Dwukropek oor Russies
Dwukropek
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
двоеточие
[ двоето́чие ]
ru
знак препинания, разделяющий части предложения
Dwukropek, nawias kończący, dwukropek, duże " D "!
Двоеточие, закрытая прямая скобка, двоеточие, большое " Д "!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dwukropek
pl
jęz. znak interpunkcyjny używany przed zapisem np. cytatu lub wyliczaniem pojęć
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
двоеточие
[ двоето́чие ]
pl
jęz. znak interpunkcyjny używany przed zapisem np. cytatu lub wyliczaniem pojęć
W świecie emotikonów, byłem niczym dwukropek i duże " D ".
В мире смайлов я был двоеточие и заглавная D
ободочная кишка
[ ободо́чная кишка́ ]
двоето́чие
колонист
[ колони́ст ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
двоеточие
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Właściwości i wartości są oddzielone od siebie dwukropkiem.
Oтнимaeт кyчy вpeмeниWikiMatrix WikiMatrix
Dwukropek, nawias ".
Хорошо, щаз приедуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smutna minka to dwukropek i nawias...
Как бы я хотел сказать то же самое, Лоуренс, но я разочарован, как в адуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"„Jeśli kropka jest murem, to dwukropek jest drzwiami""."
Заткнись, это разговор органических форм жизниLiterature Literature
Dwukropek, duże " P ".
Например, унизив тебя, как ты тогда унизил меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwukropek, znajdź mięsko, szybko je zdobądź, miel tak długo aż będzie moja.
Всё в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W polu Separator można wybrać, czy skróty od paramertów będą rozdzielane za pomocą dwukropka (gg: kde), czy odstępu (gg kde
Ты не получил ни царапиныKDE40.1 KDE40.1
17 Obecnie w wielu językach używa się znaków interpunkcyjnych, takich jak przecinki czy dwukropki, żeby jasno przekazać znaczenie zdania.
Просто вожу аккуратноjw2019 jw2019
data:, bla (należy zwrócić uwagę na przecinek po dwukropku) spowoduje wyświetlenie dokumentu tekstowego zawierającego słowo: bla
Бобби, игра актера- это реакцияKDE40.1 KDE40.1
Właśnie stał się dwukropkiem i dużym " O ".
Все в порядке, Бэрри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli się słuchało uważnie, można było wyłowić w jego mowie myślniki i przecinki, a nawet dwukropki i średniki.
Мы не можем дратьсяLiterature Literature
Dwukropek (:) występuje przed wyliczeniem lub cytatem; wskazuje na pauzę, ale nie zawsze wymaga zmiany intonacji na opadającą.
Ты с чего это так заговорила?jw2019 jw2019
Możesz także mieć skróty bez parametrów. Przypuśćmy, że URI to file:/home/ja/Dokumenty/plikikoffice/kword, a skrótem jest mojkword. Wtedy wpisanie mojkword: jest tym samym, co wpisanie całego adresu URI. Zauważ, że nie ma nic po dwukropku przy wpisywaniu skrótu, ale sam dwukropek i tak musi się pojawić, aby skrót mógł zostać poprawnie rozpoznany jako skrót, a nie np. nazwa polecenia
Если он вам так нужен, я отдам вам его за NT$#, #!KDE40.1 KDE40.1
(Nie mam pojęcia, czy w jednym zdaniu mogą być dwa dwukropki).
Я взял тебя на эту работуLiterature Literature
W świecie emotikonów, byłem niczym dwukropek i duże " D ".
Я ненавижу это, потому что я знаю, что это ушло навсегдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu można podać listę programów, które nie będą zapisywane w sesjach, a w związku z tym nie będą przywracane przy następnym zalogowaniu. Kolejne programy należy oddzielić dwukropkiem, np ' xterm: xconsole '
Надо искать небольшое племенное поселениеKDE40.1 KDE40.1
Każdy ekran ma nazwę, która składa się z nazwy komputera (która jest pusta dla ekranów lokalnych podanych w StaticServers i ReserveServers), dwukropka i numeru ekranu. Ekran należy także do lasy ekranów (w większości przypadków można to zignorować
Всё основано на числе # и я опять обращаю ваше внимание на # звёзд которые вместе образуют звезду ДавидаKDE40.1 KDE40.1
Zacznij od słowa def, po którym wpisz nazwę funkcji z parą nawiasów, następnie dwukropek i wcięty blok instrukcji.
Ага, конечно, эээ, если буду мимо проходить, и, эта, эээ... мне приспичитLiterature Literature
Proces analizuje pola wiersza (dzieląc wszystko, co znajduje się między dwukropkami).
Да, он мерзкий типLiterature Literature
Wpisz klucz, za nim dwukropek i wartość klucza.
Он очень встревоженLiterature Literature
Nowość w & kde; #. Może określać wiele miejsc położenia, oddzielonych dwukropkiem. Kiedy nie jest ustawiona, wraca do wartości $ KDEDIR
В таком случае вам лучше отправить меня обратно на остров, пусть спросит личноKDE40.1 KDE40.1
A w ogóle co to za dupek wymyślił cały ten bajzel z dwukropkami?
Может, я и шлюха, но именно это Нейтану и нравится во мнеLiterature Literature
A dokładnie pod tym jest „od”, też z dwukropkiem i kolejnym numerem.
Прости, дорогая, не в том же языкеLiterature Literature
dwukropek, Szok i Zachwyt. "
Кто- то покойничка в неё обрядил.Думал, схоронимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W standardzie POSIX oraz w systemach operacyjnych Unix i Uniksopodobnych (Linux, Mac OS, OS X), zmienna środowiskowa $PATH określana jest jako lista jednego lub więcej katalogów, oddzielonych znakiem dwukropka (:).
Вы были совершенно правыWikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.