?
Como você se sente?

Jak się czujesz?
Como é que te sentes?

Jak się czuje Cami?
Como está a Cami?

Jak się czuje Carolyn?
Como Carolyn está se sentindo?

- Proszę mi wybaczyć, sprawdzę, jak się czuje Meg.
— Se me desculpar tenho que ir ver como está Meg.

Ciekawe, jak się czuje Silas?
Como será que o Silas está se sentindo?

– Reuben, czy ty... Jak się czujesz?
– Reuben... você está... como você está se sentindo?

Jak się czujesz?
Como você está?

Jak się czujesz?
Como está se sentindo?

–Jak się czułaś, zanim powiedziałaś mamie?
— Como você se sentiu antes de contar a sua mãe?

Jak się czuje mąż?
Como está o seu marido?

Jak się czujesz?
Olá, como estás?

Allison, jak się czuje szeryf?
Allison, como está o Xerife?

Jak się czujesz?
Como se sente?

Jak się czujesz, Jordan?
Como é que pensa, a Jordânia?

Jak się czujesz?
Então, como você está?

Ale może pan zadzwonić na główny numer i zapytać, jak się czuje.
Mas, eu vou ligar para você e dizer como ela está, ok?