pokaz zwierząt oor Portugees

pokaz zwierząt

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

espectáculo com animais

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ocena stada hodowlanego oraz organizacja pokazów zwierząt hodowlanych i konkursów konia wierzchowego i innego rodzaju konkursów
Relatório de conformidade técnicaoj4 oj4
ocena stada hodowlanego oraz organizacja pokazów zwierząt hodowlanych i konkursów konia wierzchowego i innego rodzaju konkursów.
Pareces cançadaEurLex-2 EurLex-2
Ojciec, który miał osiemnaścioro dzieci, wybrał się z nimi na pokaz zwierząt hodowlanych.
Tendo em conta o Tratado da União Europeia, nomeadamente o artigo #.oLiterature Literature
Organizowanie pokazów zwierząt domowych i wystaw zwierząt domowych
Definitivamente dos anostmClass tmClass
Rozrywka masowa, cyrk, pokazy zwierząt
Qualquer sistema de rebaixamento instalado num veículo não deve permitir que o veículo se desloque a uma velocidade superior a # km/h, quando o veículo estiver a uma altura inferior à altura normal de circulaçãotmClass tmClass
ocena stada hodowlanego oraz organizacja pokazów zwierząt hodowlanych i konkursów konia wierzchowego i innego rodzaju konkursów
O grande Danny Meehan regressa ao relvadooj4 oj4
Pokazy zwierząt
Faremos sandwichestmClass tmClass
ocena stada hodowlanego oraz organizacja pokazów zwierząt hodowlanych i konkursów konia wierzchowego i innego rodzaju konkursów.
Comutar o AutomáticoEurLex-2 EurLex-2
przeprowadzenie oceny zwierząt hodowlanych, organizowanie pokazów zwierząt, targów, forów, konkursów i działań szkoleniowych (konferencji, seminariów, wydarzeń branżowych i naukowych, wydawanie publikacji
Mais fácil falar do que fazeroj4 oj4
przeprowadzenie oceny zwierząt hodowlanych, organizowanie pokazów zwierząt, targów, forów, konkursów i działań szkoleniowych (konferencji, seminariów, wydarzeń branżowych i naukowych, wydawanie publikacji).
Você devia voltar pras cavernas.A perna do SayidEurLex-2 EurLex-2
przeprowadzenie oceny zwierząt hodowlanych, organizowanie pokazów zwierząt targów, forów, konkursów i działań szkoleniowych (konferencji, seminariów, wydarzeń zawodowych i naukowych, wydawanie publikacji
A carne será cortada, armazenada e transportada nas condições do presente artigo, dos artigos #o, #o, #o e #o e do anexooj4 oj4
przeprowadzenie oceny zwierząt hodowlanych, organizowanie pokazów zwierząt targów, forów, konkursów i działań szkoleniowych (konferencji, seminariów, wydarzeń zawodowych i naukowych, wydawanie publikacji).
Você vê alguma coisa com eles?EurLex-2 EurLex-2
Udostępnianie informacji elektronicznych on-line w internecie w zakresie szkolenia zwierząt, pokazów zwierząt i produkcji programów telewizyjnych i filmów związanych ze zwierzętami
É esse o problema?tmClass tmClass
Pokazów filmowych, wystaw, wystaw i pokazów zwierząt, widowisk muzycznych, centrów rozrywki, organizacja i prowadzenie kongresów, montaż wideo, publikacja czasopism, usługi z zakresu nabywania biletów na imprezy rozrywkowe
O que você acha Lucky?tmClass tmClass
Wypożyczanie książek, produkcja filmów, wypożyczanie filmów, przeglądy filmowe, pośrednictwo artystyczne, prezentacje muzyczne, radiowe i telewizyjne programy rozrywkowe, pokazy zwierząt, organizowanie zawodów sportowych, publikowanie i wydawanie książek, gazet i periodyków
Que tipo de ataque?tmClass tmClass
Działalność sportowa lub kulturalna, zwłaszcza urządzanie i/ lub organizowanie wystaw zwierząt, urządzanie i/ lub organizowanie wystaw rasowych ptaków, urządzanie i/ lub organizowanie pokazów zwierząt, urządzanie i/ lub organizowanie pokazów rasowych ptaków
Malta, somos reclusostmClass tmClass
EUR, z czego maksymalnie # EUR na część programu związaną z waloryzacją chowu w departamencie Moselle (pokazy zwierząt hodowlanych) oraz maksymalnie # EUR na komunikację i promocję na rzecz rolnictwa w departamencie Moselle
O pecado de Caim descerá sobre vósoj4 oj4
Prowadzenie miejsc spędzania czasu wolnego, zwłaszcza placów zabaw, miejsc do grillowania, torów dla go-kartów, miejsc majsterkowania, pokazów zwierząt, akwariów, delfinariów, miejsc na wolnym powietrzu do gry w szachy, minigolfa i trampolin
Valkyrie #- #, podem avançartmClass tmClass
Nauczanie dotyczące pielęgnacji zwierząt domowych oraz szkolenia w zakresie zarządzania pokazami i wystawami zwierząt domowych i promowania pokazów i wystaw
Tens o dinheiro?tmClass tmClass
Celem pomocy jest organizacja wystaw rolniczych obejmujących przeprowadzanie testów terenowych oraz działania demonstracyjne dla rolników, prezentację sprzętu rolniczego oraz pokazy zwierząt, dostarczanie informacji nt. potencjału w zakresie dywersyfikacji wsi oraz organizację zawodów w orce
Achei que fosse me dizer que está levando sua família para Vegas... e que recebeu um convite para ser vice- presidente dos hotéis Houstanoj4 oj4
Cel pomocy: Celem pomocy jest organizacja wystaw rolniczych obejmujących przeprowadzanie testów terenowych oraz działania demonstracyjne dla rolników, prezentację sprzętu rolniczego oraz pokazy zwierząt, dostarczanie informacji nt. potencjału w zakresie dywersyfikacji wsi oraz organizację zawodów w orce.
Ela pagou algo por isso?EurLex-2 EurLex-2
Potem zakutych w kajdany jeńców przewieźli do Concepción, gdzie wystawili ich na pokaz niczym zwierzęta na jarmarku.
Já não aguentava maisLiterature Literature
Zobaczmy, masz pokaz mody zwierząt.
O guisado está bom, Chance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planowane w ramach programu roczne wydatki: 125 000 EUR, z czego maksymalnie 80 000 EUR na część programu związaną z waloryzacją chowu w departamencie Moselle (pokazy zwierząt hodowlanych) oraz maksymalnie 45 000 EUR na komunikację i promocję na rzecz rolnictwa w departamencie Moselle
Que fazemos se virmos um urso pardo?EurLex-2 EurLex-2
Rozrywka w postaci widowisk akcji na żywo, widowisk rozrywkowych na żywo i pokazów ze zwierzętami, wszystkich prowadzonych w obrębie lub przez park rozrywki lub park tematyczny
São Isildur e Anarion, meus pais de tempos antigostmClass tmClass
117 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.