piękniejszy oor Russies

piękniejszy

adjektief

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

красивее

bywoord
Żadna dziewczyna w mojej klasie nie jest piękniejsza od Lindy.
В моём классе нет девочек красивее, чем Линда.
GlosbeMT_RnD

краше

[ кра́ше ]
bywoord
Jesteś dwa razy piękniejsza niż byłaś w Nowym Orleanie.
Ты в два раза краше, чем тогда в Новом Орлеане.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Piękna i szalona
Безумная и Прекрасная
na piękne oczy
за красивые глаза
odpłacać pięknym za nadobne
платить той же монетой
piękna kobieta
красавица
Piękny bokser
Прекрасный боксёр
piękny dzień
прекрасный день · хороший день
Piękny umysł
Игры разума
Literatura piękna
Художественная литература
płacić pięknym za nadobne
платить той же монетой

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten zachód słońca jest taki piękny i już nigdy się nie powtórzy, już nie, nigdy w całej wieczności.
Возможно они достаточно умны, чтобы думать за себяLiterature Literature
Był taki piękny po ciemności i smrodzie strachu.
В лаборатории обнаружили # различных образцов, потому что от множества гостей остался целый пруд ДНКOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry nie wiedział, że meduzy mogą być takie piękne.
Мы засекали радиоактивные сигнатуры по всей странеLiterature Literature
- Nie potrafię wprost panu opisać, jaka jestem przejęta - powiedziała. - To będzie najpiękniejszy hotel w całym Chicago
Что может быть хуже Сан- Диего?Literature Literature
Tajemnicze i piękne krainy dookoła, kultura i mądrość czterech tysięcy lat.
Нам нужно отправить в последний путь нашего другаLiterature Literature
Wysoka, elegancka kobieta imieniem Estella z uśmiechem powitała ją po hiszpańsku. – Mówi, że jesteś piękna.
Просто надень их здесьLiterature Literature
Czy jest coś takiego jak wieczne piękno?
Вы хотите что- нибудь приобрести?Literature Literature
Boże, co za piękny dzień, nie?
Президент будет плохо выглядеть, выступая против этого.- Я работаю здесь # месяцев, МэндиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponadto grupy ochotników koordynowane przez Regionalne Komitety Budowlane chętnie i nieodpłatnie poświęcają swój czas, siły oraz zużytkowują wiedzę, wznosząc miejsca wielbienia — piękne sale zebrań.
Теперь, когда я знаю, что вы на самом деле, позвольте узнать,..... кто вы и чем могу вам помочь?jw2019 jw2019
Jestem taka piękna, heil Hitler!
Помни, если он неизвестный, он стыдится своей болезни, воспользуйся этимLiterature Literature
Oto zaczynamy bój w obronie rasy ludzkiej i wszystkiego, co na tym świecie jest piękne i dobre.
Вот, смотрите, у меня нож в животеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na stole, w pięknym mahoniowym puzderku, którego Santiago de León strzegł jak relikwii, leżał chronometr.
Есть предположения куда он направлялся?Literature Literature
— Dziękujemy waszej królewskiej mości za gościnę w jego pięknej stolicy, skąd wynosimy najmilsze wspomnienia.
ПосплетничаемLiterature Literature
" Jaką najpiękniejszą rzecz widziałaś w kosmosie? "
Время присоединиться к Руби Роду... и Корбену Далласу, счастливому победителюQED QED
Zdziecinniała córka nie może wpaść bez zapowiedzi, żeby poszaleć ze swoją piękną matką?
И дажев больших городах- церковь однаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CZŁOWIEK projektujący piękne budynki zyskuje renomę wytrawnego architekta.
Кто этот Артур?jw2019 jw2019
To piękny zamek?
Да, Триада.Какое- то время у него неплохо шли делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zacząłem po prostu pisać, prosto z serca i to było piękne.
КомбинацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Bardzo piękne - odezwał się Luka, gdy zaniosły tace do sali balowej. - W taki cukierkowy sposób.
Проверь ее.Шеф! Она шевелится за тобойLiterature Literature
Las niedaleko gospodarstwa Smithów w stanie Nowy Jork dla wielu ludzi jest po prostu piękny i pełen spokoju.
Тогда прям сейчас иди и обними еёLDS LDS
_ Jakże mógł tak szybko opuścić piękną oblubienicę?
Таким чай и должен бытьLiterature Literature
Tak jak w innych najnowszych przedstawieniach, w Płomieniu występuje mnóstwo pięknych dziewcząt w toplesie.
Жизнью и обвинениями во взяточничествеLiterature Literature
Podobała mi się ta o księciu który nie mógł znaleźć panny mającej na nogach piękne pantofelki.
Федерацию, Клиногонов, Ромулан и других наших противниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pragnę zaznaczyć w tym miejscu, że piękno postaci króla Dahfu podbijało moje serce w równej mierze co jego słowa.
Да если бы не мыLiterature Literature
Z was, cnotliwi, śmiało się dziś me piękno.
Знаешь, я была в аптеке сегодня и у них сейчас огромные скидки на DepLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.