Kadrowanie oor Slowaaks
Kadrowanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Posúvacia rúčka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kamery filmowe z kadrowaniem z szybkością powyżej 225 000 klatek zdjęciowych na sekundę;
schvaľuje závery trialógu z #. aprílaEurLex-2 EurLex-2
Kamery filmowe z kadrowaniem z szybkością powyżej 225 000 klatek zdjęciowych na sekundę;
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa menia a dopĺňajú rozhodnutia #/#/ES a #/#/ES s cieľom zaviesť ako povinné predpisy Európskej hospodárskej komisie OSN č. # a č. # o protektorovaných pneumatikách (KOM#- #/#- C#-#/#- #/#(AVCEurLex-2 EurLex-2
kamery filmowe z kadrowaniem z szybkością powyżej 225 000 klatek zdjęciowych na sekundę;
Zodpovednosť za životné prostredieEurLex-2 EurLex-2
następujące kamery filmowe z kadrowaniem z wirującym zwierciadłem napędzanym mechanicznie i specjalnie do nich opracowane podzespoły:
poveruje svojho predsedu, aby toto uznesenie postúpil Rade a Komisii, ako aj parlamentom a vládam členských štátovEurlex2018q4 Eurlex2018q4
kamery filmowe z kadrowaniem z szybkością powyżej # klatek zdjęciowych na sekundę
budovanie inštitúcií prostredníctvom zvýšenia účinnosti africkej národnej bezpečnosti a súdnych inštitúcií vrátane protiteroristických aktivít, ako aj identifikáciou osobitnej činnosti na pomoc africkým krajinám pri vykonávaní ich záväzkov podľa existujúcich medzinárodných nástrojov vo všetkých príslušných oblastiach, vrátane boja proti terorizmu a nedovolenému obchodovaniueurlex eurlex
1) kamery filmowe z kadrowaniem z szybkością powyżej 225 000 klatek zdjęciowych na sekundę;
SA DOHODLI na týchto ustanoveniach, ktoré sú pripojené k Zmluve o Ústave pre EurópuEurLex-2 EurLex-2
Kadrowe usługi doradztwa, wynajmu, rekrutacji, obsadzania na stanowiskach, kadrowania i łączenia kariery
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. #/# zo dňa #. júna # o spoločnej organizácii trhu s obilninamitmClass tmClass
Aparatura i przyrządy fotograficzne, aparatura powiększająca (fotografie), ramki do przeźroczy fotograficznych, aparatura kadrująca do przeźroczy, pośrednik (fotografie), celowniki aparatów fotograficznych, ekrany (fotografie), aparaty do projekcji przeźroczy, ramki do zdjęć bezprzewodowe, aparatura i instrumenty kinematograficzne, kamery (aparaty kinematograficzne), aparatura i optyczne przyrządy okulistyczne, czytniki znaków optycznych, soczewki (optyczne), urządzenia do ładowania baterii, ładowalne baterie elektryczne, urządzenia nagrywające, transmisji, reprodukcji dźwięku lub obrazów
keďže Rada umožnila pripevnenie označenia CE buď výrobcovi alebo jeho oprávnenému zástupcovi v rámci spoločenstvatmClass tmClass
Kamery filmowe z kadrowaniem z szybkością powyżej 225 000 klatek zdjęciowych na sekundę;
Ellie, Ellie, pomôž mi zastaviť krvácanienot-set not-set
1. kamery filmowe z kadrowaniem z szybkością powyżej 225000 klatek zdjęciowych na sekundę;
Dávkovanie u detí s poškodením funkcie obličiek a/alebo pečene sa neskúmaloEurLex-2 EurLex-2
kamery filmowe z kadrowaniem z szybkością powyżej 225 000 klatek zdjęciowych na sekundę;
Probenecid ovplyvňuje vylučovanie ciprofloxacínu obličkamiEurlex2019 Eurlex2019
Udostępnianie oprogramowania nie do pobrania, umożliwiającego przesyłanie, pobieranie, kadrowanie, zamieszczanie, pokazywanie, edytowanie, odtwarzanie, transmisję strumieniową, oglądanie, przeglądanie, wyświetlanie, zaznaczanie, pisanie bloga, udostępnianie, przekształcanie, rozpowszechnianie, publikowanie, powielanie lub inne formy dostarczania mediów elektronicznych, treści multimedialnych, materiałów wideo, filmów, zdjęć, obrazu, tekstu, fotografii, gier, treści tworzonych przez użytkownika, treści audio i informacji za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnych, komórkowych, satelitarnych, kablowych, bezprzewodowych, internetu i/lub światowych sieci komputerowych
Otec mi raz povedal, keď si nevyberieštmClass tmClass
Ma to również zastosowanie do fotografii, ponieważ w przeciwieństwie do pewnych powszechnych przekonań fotografia rzadko w pełni odzwierciedla rzeczywistość(19): już poprzez kadrowanie fotograf odcina część tej rzeczywistości, dokonując tym samym twórczego wyboru.
Viem, kde je SusieEurlex2019 Eurlex2019
kamery filmowe z kadrowaniem z szybkością powyżej # klatek zdjęciowych na sekundę
Jadrová energia je vo svojej podstate bez emisií uhlíka a predstavuje súčasť scenáru Komisie na zníženie uhlíka vrátane cieľa na zníženie emisií COoj4 oj4
Mama nauczyła mnie zmieniać znaczenie zdjęcia, dzięki innemu kadrowaniu.
V tejto oblasti je jasne najaktívnejšie organizácie skupiny # (viac ako # %), ďalej skupina # (približne jedna tretinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. kamery filmowe z kadrowaniem z szybkością powyżej 225 000 klatek zdjęciowych na sekundę;
Tankovala si?EurLex-2 EurLex-2
Ustaw wysokość zaznaczenia dla kadrowania
Celkové budúce záväzky vyplývajúce z derivátových zmlúv sa nesmú uvádzať ako bilančné položkyKDE40.1 KDE40.1
92 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.