jestem ślepy
eu sou cega · eu sou cego
jestem ślepa oor Portugees
jestem ślepa
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
eu sou cega
Tak, może jestem ślepa, ale nie jestem głupia.
Tank pensa que sou estúpida Só porque eu sou cega.
eu sou cego
Tak, może jestem ślepa, ale nie jestem głupia.
Tank pensa que sou estúpida Só porque eu sou cega.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bycie ślepym...
Desculpe, senhor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po upływie paru minut przestał być ślepy.
As fibras nervosas e o tecido do cerebelo e do tálamo... por onde a bala passou, apresentam morbidez anteriorLiterature Literature
Cóż, jestem ślepa ale nie głucha.
Os pagamentos previstos a título dos regimes comunitários de apoio devem ser efectuados pelas autoridades nacionais competentes aos beneficiários na íntegra, sob reserva das reduções referidas no presente regulamento, e em prazos prescritosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, dlaczego wszyscy tak go nazywają, gdyż nie jest ślepy.
Nossa, nem acredito que esteve fora por # diasLiterature Literature
Nie jesteś ślepa?
Um a um ele os foi derrubando e...- Hidromel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem ślepy, ty jesteś.
Não vai usar feitiços?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To musisz być ślepy jak sama Anne Frank...
E você não pode voltar para ganhar a loteria, ou apostar na copa Stanley, ou salvar a vida do seu irmãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Katrinę. - Uśmiechnęła się. - Nie jestem ślepa.
Podia chamar um táxiLiterature Literature
Kamery są ślepe... teraz włączam alarm w południowo-zachodnim sektorze.
Uma jornalista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie masz ambicji, nie masz odwagi, jesteś ślepy
nos sairemos já!- Você o que diz, Dan?Literature Literature
Jestem ślepa!
Voce sabe que não tenhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzie ma rzetelność się kończy, tam ślepy jestem, tam też ślepym być pragnę.
Ele está numa motoLiterature Literature
Tak, kiedy myślałeś, że już zawsze będziesz ślepy.
Vamos encarar a realidade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba jest ślepy.
Desligue isso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś ślepy przez całe swoje życie?
Você era meu mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to albo jesteś ślepy, albo nie chcesz widzieć.
A energia neural coletiva de sua tripulação irá sustentar meu povo por muitos anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam mu dać spokój, Chucky, bo jest ślepy?
Não vai entender tudo.E pode ouvir as palavras erradas. Entende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale żaden z nas nie widzi związku pomiędzy... - No to jesteście ślepi, po prostu ślepi!
Como não opera em nenhuma área definível do Governo o Homem de Ferro representa uma ameaça em potencial à segurança da nação e seus interessesLiterature Literature
Co, myślałeś, ze będę ślepy?
Pode me emprestar este livro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem ślepy, ale czy ty tego nie widzisz?
Como a farmacopéia antiga, as coisas que senteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To był ślepy zaułek.
Você dirigir o programa StargateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawiedliwy Bóg musi być ślepy!
Dinheiro. peçam á Polícia que vigiem a estrada de NairobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nie wmawiaj mi, że się mylę – śmieje się Ellie. – To ty jesteś ślepy”.
Uma flor púrpuraLiterature Literature
Nie jestem ślepy.
Prestar assistência científica e técnica às respectivas autoridades nacionais competentes nas suas áreas de competênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miasto musi wiedzieć, że CIU walczy o sprawiedliwość, która powinna być ślepa, ale nie powinna cierpieć na daltonizm.
Ele não o levaria para o navio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5164 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.