uwikłać
запутать · запутывать · спутать · спутывать
uwikłanie oor Russies
uwikłanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
запутанность
[ запу́танность ]
прикосновенность
[ прикоснове́нность ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bank pójdzie na dno, reputacja Laskiego ucierpi i prawdopodobnie będzie uwikłany w postępowanie karne.
Я был бы рад порекомендовать лучших терапевтов в этой областиLiterature Literature
15. (a) Jakie naglące wezwanie dociera do ludzi uwikłanych w niegodziwe praktyki?
Признаков травмы головы нетjw2019 jw2019
Ale kiedy Europa była uwikłana w 2 wojny światowe, chemikalia produkowane dla działań wojennych miały na zawsze zmienić oblicze rolnictwa.
Я очень сожалеюQED QED
Uwikłani w porządek mityczny, podlegamy zdeterminowaniu całkowitemu – jesteśmy więźniami niepojętych sił.
Вчера, один годLiterature Literature
(b) Do jakiego postępowania skłoni nas nieskazitelność, gdy zagrozi nam niebezpieczeństwo uwikłania się w rozpustę?
Ну а потом отдам я тебе твое тело " поскольку оно так важно для тебя "jw2019 jw2019
Wiedział, że nie uwikła się w żadne awantury polityczne.
В моей системе программа занимает приблизительно #. #percnt; ресурсов CPU (зависит от состава файлаLiterature Literature
Podobnie jak skruszony król Dawid, który też uwikłał się w niemoralność płciową, może być pewny, że Bóg mu przebaczy (2 Samuela 11:2-5; 12:13; Psalm 51:1, 2).
Вы никогда не станете Иваномjw2019 jw2019
Jaki przykład dowodzi, że religia uwikłała się w oszukańcze interesy?
Так что есть пуля или нет, я не собираюсь умирать сегодня ночьюjw2019 jw2019
Twój mąż mógł być w to w jakiś sposób uwikłany.
Зови меня просто СаймонLiterature Literature
1, 2. (a) Kto jest uwikłany w domagającą się rozstrzygnięcia najdonioślejszą sprawę sądową?
Ричард, помоги мнеjw2019 jw2019
Wenecja i Genua były uwikłane w nie kończącą się wojnę morską o szlaki handlowe Lewantu.
Ладно, но если вечеринка будет отстойной, мы сможем уйти рано, да?Literature Literature
5 Rozważmy przeżycia chrześcijanki, którą nazwiemy Maria. Uwikłała się w sytuację, w której omal nie popełniła niemoralności.
Вы действительно думаете, что это мудрое решение в эти неспокойные времена?jw2019 jw2019
Ale wichura dmie również nad nędznymi biwakami uwikłanej w wojnę Europy.
Я закончил мединститутLiterature Literature
Sytuacja dojrzała do konfliktu zbrojnego, gdyż każde większe państwo, które w końcu uwikłało się w tę masakrę, oczekiwało, że dzięki wojnie rozszerzy swe wpływy i odniesie korzyści gospodarcze.
Я хочу быть крысойjw2019 jw2019
Zanim tam dotrzemy, jesteśmy uwikłani w walkę dobra ze złem.
Тебе не пора уходить?ted2019 ted2019
-Kem i ja zastopowaliśmy handel amuletami, w który uwikłani są Denes i Kadasz.
Да, на станцииLiterature Literature
W ten sposób możesz skutecznie zapobiec uwikłaniu się w grzech.
Ну так что ты ты думаешь Мерф? кто знает... он может быть полон дерьма. я знаю только одну вещьjw2019 jw2019
Asharak z pewnością był w to uwikłany, lecz dominującą siłą zawsze pozostawała świadomość Toraka.
Мы приспосабливаемся, прямо сейчасLiterature Literature
22 Wszystkiego tego możesz uniknąć, jeśli nie dasz się uwikłać w prowadzenie podwójnego życia.
Заткнись, Рэйjw2019 jw2019
Z przykrością trzeba stwierdzić, że każdego roku tysiące osób daje się uwikłać w niemoralność.
Ну и что дальше?jw2019 jw2019
Dzięki temu niezależnie od tego, czy będziesz miał kartę kredytową, czy też nie, unikniesz kłopotów finansowych, w które niejeden się uwikłał (Przysłów 22:3).
Ни одно оружие, сделанное человеком, не может его убитьjw2019 jw2019
Staram się nie mieszać do spraw ludzi, lecz w tę się uwikłałem.
О, я думала, что она может передуматьLiterature Literature
Młody bohater uwikłał się beznadziejnie w krwawą aferę, czeka go nieunikniona kara.
Они обожают насLiterature Literature
Z powodu żywotnej kwestii spornej, w którą jesteś uwikłany.
Мне кажется, Это- принц, сын короляjw2019 jw2019
- zagadnął Kenji. - Przed chwilą mówiłeś o dwóch zobowiązaniach, w które jesteś uwikłany.
Эссенция КраббаLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.