zapas bezpieczeństwa oor Portugees
zapas bezpieczeństwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
estoque de segurança
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agencja odpowiedzialna za zarządzanie zapasami bezpieczeństwa w Słowacji, o której mowa w art. 2:
É a respeito deste último aspecto que o Parlamento deverá realizar um verdadeiro debate.EurLex-2 EurLex-2
ustanawiające środki przejściowe w odniesieniu do sprzedaży maksymalnej ilości # ton pszenicy i # ton kukurydzy z krajowych zapasów bezpieczeństwa znajdujących się w posiadaniu Słowacji
Sabe o que me irrita nessa gente?oj4 oj4
lepsze zrozumienie znaczenia bezpieczeństwa fizycznego i zarządzania zapasami dla bezpieczeństwa regionalnego;
Volante ajustado (secção do volante maior e/ou mais espessa, volante de diâmetro reduzido, etcEurLex-2 EurLex-2
ustanawiające środki przejściowe w odniesieniu do sprzedaży maksymalnej ilości 25 000 ton pszenicy i 10 000 ton kukurydzy z krajowych zapasów bezpieczeństwa znajdujących się w posiadaniu Słowacji
Entra logo.OkEurLex-2 EurLex-2
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. ustanawiające środki przejściowe w odniesieniu do sprzedaży maksymalnej ilości # ton pszenicy i # ton kukurydzy z krajowych zapasów bezpieczeństwa znajdujących się w posiadaniu Słowacji
Senhor Presidente, gostaria de dizer que me oponho à proposta da senhora Boogerd-Quaak de proceder ao novo envio desta proposta à comissão.oj4 oj4
Niniejsze rozporządzenie ustanawia przejściowe zasady sprzedaży maksymalnej ilości # ton pszenicy i # ton kukurydzy z krajowych zapasów bezpieczeństwa będących w posiadaniu słowackich władz w dniu # maja # r. i wszelkich następnych operacji odnawiania zapasów
Porque a outra... que sabemos que foi escolhida com certeza foi vocêoj4 oj4
Możemy zdemilitaryzować społeczeństwa i przelać środki z tego w zapasy prawdziwego bezpieczeństwa.
Se quiser, deixa ele comigo pra dar uma saída a noiteted2019 ted2019
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1274/2004 z dnia 12 lipca 2004 r. ustanawiające środki przejściowe w odniesieniu do sprzedaży maksymalnej ilości 25000 ton pszenicy i 10000 ton kukurydzy z krajowych zapasów bezpieczeństwa znajdujących się w posiadaniu Słowacji
Bem- vindo a Valfenda, Frodo BolseiroEurLex-2 EurLex-2
Niniejsze rozporządzenie ustanawia przejściowe zasady sprzedaży maksymalnej ilości 25 000 ton pszenicy i 10 000 ton kukurydzy z krajowych zapasów bezpieczeństwa będących w posiadaniu słowackich władz w dniu 1 maja 2004 r. i wszelkich następnych operacji odnawiania zapasów.
Mas gostei mais dos azuis grandesEurLex-2 EurLex-2
Agencja odpowiedzialna za zarządzanie słowackimi zapasami bezpieczeństwa, o której szczegółowe informacje zostały podane w Załączniku do niniejszego rozporządzenia, sprzedaje ilości wymienione w art. # na rynku Wspólnoty w drodze stałego zaproszenia do składania ofert przetargowych, obowiązującego do dnia # sierpnia # r
Nossa história começa em uma noiteEm que Arya uma aliada dos Barderos Cavalga pra salvar sua vidaoj4 oj4
poprawę zarządzania niepewnymi i niestabilnymi zapasami broni i amunicji oraz bezpieczeństwa tych zapasów,
Eficácia ClínicaEurLex-2 EurLex-2
poprawę zarządzania niepewnymi i niestabilnymi zapasami broni i amunicji oraz bezpieczeństwa tych zapasów
Como você poderia ajudá- la?oj4 oj4
Agencja odpowiedzialna za zarządzanie słowackimi zapasami bezpieczeństwa, o której szczegółowe informacje zostały podane w Załączniku do niniejszego rozporządzenia, sprzedaje ilości wymienione w art. 1 na rynku Wspólnoty w drodze stałego zaproszenia do składania ofert przetargowych, obowiązującego do dnia 31 sierpnia 2004 r.
Eu estive tão assustada, tenho rezado todo dia!EurLex-2 EurLex-2
poprawa zdolności w zakresie bezpieczeństwa fizycznego i zarządzania zapasami poprzez modernizację infrastruktury bezpieczeństwa, zmniejszanie nadwyżek oraz szkolenia.
Helga, mostre- lheEuroParl2021 EuroParl2021
poprawa zdolności w zakresie bezpieczeństwa fizycznego i zarządzania zapasami poprzez zmodernizowanie infrastruktury bezpieczeństwa, zmniejszanie nadwyżek i szkolenia,
Agüente firme aí, caraEurLex-2 EurLex-2
poprawa zdolności w zakresie bezpieczeństwa fizycznego i zarządzania zapasami poprzez modernizację infrastruktury bezpieczeństwa, zmniejszanie nadwyżek oraz szkolenia,
Velamos se entendi direitoEurlex2019 Eurlex2019
Poprawa zdolności w zakresie bezpieczeństwa fizycznego i zarządzania zapasami poprzez modernizację infrastruktury bezpieczeństwa, zmniejszanie nadwyżek oraz szkolenia
Tabela # Respostas Pediátricas ACR no estudo AIJEuroParl2021 EuroParl2021
Poprawa zdolności w zakresie bezpieczeństwa fizycznego i zarządzania zapasami poprzez zmodernizowanie infrastruktury bezpieczeństwa, zmniejszanie nadwyżek i szkolenia
Significa: " vamos atravessar "EurLex-2 EurLex-2
lepsze zarządzanie niebezpiecznymi lub niestabilnymi zapasami broni i amunicji oraz podniesienie poziomu bezpieczeństwa tych zapasów
Pois eu não acho necessáriooj4 oj4
lepsze zarządzanie niebezpiecznymi lub niestabilnymi zapasami broni i amunicji oraz podniesienie poziomu bezpieczeństwa tych zapasów,
Ontem ele me disse que você viria aquiEurLex-2 EurLex-2
870 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.