w formie oor Russies
w formie
pl
w postaci <i>czegoś</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
в хорошей форме
Nie jestem w formie.
Я не в хорошей форме.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli to ich zadowoliło, przysyłali ci zaproszenie w formie pliku wideo.
– Конн Смайт в Торонто никогда не нанимал французского игрока!Literature Literature
Wyświetl okno edycji alarmu, aby edytować nowy alarm w formie wiadomości
Ужин готовлю яKDE40.1 KDE40.1
Jak większość pism jogicznych, napisana jest w formie rozmowy, niemalże sokratejskiego dialogu.
Вы не помните?Literature Literature
– Och, nie mogłem się doczekać, aż cię ujrzę w formie Fae!
Мы направляемся вниз по лестничному пролетуLiterature Literature
Oprócz obdarowania was fantastycznym kapuśniakiem w formie lizaków.
Заставьте их остановиться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepisz na tablicy poniższą listę odnośników do fragmentów z pism świętych lub rozdaj ją uczniom w formie ulotek:
Просто отдай кошелёк и я обо всём забудуLDS LDS
Jeżeli chcesz skontaktować się z nami w formie pisemnej:
В окне статьи отображается текущая выбранная статья. Вы можете прокручивать её как обычном окне текстового редактора. Отличием является невозможность изменять статью. Окно статьи предназначено только для чтенияviatoll viatoll
Oczywiście nic z tego nie będzie problemem dla agenta w formie.
Ты готова отвечать на мои вопросы или нет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, co najważniejsze, robimy to w formie pożyczek, leasingu, akcji - cokolwiek jest najwłaściwsze do wspierania kogoś.
Ты меня слышалQED QED
Nigdy nie byłeś w formie.
Устройства подачи PFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale wtedy dowiadujemy się, że znów jest w formie.
За мной везде следятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Nie mieliśmy dziś lekcji boksu – odparł, ale nie w formie wymówki, tylko zwyczajnego stwierdzenia faktu.
Гуго не пробегал?Literature Literature
No nic, napiszę to w formie zwięzłego szkicu, na przykład tak: „Nędza.
Думай быстрееLiterature Literature
Pracują nad bronią w formie malware, taką jak Stuxnet i Flame.
Я хочу знать какая здесь глубина?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utrzymuje mnie w formie, na krawędzi.
Знаешь, я шёл домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agata otrzymała wyróżnienie w formie imiennego dyplomu.
Это самое меньшее, что я мог сделать...... после того, как ты дважды меня убилjw2019 jw2019
Zwą się one Lalitha, a występują wyłąnie w formach żeńskich.
Просто надень их здесьLiterature Literature
Mimo że tylko maleńki ułamek masy Wszechświata występuje w formie czarnych dziur, zawierają one ogromną entropię.
Фу, оно воняетLiterature Literature
Będę miał oko na każdego, kto jest nie w formie.
Как я сказала бы, дядя, люди меняютсяLiterature Literature
● regularne, długotrwałe stosowanie kortykosteroidów, wchodzących w skład niektórych maści i leków na astmę w formie aerozolu
* Не было еще рок- дуэли, чтобы я проиграл *jw2019 jw2019
Ujmijmy to w formę porzekadła: wielu ludzi, mało gestów.
Да я горло прочищаюLiterature Literature
To śmieszne, dinozaury wymarły tak dawno, a tu pojawiają się znowu, w formie pluszowej zabawki.
И что ты будешь делать с этим?Literature Literature
- powie ciotka nie w formie pytania ani twierdzenia, ale tak, jak gdyby zastanawiała się i nie decydowała
У меня есть фотография, помеченная как " Защита- # ", на которой полицией запечатлен ящик стола фургона мистера УолкераLiterature Literature
Opowiedziałeś go w formie żartobliwej, bo chcesz, żebyśmy się śmiali.
Вы, парни из убойного и # патрульных, прибывших первыми на место происшествия, сейчас отстранены от службыLiterature Literature
Niektóre prowadzi się w formie szpaleru.
И станет куда счастливее, если начнет новую жизнь в другом местеjw2019 jw2019
6942 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.