pociąg osobowy
пассажирский поезд
osobowe oor Russies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: osobowy.
osobowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli dostaniesz podejrzanego e-maila z pytaniem o dane osobowe lub finansowe, nie odpowiadaj na niego ani nie klikaj żadnych zawartych w nim linków.
Я пришел поговоритьsupport.google support.google
W XX stuleciu paletę zapachową zdominowały spaliny autobusów i samochodów osobowych.
Ну, моя свояченица- одна из нихLiterature Literature
Cierpienia a osobowy Bóg
На самом деле, в этом нет необходимостиjw2019 jw2019
/ Głównym tematem będzie wiadomość, która zdominowała nagłówki gazet w Europie, o szokującym dokumencie, który sugeruje, że niemiecki wywiad współpracuje z CIA, by ominąć ochronę danych osobowych.
Пассажиров просим пройти на регистрацию в секции номер дваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Japonii usuwa się ze szkoły siedemnastolatka, mimo iż dobrze się sprawuje i jest najlepszym uczniem w 42-osobowej klasie.
Я не могу убить этого человекаjw2019 jw2019
Sprawdźmy ich dokumentację, sprawdźmy akta osobowe w poszukiwaniu wykształcenia technicznego.
Он ведь довольно часто приезжал сюда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Sprawdziłaś dane osobowe Blane’a, notatniki z zaznaczonymi spotkaniami, książeczkę czekową?
Уверяю, док, я очнусь. большинство людей с такими повреждениями не протянуло бы так долгоLiterature Literature
W artykule tym wyjaśniono, że „reporterzy wojenni znacznie częściej cierpieli na głęboką depresję oraz zespół pourazowych zaburzeń emocjonalnych niż [porównawcze 107-osobowe] grono dziennikarzy, którzy nie robili takich reportaży”.
Лорд Киро и леди Ладираjw2019 jw2019
- Pozwoliłem sobie przejrzeć akta osobowe twoich ludzi.
С волшебной сказкой не знаком!Literature Literature
Ten spektakl jest zbyt dobry dla 80-osobowej widowni.
Когда я обнаружил тело, я не удивилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stan osobowy armii w czasie pokoju — 1.423.000 ludzi.
Л- леди и д- джентельмены, а меня а- зовут Лоис Лэйн, вы меня, видимо, уже знаетеLiterature Literature
Jeśli Kuszim jest nazwą osobową, to jej właściciel może być pierwszą w historii osobą znaną z imienia.
На кого я похож?Literature Literature
Rozpakował załącznik i zaczął drukować kartoteki: najpierw zdjęcia, a potem dane osobowe.
Ты должен общаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеLiterature Literature
Więcej Miejsc Obsługi Klienta dla kierowców aut osobowych - 5 nowych Punktów Dystrybucji przy A2 i A4
И тут я оказываюсь на поле и забиваю решающий голviatoll viatoll
Moglibyśmy rozmawiać o danych rządowych, dane przedsiębiorstw są naprawdę ważne, są dane naukowe, są dane osobowe, są dane meteorologiczne, dane o wydarzeniach, dane o prezentacjach i przemówieniach, wiadomości i cała reszta.
Мы делаем то же, что и обычно.. изображаем бурную деятельность до тех пор, пока не придет времяted2019 ted2019
Eva odebrała ją, podziękowała i odeszła od okienka. „740317-2402, K, DANE OSOBOWE (64Ol v3. 34), Linda Ingrid Persson”.
Сейчас он будет кланятьсяLiterature Literature
Przez całą zimę spotykała się tam przy blasku świec mniej więcej 20-osobowa grupa.
Это вообще нисколько не глупоjw2019 jw2019
Standard Motor Company – dawne brytyjskie przedsiębiorstwo branży motoryzacyjnej zajmujące się produkcją samochodów osobowych, założone w 1903 roku przez Reginalda Waltera Maudslaya z siedzibą w Coventry, w Anglii.
Майло, попробуй эти... лучшие, гаванские.Прекрасно пахнутWikiMatrix WikiMatrix
• • • Między Grand Central i Croton-Harmon wzdłuż rzeki Hudson kursują dwa rodzaje pociągów: osobowe i ekspresy.
О, да.Кого бы ты выбрала?Literature Literature
Najpierw ze składu osobowego wydziału, bo poczuł, że tego żołnierza nie może dłużej mieć przy sobie.
Зиял сделала свой выборLiterature Literature
NASZA 18-osobowa grupa leżała w śpiworach na klepisku.
Отдай телефонjw2019 jw2019
Oficerzy ścigają... czarno biały osobowy wóz z # # roku... jadący na północ szosą numer
Найдена одна записьopensubtitles2 opensubtitles2
W Barcelonie wspólnie z przybyłą z Paryża grupą Polaków (ze Stanisławem Matuszczakiem, Stanisławem Ulanowskim ps. „Bolek” i Antonim Kochankiem) 8 września 1936 utworzyli 36-osobowy oddział ciężkich karabinów maszynowych im. gen. Jarosława Dąbrowskiego w składzie tzw. kolumny Libertad (batalion).
Когда я очнулась, то стала действовать согласно анонсу фильма... который окрестили " неутомимая месть "WikiMatrix WikiMatrix
Przedstawia ona świat, w którym nie ma już wartości autonomicznych osobowo, w którym „nic się nie marnuje”.
Её уже три дня нетLiterature Literature
Ogromnie pokrzepia mnie jednak serdeczne wsparcie, jakiego zaznaję od naszej 250-osobowej rodziny Betel.
Доброго дняjw2019 jw2019
212 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.