podzielony na paski oor Portugees
podzielony na paski
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
em tiras
listado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interfejs & kalzium; jest podzielony na pasek boczny po lewej (czerwony, #) i tabelę (niebieską, #) zawierającą pierwiastki z układu okresowego. Standardowy pasek menu pozwala określić, co ma być wyświetlane, natomiast pasek stanu wyświetla dane. Możesz ukryć pasek boczny wchodząc do menu Widok Ukryj pasek boczny
Vais andar por Nova lorque todo amachucado, se o não fizeresKDE40.1 KDE40.1
Ikony pokazane na różnych paskach mogą zostać zmieniane za pomocą polecenia z menu Ustawienia Konfiguracja pasków narzędzi..., które powoduje wyświetlenie okna Konfiguracji pasków narzędzi. Główny i dodatkowe paski narzędzi są podzielone na działy, takie jak " Główny pasek narzędzi & lt; konqueror; gt; ", " Główny pasek narzędzi & lt; khtmlpartgt; " oraz " Dodatkowy pasek narzędzi & lt; khtmlsettingsplugingt; ". Liczba i rodzaj tych działów zależeć będzie od tego, czy & konqueror; działa w trybie przeglądarki internetowej, czy menedżera plików, oraz od zainstalowanych wtyczek
Peço desculpa, não se zangueKDE40.1 KDE40.1
Podziel dzieci na grupy i niech każda grupa wybierze jeden lub dwa rysunki bądź paski ze słowami.
Podes chamar- me pelo meu nome?LDS LDS
Pasek stanu biegnie u dołu okna programu & konqueror;, przeważnie pokazuje on ogólne informacje dotyczącego tego nad czym znajduje się wskaźnik myszy. Jeśli podzieliłeś okno na wiele widoków, to będziesz posiadał pasek stanu dla każdego widoku. Dodatkowo pasek będzie zawierał małe zielone światełko informujące który z widoków jest obecnie aktywny. Kliknięcie prawym przyciskiem myszy na pasek stanu powoduje otwarcie Podręcznego menu paska stanu
O que você faria se você aqui Sue assim seria encontrar juntamente com um meio- menina?KDE40.1 KDE40.1
Jeśli ta opcja jest włączona, obszar roboczy zostanie podzielony. Wyświetlone zostaną dwa oddzielone obszary robocze, z dwoma osobnymi paskami położenia. Kliknij na dowolny obszar roboczy, aby stał się on aktywny. Jeśli podział widoku zostanie wyłączony, nieaktywny obszar roboczy zostanie zamknięty
Eras e eras, só esperando por RuntKDE40.1 KDE40.1
Kiedy skończysz te czynności, możesz rozpocząć grę. Musisz jedynie postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na pasku stanu. Pokazane będą tam podpowiedzi i sugestie dotyczące Twojego następnego ruchu. Na ekranie widoczne są dwa pola podzielone na małe kwadraty, tzw. pola bitwy. Lewe pole należy do Ciebie, umieszczasz tu swoje statki oraz obserwujesz strzały swojego przeciwnika. Na prawym polu rozmieszczona jest flota przeciwnika. Gdy nadchodzi Twoja kolejka, musisz kliknąć na wybranym sektorze tego pola oddając strzał w miejscu, w którym według ciebie znajduje się okręt przeciwnika
Não xinguem na frente de uma moçaKDE40.1 KDE40.1
Kiedy otworzysz & konqueror-biernik; w trybie zarządzania plikami po raz pierwszy, zobaczysz, że okno jest podzielone na dwa obszary: po prawej znajduje się widok katalogu, a po lewej pasek boczny. Widok katalogu pokazuje ikony dla wszystkich elementów w aktualnie wybranym katalogu. Mogą to być katalogi lub pliki. Wiele plików można podglądać bez otwierania ich w nowym oknie. Podgląd Aby podglądnąć plik, przytrzymaj przez sekundę kursor myszy nad nazwą pliku-pojawi się dymek, pokazujący zawartość pliku i inne użyteczne informacje, takie jak rozmiar pliku i jego właściciela
Método de administração NÃO injecte Insuman Comb # numa veiaKDE40.1 KDE40.1
Możesz wyeksportować swoje dane jako stronę WWW lub jako pliki iCalendar albo vCalendar, obsługiwane przez większość programów terminarzy. Strony WWW możesz użyć do publikowania swoich kalendarzy i list zadań w Internecie lub sieci lokalnej. Niezależnie od sposobu, & korganizer; wyeksportuje wszystkie elementy kalendarza z włączonych (zaznaczonych) źródeł danych, które nie są odfiltrowane (nazwijmy je elementami aktywnymi. Innymi słowy, jeśli nie widzisz elementu kalendarza nie będzie go w wyeksportowanym pliku. Aby nie załączać niepotrzebnych elementów do eksportu możesz użyć filtrów. Filtry są jeszcze bardziej efektywne jeśli podzielisz swoje zdarzenia i zadania na kategorie. Aby włączyć lub wyłączyć źródła danych, zaznacz/odznacz pole wyboru źródła danych w pasku bocznym widoku źródeł danych
Se não te posso amar, não posso amar ninguém?KDE40.1 KDE40.1
3) W drodze odstępstwa od pkt 4 tusze, półtusze lub półtusze podzielone na nie więcej niż trzy części hurtowe oraz ćwierćtusze, niezawierające żadnego określonego materiału niebezpiecznego poza kręgosłupem łącznie ze zwojami korzonków grzbietowych, mogą być przywożone.Jeśli usunięcie kręgosłupa nie jest wymagane, tusze lub części hurtowe tusz wołowych zawierające kręgosłup oznakowuje się niebieskim paskiem na etykiecie, o której mowa w rozporządzeniu (WE) nr 1760/2000.
Foi o que ele me disseEurLex-2 EurLex-2
3) W drodze odstępstwa od pkt 4 tusze, półtusze lub półtusze podzielone na nie więcej niż trzy części hurtowe oraz ćwierćtusze, niezawierające żadnego materiału szczególnego ryzyka poza kręgosłupem łącznie ze zwojami korzonków grzbietowych mogą być przywożone.Jeśli usunięcie kręgosłupa nie jest wymagane, tusze i hurtowe części tusz bydlęcych zawierające kręgosłup oznakowuje się niebieskim paskiem na etykiecie, o której mowa w rozporządzeniu (WE) nr 1760/2000.
Ei, mamãe Ei, mamãeEurLex-2 EurLex-2
5) W drodze odstępstwa od pkt 3 tusze, półtusze lub półtusze podzielone na nie więcej niż trzy części hurtowe oraz ćwierćtusze, niezawierające żadnego materiału szczególnego ryzyka poza kręgosłupem łącznie ze zwojami korzonków grzbietowych mogą być przywożone.Jeśli usunięcie kręgosłupa nie jest wymagane, tusze lub części hurtowe tusz wołowych zawierające kręgosłup oznakowuje się wyraźnie widocznym niebieskim paskiem na etykiecie, o którym mowa w rozporządzeniu (WE) nr 1760/2000.
A Comissão aprova, pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, medidas que regulem o procedimento de concessão das autorizações previstas nos n.os # e # do presente artigoEurLex-2 EurLex-2
5) W drodze odstępstwa od pkt 3 tusze, półtusze lub półtusze podzielone na nie więcej niż trzy części hurtowe oraz ćwierćtusze, niezawierające żadnego określonego materiału niebezpiecznego poza kręgosłupem łącznie ze zwojami korzonków grzbietowych, mogą być przywożone.Jeśli usunięcie kręgosłupa nie jest wymagane, tusze lub części hurtowe tusz wołowych zawierające kręgosłup oznakowuje się wyraźnie widocznym niebieskim paskiem na etykiecie, o którym mowa w rozporządzeniu (WE) nr 1760/2000.
Stark para um mandado de prisão para meus clientes seja negadaEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.