głosowanie imienne oor Slowaaks

głosowanie imienne

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

hlasovanie podľa mien

Powracam do głosowania imiennego w sprawie poprawki 1.
Vrátim sa k hlasovaniu podľa mien o pozmeňujúcom a doplňujúcom návrhu 1.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lista uczestników głosowania: Załącznik „Wyniki głosowania imiennego”, pkt 7
Uvádza sa referenčný produkt Tensolvet #, ktorý bol zaregistrovaný a v Nemecku sa používa viac ako osem rokovEurLex-2 EurLex-2
WYNIKI GŁOSOWAŃ IMIENNYCH
Týždeň # Klinická remisiaoj4 oj4
Wyniki głosowań imiennych załączone do protokołu są dostępne wyłącznie w wersji elektronicznej na stronach Europarl.
Potrebujeme hoEurLex-2 EurLex-2
Parlament odrzucił ten wniosek w głosowaniu imiennym (przy 300 głosach za, 343 przeciw, 61 wstrzymujących się).
Dvadsaťjeden dní po prvom odbere vzoriek sa budú všetky kontaktné vtáky v rámci skupiny znovu testovať porovnávacím testom ELISAnot-set not-set
głosowanie imienne (za, przeciw, wstrzymujących się)
Čo sa týka nepriameho začlenenia #,# % podielov WK vo výške # mil. DEM do vkladu tichého spoločníka, uskutočneného k #. januáru #, dosiahla sa síce zásadná dohoda o spôsobe určenia pevného meradla pre odmenu, nie však presný spôsob výpočtu, najmä čo sa týka zrážky z dôvodu chýbajúcej likvidity (pozri body # ažEurLex-2 EurLex-2
Wnioski o głosowanie imienne
ViacfázovýEurLex-2 EurLex-2
Wnioski o głosowanie imienne
oznámené pod dokumentačným číslom CEurLex-2 EurLex-2
głosowanie imienne (za, przeciw, wstrzymujący się)
To všetko je dostatočným dôvodom preto, aby sa návrh Konventu označil ako Zmluva o Ústave pre EurópuEurLex-2 EurLex-2
Głosowanie imienne przeprowadza się w kolejności alfabetycznej rozpoczynając od wybranego losowo nazwiska posła.
NÁZOV VETERINÁRNEHO LIEKUnot-set not-set
Powracam do głosowania imiennego w sprawie poprawki 1.
Myslím, že som ho stretla na jednom z Mona- nich večierkovEuroparl8 Europarl8
WYNIKI GŁOSOWAŃ IMIENNYCH
Maximálna denná dávka # mg sa však musí podávať s opatrnosťou u pacientov s ťažkou poruchou funkcie pečene (pozri časťoj4 oj4
Głosowanie imienne odbywa się przez wzywanie delegacji we francuskim porządku alfabetycznym
To je to, čo bude Európa potrebovať, a my budeme pri tom, urobíme ťažké rozhodnutia a preberieme zodpovednosť tam, kde ostatní zlyhávajú.eurlex eurlex
Parlament odrzucił wniosek w głosowaniu imiennym (69 głosów za, 216 głosów przeciw, 22 wstrzymujących się).
Žaloba podaná #. novembra # – Ryanair/KomisiaEurLex-2 EurLex-2
(głosowanie tajne) Lista uczestniczących w głosowaniu: załącznik „Wyniki głosowania imiennego” PROJEKT DECYZJI Przyjęto (P7_TA(2010)0083)
Ministerstvo, vládna agentúra alebo organizácia zriadená vládou USA, okrem ministerstva obrany alebo vojenských správ, môže letecky zasielať náklad aj prostredníctvom dopravcu zo Spoločenstva, medzi USA a Európskym spoločenstvom alebo medzi ktorýmikoľvek dvoma bodmi mimo územia Spojených štátov a splniť tak svoju potrebu prepravy tak, aby tým vláde vznikli čo najnižšie nákladynot-set not-set
Wniosek o głosowanie imienne
DEFINÍCIE POJMOV POUŽITÝCH V TOMTO ZOZNAMEoj4 oj4
2774 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.