Podbój kosmosu oor Russies
Podbój kosmosu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Космонавтика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podbój kosmosu — jak daleko dotarliśmy?
Так многочисленна, что выпивает целые рекиjw2019 jw2019
USA i Federacja Rosyjska nie są rzecz jasna jedynymi państwami uczestniczącymi w podboju kosmosu.
Их любовь- это просто ожидание тех эмоций, от которых они стали зависимыjw2019 jw2019
Raoul Razorback znowu w samą porę wygrywa wojnę światową, a moi uczeni ponownie pomagają mu w podboju kosmosu.
Я ищу компьютерного хакераLiterature Literature
To wielka chwila dla Ameryki, dla świata i dla historii podboju kosmosu.
Знаю, это обошлось недешевоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przecież Związek Radziecki nigdy nie ogłaszał swoich planów podboju kosmosu.
Но мы не знаем о его температуреLiterature Literature
Podbój kosmosu — jakie przynosi korzyści?
Что у нас есть?jw2019 jw2019
Nasuwa się teraz logiczne pytanie: Jakie korzyści daje ludzkości podbój kosmosu i co przyniesie przyszłość?
У него уже есть планы на людей Веттияjw2019 jw2019
ludziom na Ziemi. To właśnie jest najlepsza rzecz związana z podbojem kosmosu.
Конкурса не будетQED QED
Chcielibyśmy wiedzieć, jak dopracować te misje, by ułatwić ludziom podbój kosmosu?
Пока. Доброго дняQED QED
W pierwszych tysiącleciach podboju kosmosu ludzkość ignorowała ten fakt i zasiedliła sporą liczbę podobnych światów.
Все цвета радуги.- Все цвета радугиLiterature Literature
Chiński program podboju kosmosu
Думаю, это только все запутаетjw2019 jw2019
Wyścig zbrojeń, podbój kosmosu, wyścig inicjatyw pokojowych.
A...- Так и зналаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można powiedzieć, że zamorskie wyprawy Europejczyków były piętnastowiecznym odpowiednikiem wyścigu o podbój kosmosu.
Один раз, мама и я ссорилисьLiterature Literature
Do podboju kosmosu jest dobra, ale generałowie takiej wielkiej, drogiej i skomplikowanej nie potrzebują.
Причиной смерти стал удар тупым предметом по голове, с последующим моментальным повреждением спинного мозгаLiterature Literature
Zajmowano się w nich podbojem kosmosu, lotnictwem i innymi poważnymi sprawami.
Это будет отличный обменLiterature Literature
A jakie jeszcze postępy — poza podróżą na Księżyc — poczyniono w podboju kosmosu?
Алгебру, физикуjw2019 jw2019
PO UPADKU komunistycznego mocarstwa radzieckiego współzawodnictwo w podboju kosmosu niemal ustało.
Ты будешь его мамой и папойjw2019 jw2019
Uczniowie mieli zebrać materiały i napisać pracę pod tytułem „Podbój kosmosu — największe na świecie marnotrawstwo pieniędzy”.
Это был его сад?jw2019 jw2019
Jednak podbój kosmosu dał ludziom nadzwyczajne środki.
Только со мнойLiterature Literature
Moda ta trwała aż do epoki podboju kosmosu.
Я же пойму лучше если меня не будут отвлекать, так ведь?Literature Literature
Załoga Ares 5 rozpoczyna nowy rozdział, amerykańskiego podboju kosmosu.
Ты это обдумывал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy uważasz, że nauka może odpowiednio się rozwijać bez podboju kosmosu?
Ты спала с ним?QED QED
Powiedzmy, że cezar Publiusz Terminus nie zadekretował programu podboju Kosmosu w roku 2122.
Гвиневра- наша единственная женщина, наше солнцеLiterature Literature
Co więc przyniesie przyszłość w dziedzinie podboju kosmosu?
Вот эти люди...Они его любятjw2019 jw2019
Dorastał w epoce narodzin podboju kosmosu i gorliwie śledził postępy misji Apollo w latach sześćdziesiątych.
Как это получается?Literature Literature
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.