figa pospolita
фига
figa (owoc) oor Russies
figa (owoc)
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
инжир (плоды)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moje dżinsy i podarte figi przywarły do jednej nogi, a koszulka była zadarta nad piersi.
Теперь ты будешь защищена от искусства и медициныLiterature Literature
Najlepsze suszone figi dostępne w Rzymie pochodziły z Karii w Azji Mniejszej.
Когда Ребекка спросила, что я буду сегодня делать, я сказал: " как всегда "jw2019 jw2019
Czyż zbiera się winogrona z cierni albo figi z ostów?
Да, хорошо, Кролик выпнул мою задницу из такогоjw2019 jw2019
Dali mu do ubrania figi.
Встречайте Нейтана Скотта и Чейза, нового барменаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład... poproś o figi w miodzie albo coś takiego.
Сестры Эндрю?- Их двоюродные сестрыLiterature Literature
Co Darius wspominał o oczach Fig?
А я хочу свою почку!Literature Literature
I jeszcze jak się urządziła, figa wam wszystkim z makiem!
Аккуратней, дорогая!Literature Literature
Figi, jabłonie, grusze.
Давай, приятель, пойдемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W każdym pakiecie są figi i sześć torebek z przyprawami.
Лекс, тогда ты был лишь мальчикомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jeden raz wypuściłem serię i upolowałem figę z makiem.
Бедная, ничего не подозревающая душа пришла домой в неудачный моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mają też inne piękne owoce — figi i granaty.
Язык проглотил?jw2019 jw2019
Serio, nie mów nikomu o Fig.
Я не умею петь и танцеватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co z figami? Niektórzy znają je wyłącznie w postaci suszonej i sprasowanej.
Мой отец уже приехал?jw2019 jw2019
+ Nie ma tu ziarna ani fig, ani winorośli, ani jabłek granatu,+ nie ma też wody do picia”.
Спасибо, Уоллиjw2019 jw2019
Co cię opętało, by zrobić pudding z fig?
Брюгге мой родной город, Рэй!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałem takie jakby... spotkanie z Fig.
Мы все отсюда выберемся живыми, даже КассOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrywaj tylko najmniejsze figi, mówię jej, nie bierz żadnej, która choćby zaczęła dojrzewać.
Bам здесь всегда помогут- Hикогда не видел его раньшеLiterature Literature
Jak śmiesz ofiarowywać mnie, wypróbowanemu marksiście, jakąś tam mistyczną figę?
Мы раньше прошли вместе маршрут по южному краю KampenwandLiterature Literature
Czyż zbierają winogrona z cierni albo z ostu figi?
Но почему?Скульптура ещё не законченаjw2019 jw2019
Nawet dla liściożernych Wyjców, dojrzałe figi są nie do pogardzenia.
Конечно, мой.Но ведь невозможно снимать без сюжетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy wcześniej nie pukałam do drzwi Fig.
Бледный, жирный, толстый членососLiterature Literature
– Fig, masz skrzywione pojęcie na temat Dariusa.
Я должен был добиться обещания о поставке оружия от СШАLiterature Literature
Jedli i pili w milczeniu pod wielką figą.
Нет, нет, нет, сеньоритаLiterature Literature
Zaczynałem się nudzić, wtedy jednak Fig zdołała w pokrętny sposób znowu zboczyć na temat Ryana.
Я знаю, ты отлично справишьсяLiterature Literature
Tam ze szczelin, w których zebrało się nieco urodzajnej ziemi, wyglądały figi, o liściu rzadkim i ubogim.
Извините, но это- не тот фильм, который вы будете смотретьLiterature Literature
569 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.