budynek rolniczy oor Slowaaks
budynek rolniczy
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
poľnohospodárske staviteľstvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FORMULARZ INFORMACJI UZUPEŁNIAJĄCYCH DOTYCZĄCY POMOCY NA INWESTYCJE ZWIĄZANE Z PRZENOSZENIEM BUDYNKÓW ROLNICZYCH
dodatočný systém na ADF na každej trati alebo jej časti, kde navigácia spočíva len na signáloch NDB, aleboeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Czy przeniesienie budynku rolniczego służy realizacji celu leżącego w interesie publicznym określonego w odpowiednich przepisach danego państwa członkowskiego?
Dôkladne si umyte rukyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
budynki rolnicze (nie mieszkalne
Ale ja ti ukážemeurlex eurlex
Przeniesienie budynku rolniczego służy realizacji celu leżącego w interesie publicznym.
Ale toto je rozhodne môj dizajn, pretože tu aha, tu vidíteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— budynki rolnicze (nie mieszkalne),
Tento protokol spolu s protokolom z roku # tvorí neoddeliteľnú súčasť dohodyEurlex2019 Eurlex2019
Program pomocy na rzecz rozbiórki budynków rolniczych w prowincji Overijssel
Pacientov, u ktorých sa rozvinie neutropénia, treba dôkladne sledovať s ohľadom na výskyt horúčky alebo infekcie Boli hlásené prípady trombocytopénie s veľkým poklesom počtu krvných doštičiekEurLex-2 EurLex-2
Budynki rolnicze [CPA dział 45] |
Už sme mysleli, že si stratila odvahuEurLex-2 EurLex-2
(163) Przeniesienie budynku rolniczego musi służyć realizacji celu leżącego w interesie publicznym.
Pre druhy panellets, ktoré neobsahujú ovocie, sa tieto kontroly vykonávajú na výslednom výrobku, zatiaľ čo pre panellets, ktoré obsahujú ovocie, sa kontrola vykonáva na surovom marcipáneEurlex2019 Eurlex2019
Budynki rolnicze [CPA dział 45]
Z tohto dôvodu nemožno vylúčiť riziko možného obchádzania záväzkuEurLex-2 EurLex-2
budynki rolnicze (nie mieszkalne),
Miera výskytu ílu má pozitívny vplyv na maslovú konzistenciu Lingot du NordEurlex2019 Eurlex2019
Pomoc na inwestycje związane z przenoszeniem budynków rolniczych
Na účely tejto prílohyEurLex-2 EurLex-2
Pomocy można udzielać dzierżawcom, właścicielom lub zarządcom przyczyniającym się do waloryzacji przenoszonych budynków rolniczych
Účtovná jednotka, ktorá predtým uplatňovala IAS # (revidovaný v roku #), uplatňuje zmeny a doplnenia vykonané týmto štandardom spätne na všetky lízingy, alebo ak sa IAS # (revidovaný v roku #) neuplatňoval spätne, na všetky lízingy uzatvorené od začiatku uplatňovania tohto štandarduoj4 oj4
zakupy budynków rolniczych i majątku ruchomego (tj. środków produkcji, których normalny okres użytkowania przekracza # rok
Dozorný orgán EZVO zastáva názor, že vláda Islandskej republiky nezačlenila nariadenie do svojho právneho poriadku v predpísanej lehoteeurlex eurlex
Faliste panele z PCV do wykładania do użytku w budynkach rolniczych
A počuli ste už o niekom, kto bol v nemocnici a vyhodili ho, pretože nemohol zaplatiť účet?tmClass tmClass
Pomocy można udzielać dzierżawcom, właścicielom lub zarządcom przyczyniającym się do waloryzacji przenoszonych budynków rolniczych.
Za bod # (smernica Komisie #/ES) kapitoly # prílohy # k tejto dohode sa vkladá tento bodEurLex-2 EurLex-2
Budynki rolnicze
Spravidla je životaschopným podnikom podnik, ktorý dokáže fungovať samostatne, čo znamená nezávisle od nových strán vzhľadom na dodávky vstupných materiálov alebo iné formy spolupráce, ktoré sa líšia od spolupráce počas prechodného obdobiatmClass tmClass
- budynki rolnicze (nie mieszkalne),
Tak ako všetky lieky, Lantus môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každéhoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
GFCF – budynki rolnicze
Finančná prognóza spoločnosti vrátanepeňažného toku, čistého zisku a odpisov na obdobie rokov # – # spolu s analýzou citlivosti (zdržanlivý, optimistický a pesimistický scenár na obdobie rokov # – #) vychádza z údajov, ktoré poskytla spoločnosť PZL WrocławEurlex2019 Eurlex2019
POMOC NA INWESTYCJE ZWIĄZANE Z PRZENOSZENIEM BUDYNKÓW ROLNICZYCH
Osvedčenia uvedené v článku # odsek # sa musia vypracovať aspoň v jednom úradnom jazyku členského štátu, kde sa kontroly vykonávajúeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
☐ Pomoc na inwestycje związane z przenoszeniem budynków rolniczych (art. 16)
Každý členský štát môže v čase transpozície tohto rámcového rozhodnutia uviesť, že ako vykonávajúci štát môže v jednotlivých prípadoch odmietnuť prevziať zodpovednosť, ako je uvedené v odsekueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przeniesienie budynku rolniczego musi służyć realizacji celu leżącego w interesie publicznym.
Zmyslové hodnotenieEurLex-2 EurLex-2
262 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.