małe litery oor Portugees
małe litery
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
em minúsculas
Wszystkie nowe atrybuty mają taką samą nazwę, jak ich źródło, lecz zapisaną małymi literami.
Todos os novos atributos têm o mesmo nome dos que lhes deram origem, mas escrito em minúsculas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tam, gdzie to właściwe, używane są małe litery
Tive que aprender que talvez o nosso casamento tenha sido um errooj4 oj4
Tam, gdzie to właściwe, należy używać małych liter.
O Will é dosmais tesos, ele safa- se destaEurLex-2 EurLex-2
Niech ich alternatywne wartości oznaczają odpowiadające im małe litery a, b, c, d, e, f i g.
Acordei esta manhã com um rato na almofadaEurLex-2 EurLex-2
Na dole strony autor listu dopisał małymi literami: „PS Proszę, prześlij mi papierosa”.
Eu disse que eu pagariaLiterature Literature
— prostokąta otaczającego małą literę „e”, po której następuje wyróżniająca liczba Państwa Członkowskiego, które udzieliło homologacji części:
Amigos...... vou falar de algo que me tem preocupado.- Café, por favor.- Sim, senhoraEurLex-2 EurLex-2
prostokąta otaczającego małą literę e i wyróżniający numer państwa, które udzieliło homologacji
Claro, e ficarás sossegadooj4 oj4
prostokąta otaczającego małą literę e poprzedzającą litery lub numer identyfikujący państwo członkowskie, które udzieliło homologacji WE części
Tendo em conta o Regulamento (Euratom) no # do Conselho, de # de Dezembro de #, que fixa os níveis máximos tolerados de contaminação radioactiva dos géneros alimentícios e alimentos para animais na sequência de um acidente nuclear ou de qualquer outro caso de emergência radiológica, alterado pelo Regulamento (Euratom) no #, e, nomeadamente, o seu artigo #ooj4 oj4
prostokąt otaczający małą literę e i numer wskazujący państwo członkowskie, które udzieliło homologacji typu WE oddzielnego zespołu technicznego
Não seria discretooj4 oj4
Tytuły zmian są ponumerowane, a podkategorie są określone przez małe litery i cyfry
Fiz uma escolhaeurlex eurlex
Tekst może być napisany wielkimi lub małymi literami.
É possível conciliar ambas as coisas.EurLex-2 EurLex-2
małe litery
Planeja ir ao baile então, Sr.Wickham?Eurlex2019 Eurlex2019
Ironia postrzega te same wydarzenia, ale zapisane jak gdyby mniejszymi literami.
Uma viagem como esta,Você tira um tempo para sair do seu caminho e ver o que faz esse pais funcionar?Literature Literature
a) pierwsza składa się z małej litery „e” zawierającej:
A neuropatia ocorreu em # % dos doentes tratados com PaxeneEurLex-2 EurLex-2
Pod spodem, mniejszymi literami, widniał napis: „Biuletyn Inwestycji, Denver, Colorado, Skrytka pocztowa 14''.
A marcação CE de conformidade é constituída pelas iniciais CE, de acordo com o seguinte grafismoLiterature Literature
mała litera „e”, po której następuje numer oznaczający Państwo Członkowskie, które wydało homologację:
Você esta usando roupas européiasEurLex-2 EurLex-2
Mała litera „e”, po której następuje numer określający państwo członkowskie wydające homologację typu WE:
Bem, então diz que te dêem uma vida novaEurLex-2 EurLex-2
Słowo " higiena " piszę zawsze z małej litery.
Estou feliz, mãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— tam, gdzie to właściwe, używane są małe litery.
Como se tem cansado?EurLex-2 EurLex-2
- prostokąta otaczającego małą literę "e"., po której następuje numer lub litery wyróżniające Państwo Członkowskie, które udzieliło homologacji,
O que foi, pá?DesculpaEurLex-2 EurLex-2
Adres geograficzny jest wyrównywany do lewej strony i zapisywany małymi literami, z wyjątkiem pierwszej litery każdego słowa.
Ele tem fome de aprendizado, mas às vezes as lições que aprende... parece mais humanoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Większy druk, mniejsze litery?
Depois disso tudo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
prostokąta otaczającego małą literę „e”, po której następuje numer lub litery wyróżniające Państwa Członkowskiego, które udzieliło homologacji:
Aconteceu tudo muito rápidoEurLex-2 EurLex-2
Nazwiska zapisuje się wielkimi literami; imiona – małymi literami, ale pierwszą literę zapisuje się wielką literą.
Cadê o seu homem?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pozostałe nazywa się minuskułowymi, gdyż napisano je mniejszym pismem przy użyciu małych liter.
Trabalhava por tarefa!Seguia a politica dos sindicatos!jw2019 jw2019
1081 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.