burzenie budynków oor Russies
burzenie budynków
pl
Mechaniczne wyburzanie budynków.
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
снос зданий
pl
Mechaniczne wyburzanie budynków.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Są ekspertami w burzeniu budynków.
Похоже мы подстрелили парней с факеламиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma również doświadczenie w burzeniu budynków, co wyjaśnia restaurację.
Смотри, а я нашла артефактOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burzenie budynków mieszkalnych miało na pewno ujemny wpływ na niemiecką produkcję przemysłową.
Детка, тут один человек тебя спрашивает, как в Принстоне, что там?Literature Literature
— Po jaką cholerę oni mają burzyć budynek.
Что будем делать?Literature Literature
Burzono budynki i rynki, palono wioski, zabijano setki Afgańczyków.
Не понимаю.Я тожеLiterature Literature
Brak gipsu i pyłu w tylniej części gardła wskazuje, że ofiara już nie żyła, kiedy burzono budynek.
Это необходимо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego burzą budynek?
Цветы для тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisja do Spraw Burzenia Budynków Projektu Chaos, opasała materiałami wybuchowymi fundamenty #- budynków
Вообще, по правде говоря, я полагаюсь на этоЯне понимаюopensubtitles2 opensubtitles2
Mieliśmy patrzeć, jak burzą budynek Philipsa.
Мы что прибрали эти земли уговорами?Literature Literature
Alkemicy Darklinga stworzyli nowe materiały wybuchowe, które burzyły budynki i wtłaczały pod ziemię łatwopalne gazy.
Вообще, по правде говоря, я полагаюсь на этоЯ не понимаюLiterature Literature
Burzą budynki tak szybko, jak stawiają nowe.
На нем личный номерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obserwowałem jak burzyli stary budynek.
Ты что, преследуешь меня?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nie, żeby Niemcy burzyli jakieś budynki w Paryżu, dewastowali czy zamykali kościoły.
Смотри, эм..То, что я сказала до этого, Это было ужасно и бесчувственно, и я знаю, что мне легко сейчас сказать это, но это не то, что я имела ввидуLiterature Literature
Gdy trzeba było postawić nowe budynki, burzono stare, żeby zrobić dla nich miejsce.
Арло, осторожно!Literature Literature
Przypuszczam, że to trochę jak z miastami, do których ludzie przychodzą i odchodzą, budynki są burzone i odbudowywane, ale miasto zawsze pozostaje to samo.
Сама не понимаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W trakcie powstania bomba burząca i pociski artyleryjskie poważnie uszkodziły budynek.
Может мне попозже надо было зайтиWikiMatrix WikiMatrix
Obecny tam brat Olih z nigeryjskiego Komitetu Oddziału opowiada: „Informację tę przyjęto taką burzą oklasków, że gdyby budynek nie był solidnie zbudowany, mógłby się zawalić pod naporem lawiny huraganowych braw.
Бог знает насколько я скучаю без тебя, тожеjw2019 jw2019
Budynek zajęczał niczym statek podczas burzy.
Не забудьте сказать им, что я безоруженLiterature Literature
Starego budynku nie trzeba będzie nawet burzyć: jeszcze chwila i sam się rozpadnie, nadwyrężony przez potężne wibracje
И неуместной почести позорLiterature Literature
Bez fundamentu prawych zasad przypomina lichy budynek, który wali się podczas gwałtownej burzy.
Парень на этаже!jw2019 jw2019
Od czasu do czasu propozycja rozebrania uwielbianego starego budynku aby zrobić miejsce dla nowego bloku wywołuje burzę protestów.
Давай же вместе отправимся в царство БуддыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Burzone mury z niewypalonej glinianej cegły pogrzebały niektóre budynki, a warstwa gruzów, miejscami wysoka nawet na 5 metrów, uchroniła je przed niszczycielskim działaniem czasu.
Также здесь можно пересесть в сторону Зелтона, Седарса и других западных пунктовjw2019 jw2019
Niemcy starali się zniszczyć ten budynek z powietrza; trzykrotnie samoloty zrzucały na niego torpedy burzące.
Учитель, я принес виноLiterature Literature
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.