losować
разыграть · разыгрывать · тянуть жребий
losowanie oor Russies
losowanie
pl
Totolotka
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
розыгрыш
[ ро́зыгрыш ]
Koźlętom przydziela się numery, po czym wybierane są drogą losowania.
Всем козлятам даются номера, а потом посредством лотереи проходит розыгрыш.
жеребьёвка
[ жеребьё́вка ]
рисование
[ рисова́ние ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
тираж · рисовать · жеребьевка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Losowanie jest ryzykowne.
Мы приехали сюда из Нью- Йорка, и в первую же ночь заблудилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 kwietnia 1925 w Ministerstwie Spraw Wojskowych w Warszawie przygotowano losowanie pobojowiska.
Я не хочу переезжать из- за парняWikiMatrix WikiMatrix
Niektórzy chrześcijanie mogą dojść do wniosku, że przyjęcie nagrody otrzymanej przez losowanie nie będące formą hazardu przypomina przyjęcie bezpłatnych artykułów lub innych prezentów, które dany sklep lub przedsiębiorstwo przeznacza na kampanię reklamową.
На протяжении всей игры, он сделал # ходов, после чего отказался от игрыjw2019 jw2019
Losowanie było transmitowane przez wszystkie stacje.
Держи!Держи!Literature Literature
Losowanie ruszyło dalej, ale Saszy był tego dnia w żartobliwym humorze.
Заткнись и лети ровно!Literature Literature
Niekiedy jednak sklep albo przedsiębiorstwo przeprowadza losowania w ramach reklamy.
Извините, я опоздал.- Всё в порядкеjw2019 jw2019
Dobrze, zatem losowanie.
Это травкой пахнет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie spotykali się w tajemnicy, by urządzić losowanie i nasycić się mięsem tego, kto wyciągnie czarny kamyk.
Мы проспалиLiterature Literature
Ludzie, losowanie się zaczyna!
Это действительно было!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Losowanie jest po prostu częścią akcji reklamowej, bezstronnym sposobem wskazania, kto ma otrzymać nagrodę lub nagrody.
Но я люблю тебяjw2019 jw2019
Bosman też nie brał udziału w losowaniu.
Я частенько такое...... слышал!Literature Literature
Jeszcze się nie zdarzyło, żebym przegrał przy losowaniu
Ну, наконец- тоLiterature Literature
Po dokładniejszym wyznaczeniu granic plemiennych można było przydzielić własność poszczególnym rodzinom, prawdopodobnie już nie przez losowanie, lecz na podstawie decyzji zespołu złożonego z Eleazara, Jozuego i naczelników (Joz 17:3, 4).
Покажи мне удостоверение.Покажи мне удостоверение.- Хорошо, хорошоjw2019 jw2019
Oboje zapisują, w którym losowaniu udało im się wyciągnąć próbkę jednorodną – czyli same kulki białe albo same czerwone.
Я знаю, что этоLiterature Literature
- To możesz powtórzyć losowanie albo zrezygnować.
Здесь вы можете указать дополнительные пути для поиска документации. Для добавления пути нажмите кнопку Добавить... и укажите каталог, содержащий дополнительную документацию. Вы можете удалить каталоги из списка, нажав кнопку УдалитьLiterature Literature
– Jeżeli jedna z wybranych osób ucieknie, cała jej rodzina zostanie skazana przy następnym losowaniu.
Новости не выглядят хорошими для СашиLiterature Literature
Miałem zaszczyt losować. – Pokiwał głową. – Trzeba przyznać, że kawalerzyści mają klasę
Ты подумал, во что вам обойдется моя служба?Literature Literature
Będziemy losować, ale to Bóg nam wskaże dwunastego apostoła.
Его, конечно, а меня нетLiterature Literature
Kapłan, którego dom patriarchalny został wyznaczony przez losowanie na 21 spośród 24 oddziałów kapłańskich zorganizowanych przez Dawida (1Kn 24:7, 17).
Какого Джона ты имеешь в виду, отец?jw2019 jw2019
Rozpoczęło się losowanie drugiej serii, zawierającej dziewięć losów.
Кошачье мясо!Literature Literature
Ten butik w Carlton, w którym zorganizowano dzisiaj losowanie kreacji Diora.
Expect Login: # ожидать запрос на логин ID # отправить имя пользователя Expect Password: # ожидать запрос на пароль Password # отправить пароль Scan is: # ожидать значения '... next session is: ' and # сканировать значение пароля Save password # сохранить новый пароль для следующего логина Expect Verification: # ожидать значения ' Verification: ' Password # отправить новый пароль Expect choice: # ожидать запрос на выбор типа # соединения (telnet, SLIP, PPP) Send # выбрать опцию #, т. е. PPPLiterature Literature
Chcę wziąć udział w losowaniu.
Поверишь, если я скажу, что у Турка есть настроения?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W czasie rejsu będą losować pożyczkę państwową.
Очень красивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Losowanie, którego, proszę zauważyć, nie zobaczy.
Да- да, я здесьLiterature Literature
Sobowtórów obierano drogą losowania spośród wybitnych uczonych, wynalazców, artystów i podróżników.
Эй, мне интересно, если тебе интересноLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.