czarna nóżka oor Slowaaks
czarna nóżka
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
černanie stonky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Norma w odniesieniu do czarnej nóżki wynosi nie więcej niż 1 % dotkniętych roślin.
Vymedzenie pojmu registrov štátov EHP na účely pravidiel pomoci pre námornú dopravu v kapitole #AEurLex-2 EurLex-2
Czarna nóżka (Dickeya Samson et al. spp.
Používajte tak dlho, ako Vám predpíše lekárEuroParl2021 EuroParl2021
a) w trakcie urzędowej kontroli uprawianych roślin stwierdzona liczba roślin porażonych czarną nóżką nie może przekroczyć 1,0 %;
Necítim sa byť odmenenáEurlex2019 Eurlex2019
a) ziemniaki są wolne od choroby czarnej nóżki w przypadku "klasy 1 EWG"; lub
Nerobím to preto, že to mám rád!EurLex-2 EurLex-2
liczba uprawianych roślin porażonych czarną nóżką nie przekracza 1,0 %;
práva zdravotne postihnutých osôbEurLex-2 EurLex-2
liczba uprawianych roślin porażonych czarną nóżką nie przekracza 0,5 %;
Takéto konzultácie sa musia uskutočniť bezodkladneEurLex-2 EurLex-2
a) w trakcie urzędowej kontroli uprawianych roślin, stwierdzona liczba roślin porażonych czarną nóżką, nie może przekroczyć 4 %;
zveriť organizáciám vykonávanie úplných alebo čiastočných inšpekcií a prehliadok uvedených v bode iEurLex-2 EurLex-2
liczba uprawianych roślin porażonych czarną nóżką nie przekracza 4,0 %;
Trhlina je v uzavretej zóneEurLex-2 EurLex-2
w uprawie nie mogą znajdować się rośliny porażone czarną nóżką;
Metóda hromadenia palivových pár je identická, t. j. tvar a objem filtra, zachytávajúca látka, čistič vzduchu (ak je použitý na reguláciu emisií z odparovania) atďEurLex-2 EurLex-2
a) w trakcie urzędowej kontroli uprawianych roślin, stwierdzona liczba roślin porażonych czarną nóżką nie może przekroczyć 2 %;
Prečo, keď ste do neho blázon?EurLex-2 EurLex-2
w trakcie urzędowej kontroli uprawianych roślin, stwierdzona liczba roślin porażonych czarną nóżką, nie może przekroczyć # %
Podľa smernice CHMP pre systémy riadenia rizika humánnych liekov (CHMP Guideline on Risk Management Systems for medicinal products for humanuse) sa má aktualizácia Plánu riadenia rizík podať v rovnakom čase ako nasledujúci Periodický rozbor bezpečnosti lieku (Periodic Safety Update Reporteurlex eurlex
Norma w odniesieniu do choroby czarnej nóżki wynosi nie więcej niż # % dotkniętych roślin
Spomalenie rastu produktivity v EÚ sa dá vysvetliť nízkymi úrovňami investícií a prenájmu technológiieurlex eurlex
Sadzonki są wolne od oznak czarnej nóżki.
rozhodol sa začať sériu informačných kampaní zameraných na všeobecné informovanie verejnosti v Európe a mimo nej o historických súvislostiach reformy OSN a jej vplyvu na európsky inštitucionálny systémeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Norma w odniesieniu do choroby czarnej nóżki wynosi nie więcej niż 0,5 % dotkniętych roślin.
Účinky na necieľové organizmy a ich vystavenieEurLex-2 EurLex-2
w odniesieniu do choroby czarnej nóżki
Odpovedzte na otázkueurlex eurlex
w trakcie urzędowej kontroli uprawianych roślin stwierdzona liczba roślin porażonych czarną nóżką nie może przekroczyć 1,0 %;
V takomto prípade Komisia začne bezodkladne konzultácieEurLex-2 EurLex-2
w trakcie urzędowej kontroli uprawianych roślin, stwierdzona liczba roślin porażonych czarną nóżką nie może przekroczyć # %
Spolupráca s WHO sa bude uskutočňovať taktoeurlex eurlex
a) w trakcie urzędowej kontroli uprawianych roślin stwierdzona liczba roślin porażonych czarną nóżką nie może przekraczać 4,0 %;
Okrem toho by sa pri vytváraní a uplatňovaní takýchto opatrení malo zohľadniť, že je potrebné zabrániť tzv. visa shoppinguEurlex2019 Eurlex2019
rośliny są wolne od oznak czarnej nóżki;
Ultrafialová lampa s vlnovou dĺžkou # nmEurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.