dobrze uporządkowany oor Russies
dobrze uporządkowany
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
вполне упорядоченное
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mózg stara się jak najlepiej uporządkować ten bałagan i w końcu umieszcza kształty i twarze na niebie
Это у тебя первый раз... с таким, как я?Literature Literature
Lepiej uporządkujcie swoje sprawy.
Уходя, не забудь запереть дверьLiterature Literature
Czy jest dobrze uporządkowany i przejrzysty?
И мы записали, что это сделал яjw2019 jw2019
Żadnej z nich nie udało się dobrze uporządkować ogółu różnorodnych zjawisk elektrycznych.
С королём и с Молли!Literature Literature
Więc to DNA jest naprawdę zaburzone natomiast aby mieć szansę na przetrwanie, DNA musi być dobrze uporządkowane.
Это твоя проблемаQED QED
Jeżeli dobrze uporządkowałeś materiał, to nie powinieneś mieć trudności z zaprezentowaniem go w taki sposób, by wyraźnie podkreślić punkty główne.
Но на этот раз не Хон Рим будет вашим партнёромjw2019 jw2019
— Dobrze to uporządkowałaś, Tuppence — powiedział w końcu. — Podsunęłaś mi pewną myśl
Я- Я знаю этого человека ОнLiterature Literature
Byłoby lepiej, gdyby uporządkować te półki alfabetycznie i kolorami.
Меняются наши имена, наше прошлое, внешность, акцент и привычкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyste, dobrze utrzymane, uporządkowane zoo.
Почему у меня нет красивых вещей?Literature Literature
Lepiej sobie to uporządkuj.
Регенерировать первичную матрицу щитовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W plu ralistycznym modelu sprawdzania różne teorie - lepiej lub gorzej uporządkowane dedukcyjnie - łączy się razem.
Почему Кевин и я?Нашла бы профессионаловLiterature Literature
Kiedy przestałem narzekać na niesprawiedliwość tego, że Jezus wraca akurat wtedy, gdy mogę ponosić za wszystko odpowiedzialność, pomyślałem, że lepiej szybko wszystko uporządkować.
Всего доброгоted2019 ted2019
Pomożesz mi to uporządkować wieczorem, dobrze?
Я уже делала это однажды!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze widzieć, że masz uporządkowaną listę priorytetów.
Перемены требуют времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednakże po części możesz się wyzbyć strachu przed niepowodzeniem, jeśli się dobrze przygotujesz, w przeddzień wszystko uporządkujesz, pójdziesz wcześniej do łóżka i dobrze się wyśpisz.
И больше я не допущу, чтобы хоть еще раз вы были наверхуjw2019 jw2019
- Słuchajcie - zawołał - uporządkujcie tam trochę, dobrze?
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиLiterature Literature
— Muszę uporządkować swoje życie, najlepiej jak zdołam — podjęła Julia. — Przypuszczam, że nic innego nie mogę zrobić
Даже лилипуты жрут наркоту, чтобы тут остатьсяLiterature Literature
Zamiast się zamartwiać otaczającym nas złem, lepiej jest czekać, aż Jehowa uporządkuje sprawy.
Кто- то с Warner Bros., кто- то из верхов... послушал разговоры Броди и Ти- Эса про криптонитовый презерватив и решилjw2019 jw2019
Londyn był dobrze oświetlony, sprawnie zarządzany i uporządkowany.
Аккуратнее, аккуратнееLiterature Literature
Sądzimy, że będzie najlepiej, jak weźmiesz sobie wolne na uporządkowanie prywatnych spraw.
Добрый день, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatrudnieniem kogoś, kto lepiej zorganizowałby pracę przedstawicieli handlowych i uporządkował ich raporty.
Иначе вам достанется кое от когоLiterature Literature
Zebranie przebiegło w sposób uporządkowany i było naprawdę dobrze strzeżone!
Слушай, детка, ты не такаяjw2019 jw2019
Samo zgromadzenie przebiegało w sposób uporządkowany i było bardzo dobrze przygotowane.
Они, кстати, желали нам долгой жизни и много детейjw2019 jw2019
Skoro w ogóle trzeba to było zrobić - argumentował - lepiej było zrobić to w sposób uporządkowany.
Но это ведь не ваше дело, мистер БатальяLiterature Literature
A więc dobrze, najpierw wezmę prysznic, a potem uporządkuję myśli.
А я беру дорогой изысканный кофе, потому что когда я пью его, я хочу чувствовать вкусLiterature Literature
45 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.