kadry informacyjne oor Slowaaks
kadry informacyjne
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
informačná profesia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi rekrutacji kadr i personelu, usługi informacyjne i doradcze w zakresie pracy zawodowej
Teda, zdá, že si úplne v pohode, aj keď nerobíš ničtmClass tmClass
Usługi konsultacyjne, doradcze i informacyjne w zakresie kadr i zarządzania
Pomôcky majú mať pri darovanej krvi špecifickosť najmenej #,# %, pokiaľ v sprievodných tabuľkách nie je uvedené inaktmClass tmClass
Rekrutacja i selekcja personelu, Doradztwo w zakresie zarządzania kadrami, Agencje pośrednictwa pracy, Usługi informacyjne dotyczące stanowisk pracy i kariery zawodowej
(DE) Ďakujem veľmi pekne za vašu otázku.tmClass tmClass
Europejski Urząd Doboru Kadr pracuje obecnie nad poprawą strategii informacyjno-komunikacyjnej.
Nie, Danny.ĎakujemEurLex-2 EurLex-2
A zwłaszcza, usługi doradcze w celu kierowania i organizacji przedsiębiorstw i działalności gospodarczej, pomoc w zakresie zarządzania, usługi badawcze i badania rynku, usługi zarządzania związane z klientami, doradztwo i pomoc w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej, uslugi obliczeniowe i rekrutacja personelu, doradztwo w zakresie zarządzania kadrami i usługi informacyjne dotyczące wyżej wymienionych usług
keďže bezpečnosť lodí je primárne v právomoci vlajkových štátovtmClass tmClass
Organizowanie seminariów informacyjnych dla przedstawicieli kadr kierowniczych z innych kontynentów wyjaśniające, w jaki sposób powstała i jak funkcjonuje Unia może poprawić jej wizerunek zarówno w Europie jak i poza jej granicami i nieść światu wartości europejskie.
Indikatívne hodnotiace a výberové lehotyEurLex-2 EurLex-2
Usługi doradztwa, informacyjne i konsultacyjne w zakresie rekrutacji pracowników i kadry kierowniczej
Prepáčte, môj pane, smel by som si, môj pane, vyžiadať, môj pane, dovolenie prehovoriť?tmClass tmClass
Wszyscy posłowie i grupy muszą więc być obecni w kadrze i nie pozostawiać zarządzania polityką informacyjną administracji: ludzie chcą wiedzieć, dlaczego dany poseł lub grupa zagłosował w określony sposób lub przedłożył jakiś projekt.
Nie sú k dispozícii dostatočné údaje o použití Keppry u gravidných žienEuroparl8 Europarl8
zwiększenie liczby badań, nasilenie technologicznego rozwoju, innowacji oraz wzmocnienie technologii informacyjno-komunikacyjnych m.in. poprzez promowanie wspólnego wykorzystania kadr i infrastruktury w celach badawczo-technologicznych.
Tieto informácie boli #. júna # uverejnené aj elektronickými prostriedkamiEurLex-2 EurLex-2
zwiększenie liczby badań, nasilenie technologicznego rozwoju, innowacji oraz wzmocnienie technologii informacyjno-komunikacyjnych m.in. poprzez promowanie wspólnego wykorzystania kadr i infrastruktury w celach badawczo-technologicznych.
Nevadí, môžeme zopakovať to isté i tam, keď sa poponáhľamenot-set not-set
Niedobór wykwalifikowanej kadry jest szczególnie wyraźny w dziedzinie edukacji, ochrony zdrowia, pracy społecznej, technologii informacyjno-komunikacyjnych, przemysłu i budownictwa.
Pokiaľ rozhodnutia vnútroštátnych orgánov neustanovujú inak, na účely prílohy I bodu # sa môže dlhovým cenným papierom emitovaným subjektmi uvedenými v prílohe I tabuľka # priradiť riziková váha # %, ak sú tieto dlhové cenné papiere denominované a financované v domácej meneEuroParl2021 EuroParl2021
Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) organizuje następujący otwarty konkurs: EPSO/AST/#/#- Asystenci (AST#) w dziedzinie technologii informacyjno-komunikacyjnych (informatyka
Sankčný výbor zriadený rezolúciou # Bezpečnostnej rady OSN rozhodol #. novembra # o zmene a doplnení zoznamu fyzických a právnických osôb, verejných inštitúcií, spoločností a agentúr a subjektov predchádzajúcej vlády Iraku, na ktorých sa vzťahovalo zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojovoj4 oj4
h) przewidują stosowne regulacje ułatwiające dostęp oraz pobyt studentów, pracowników akademickich oraz kadr szkolnictwa wyższego z państw trzecich i europejskich (oferta informacyjna, zakwaterowanie, pomoc przy uzyskaniu wizy itd.)
POZNAMENÁVAJÚC, že medzi niekoľkými členskými štátmi Európskeho spoločenstva a Austráliou boli uzavreté viaceré bilaterálne dohody oleteckých dopravných službách, ktoré obsahujú podobné ustanovenia, a že členské štáty sú povinné podniknúť všetky príslušné kroky, aby odstránilinezrovnalosti medzi takýmito dohodami a zmluvou o ESEurLex-2 EurLex-2
h) przewidują stosowne regulacje ułatwiające dostęp oraz pobyt studentów, pracowników akademickich oraz kadr szkolnictwa wyższego z państw trzecich i europejskich (oferta informacyjna, zakwaterowanie, pomoc przy uzyskaniu wizy w tym uiszczenie opłat wizowych itd.)
Tak to som hneď múdrejšianot-set not-set
h) przewidują stosowne regulacje ułatwiające dostęp oraz pobyt studentów, pracowników akademickich oraz kadr szkolnictwa wyższego z państw trzecich i europejskich (oferta informacyjna, zakwaterowanie, pomoc przy uzyskaniu wizy w tym uiszczenie opłat wizowych itd.)
Tieto postupy umožňujú Komisii prijímať takéto opatrenia v situáciách, keď potraviny pravdepodobne predstavujú vážne riziko pre ľudské zdravie, zdravie zvierat alebo životné prostredie a v ktorých takéto riziko nemôže byť uspokojujúco odstránené opatreniami prijatými dotknutým členským štátom/členskými štátminot-set not-set
Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) organizuje następujący otwarty konkurs: EPSO/AST/41/07 — Asystenci (AST3) w dziedzinie technologii informacyjno-komunikacyjnych (informatyka).
Aspekty na zváženieEurLex-2 EurLex-2
europejski portal „e-Sprawiedliwość” – portal informacyjny skierowany do ogółu społeczeństwa, przedsiębiorców, prawników praktyków i kadr wymiaru sprawiedliwości, który zawiera informacje na temat praw, dostępnych usług i narzędzi realizujących zróżnicowane potrzeby;
Si to ty, Taraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W organizacji systemy informacyjne wprowadza się zazwyczaj w celu dostarczania informacji pracownikom i kadrze zarządzającej, aby mogli oni wykonywać swoje obowiązki w zakresie planowania, monitorowania, kontroli i sprawozdawczości.
Tabuľka # Ped ACR odpovede v JIA štúdiielitreca-2022 elitreca-2022
Zarządzanie działalnością gospodarczą, udzielanie informacji (usługi informacyjne) w sprawach handlowych i gospodarczych, doradztwo w zakresie zarządzania działalnością gospodarczą i doradztwo w zakresie zarządzania kadrami
ČerstvémäsotmClass tmClass
Program przyniósł następujące rezultaty: i) ulepszone programowanie ze spójnym cyklem projektów, służące zmniejszaniu ubóstwa; ii) stworzenie pojedynczego podmiotu — EuropeAid — odpowiedzialnego za wdrażanie pomocy; iii) zakończony proces dewolucji, w wyniku którego jest teraz 80 delegatur odpowiedzialnych za zarządzanie pomocą; iv) wzmocnienie zasobów ludzkich w celu przyspieszenia wdrażania; v) ulepszone metody pracy dzięki zharmonizowanym i uproszczonym procedurom, lepszym systemom informacyjnym i lepiej wyszkolonym kadrom; vi) podwyższoną jakość dzięki procesowi wspierania jakości i monitorowanie różnych etapów zarządzania projektami; oraz (vii) szybsze wdrażanie pomocy.
SPÔSOBILOSŤ UCHÁDZAČAEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.