Rabaul oor Slowaaks

Rabaul

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Rabaul

W miasteczku Rabaul znajduje się duży port, który w rzeczywistości jest kalderą starego wulkanu.
Mesto Rabaul má veľký prístav, ktorý v podstate tvorí kráter dávnej sopky.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W miasteczku Rabaul znajduje się duży port, który w rzeczywistości jest kalderą starego wulkanu.
so zreteľom na oznámenie Komisie s názvom Druhé strategické hodnotenie programu lepšej právnej regulácie v Európskej únii (KOMjw2019 jw2019
Ponad rok mieszkaliśmy w Rabaul, a następnych osiem lat w Bougainville.
keďže majú byť špecifikované kontroly, ktoré majú vykonávať členské štáty, a oznámenia na monitorovanie uplatňovania uvedených ustanoveníjw2019 jw2019
Jeździliśmy również do Vunabal, wioski oddalonej od Rabaul o jakieś 50 kilometrów. Niektórzy jej mieszkańcy żywo interesowali się prawdą.
máte mozgové ochoreniejw2019 jw2019
Inoue wierzył, że przejęcie kontroli nad tymi obszarami zapewniłoby większe bezpieczeństwo i możliwości obronne głównej japońskiej bazie wojskowej w mieście Rabaul na Nowej Brytanii.
Napriek tomu, že od roku # dostávajú projekty medziregionálnej spolupráce podporu z fondu EFRR, Komisia nemá pri príprave pokynov pre zameranie C prístup k príslušným vyhodnoteniamWikiMatrix WikiMatrix
Po lewej: Rabaul, a w tle wulkan Tavurvur; u dołu: Sala Królestwa w Rabaulu, zniszczona w roku 1994
boli výsledky týchto meraní, pozorovaní a kontrol zaznamenané priamo, bez omeškania, presne a čitateľne a či boli podpísané (alebo ošifrované) a datovanéjw2019 jw2019
▪ W ROKU 1959 przeprowadziłem się do miasteczka Rabaul, żeby dalej się kształcić.
Týmto sa prijíma zoznam prioritných látok vrátane látok identifikovaných ako prioritne rizikové látky podľa článku # odseky # a # smernice #/ESjw2019 jw2019
Po dotarciu do Rabaul dołączyliśmy do niewielkiej grupy Świadków, którzy przyjechali tu z innych krajów.
Strany opätovne potvrdzujú svoj záväzok k medzinárodne uznávaným základným pracovným normám tak, ako sú definované príslušnými dohovormi Medzinárodnej organizácie práce (ILO), najmä slobodu združovania a právo na kolektívne vyjednávanie, zrušenie nútených prác, odstránenie najhorších foriem detskej práce a nediskrimináciu vo vzťahu k zamestnaniujw2019 jw2019
ERUPCJE WULKANICZNE NISZCZĄ RABAUL
Ja by som to urobila, keby som bola v ich kožijw2019 jw2019
Gdy zbór Rabaul był gospodarzem pierwszego zgromadzenia obwodowego, na miejscowej plaży ochrzczono siedem osób.
Účelom tohto dohovoru je presadzovať, chrániť a zabezpečovať plné a rovnaké užívanie všetkých ľudských práv a základných slobôd všetkými osobami so zdravotným postihnutím a podporovať úctu k ich prirodzenej dôstojnostijw2019 jw2019
W lipcu 1957 roku powstał zbór w ładnym portowym miasteczku Rabaul, położonym między dwoma aktywnymi wulkanami na wyspie Nowa Brytania.
Nič také som nepovedaljw2019 jw2019
Po kilku dniach rejsu po wzburzonym morzu dopłynęliśmy do Waterfall Bay, zatoki położonej jakieś 240 kilometrów na południe od Rabaul.
Označenie injekčnej liekovky – liekovka # mgjw2019 jw2019
W lipcu 1956 roku dotarliśmy do miasta Rabaul, gdzie czekaliśmy sześć dni na statek, który miał nas zabrać do Waterfall Bay.
Privlastnenie je možné len vtedy, akjw2019 jw2019
5 listopada, podczas nalotu amerykańskiego lotnictwa pokładowego na Rabaul, "Wakatsuki" został lekko uszkodzony bliskimi wybuchami.
Dlhé výrobkyWikiMatrix WikiMatrix
1994 Erupcje wulkanów niszczą miasteczko Rabaul na wyspie Nowa Brytania
keďže vláda Čínskej ľudovej republiky nedávno prijala predstaviteľov Jeho Svätosti Dalajlámujw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.