Zaduszki oor Slowaaks
Zaduszki
pl
rel. w Kościele katolickim dzień poświęcony pamięci wszystkich zmarłych, przypadający na 2 listopada (po dniu Wszystkich Świętych);
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Dušičky
pl
rel. w Kościele katolickim dzień poświęcony pamięci wszystkich zmarłych, przypadający na 2 listopada (po dniu Wszystkich Świętych);
2 listopada są Zaduszki, czyli Święto Zmarłych.
2. novembra sú Dušičky, čiže Pamiatka zosnulých.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zaduszki
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 listopada są Zaduszki, czyli Święto Zmarłych.
Výdavky spotrebiteľov predstavujú # % HDP EÚ, no sú zväčša naďalej roztrieštené na # národných trhovplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Do takich świąt, przepojonych praktykami zapożyczonymi z religii niechrześcijańskich, należy między innymi dzień Wszystkich Świętych i Zaduszki.
tento stupeň utajenia sa vzťahuje na informácie a veci, ktorých neoprávnené zverejnenie by mohlo vážne poškodiť základné záujmy Europolu, EÚ alebo jedného alebo niekoľkých členských štátovjw2019 jw2019
W The Encyclopædia Britannica z roku 1910 powiedziano: „Zaduszki (...) ustanowiono w Kościele rzymskokatolickim ku pamięci zmarłych w wierze.
Odpoveď Komisie (#. marcajw2019 jw2019
Spotkajmy się w Zaduszki, by upamiętnić Piotra Szczęsnego.
Nemohol som to urobiťWikiMatrix WikiMatrix
W dodatku fundamentem obchodów Halloween, jak również dnia Wszystkich Świętych i Zaduszek jest wiara w to, że zmarli cierpią i mogą krzywdzić żywych.
Uvedený rozsah pre cetánové číslo nie je v súlade s požiadavkou minimálneho rozsahu #Rjw2019 jw2019
Kościół stopniowo połączył pogańskie zwyczaje z obchodami dnia Wszystkich Świętych i Zaduszek.
Vozidlá s tromi alebo viacerými nápravami: ...jw2019 jw2019
Dziennik Le Monde zamieścił następującą opinię: „Ponieważ Halloween obchodzony jest tuż przed dniem Wszystkich Świętych i Zaduszkami (1, 2 listopada) i może nawet je zastąpić, więc właściciele sklepów zacierają ręce, a duchowni biją na alarm”.
Nuž, zatiaľ žiadna odozva na webe Mozaiky, ale dokončil som svoju kresbujw2019 jw2019
Jakie niebiblijne wierzenia są związane z Dniem Wszystkich Świętych, Zaduszkami i Halloween? (Zobacz też przypis).
Prístav určeniajw2019 jw2019
Ale czy różnica pomiędzy Halloween a Zaduszkami jest rzeczywiście tak wyraźna, jak by wynikało z cytowanych wypowiedzi?
Neplatia nás od hodinyjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.