kurka
kohút
kurek (ryba) oor Slowaaks
kurek (ryba)
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
daktylopterus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Szczelność kurka po zamknięciu;
To je pravda.To ti nemôžem dovoliťEurLex-2 EurLex-2
Malaksery, Krany i kurki redukujące ciśnienie, Zawory z przesłonami, Dopływy i odpływy wody (armatura sanitarna)
funkcie pridelené členom letovej posádkytmClass tmClass
Przede wszystkim, najdroższa, musisz odciągnąć kurek.
Nezáleží na tom, či použijeme drvič, alebo ho rozpredámeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
z obu stron filtrów paliwa ciekłego zainstalowane zostały zawory i/lub kurki odcinające dopływ paliwa; oraz
My ho dostaneme.PočúvajteEuroParl2021 EuroParl2021
Mechanizm spustowy: zapewnić zniszczenie fizycznego połączenia między językiem spustowym a kurkiem, bijnikiem, grotem iglicy lub zaczepem spustowym.
náklady peňažných dávok vrátane dôchodkov sa naďalej rozdeľujú medzi inštitúcie, ktoré spoločne znášali náklady na predchádzajúce dávky v súlade s ustanoveniami článku # ods. # písm. ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sprawozdawcą była Leila KURKI.
Právnik mu zjednal dohodu o vine a tresteEurLex-2 EurLex-2
NACE 28.14: Produkcja pozostałych kurków i zaworów
Pokiaľ ide o zásoby, výrobcovia LSV si vo všeobecnosti udržiavajú úroveň zásob pod # % objemu produkcie, keďže väčšina produkcie sa vyrába na objednávkuEurLex-2 EurLex-2
Kurek szary (Eutrigla gurnardus) (7)
Pracujete na trajekte?EurLex-2 EurLex-2
Kurki | SRA | Prionotus spp. | Atlantic searobins |
Môj otec nie je vo svojej izbeEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia grzewcze z metalu do zaworów kulkowych z kurkiem kulistym, zwłaszcza płaszcze i torby grzewcze
ŠPECIÁLNE UPOZORNENIE, ŽE LIEK SA MUSÍ UCHOVÁVAŤ MIMO DOSAHU A DOHĽADU DETÍtmClass tmClass
Armatura przemysłowa — Kurki kulowe z tworzyw termoplastycznych (ISO 16135:2006)
Toto je dom ObrovEurLex-2 EurLex-2
Kurki do wody będące częściami instalacji sanitarnych
Celkom bolo pri sledovaní piatich parametrov (CO#, P, K, Mg, Ca) uskutočnených # meraní, sledovala sa aj hodnota pH a potreba vápneniatmClass tmClass
Kurki odcinające do regulowania gazu
Máš rovnaké oči ako CarltmClass tmClass
Kurki do baterii i armatura wodno-kanalizacyjna
Vec: Ochrana ošípanýchtmClass tmClass
Zawory i kurki
manželia-(ky) a deti osôb narodených na SardíniitmClass tmClass
Kurki, krany, zawory, filtry
Ste si tým absolútne istý, Adrian?tmClass tmClass
Manostaty (z wył. kranów, kurków, zaworów, objętych pozycją 8481 )
Proces postupného otvárania trhov sa začal v roku # a bol dokončenýEurlex2019 Eurlex2019
Zawory kulkowe z kurkiem kulistym z wykorzystaniem w dziedzinie hydrauliki i pneumatyki
Mohli by sme ísť niekam do súkromia?tmClass tmClass
kurki nie mogą być odkręcane ręcznie
Dokumenty z druhej polovice #. stor. dokazujú, že borievky sa už vtedy používali ako korenie alebo prísada do mäsových pokrmov a výrobkoveurlex eurlex
Szczelność kurka w położeniu otwartym lub zamkniętym przy niskim ciśnieniu wejściowym
Na účely prvého pododseku sa dokument uvedený v článku # ods. # vzťahuje na súčasné a na nové indikácie, liekové formy a spôsoby podávaniaoj4 oj4
Sprzęg końcowy – typ ręczny UIC – kurki końcowe
Starší pacienti: starším pacientom nie je potrebné upravovať dávku Irbesartan Hydrochlorothiazide WinthropuEurlex2019 Eurlex2019
Kurki, strzykawki do wstrzykiwań, zawory, rurki przedłużające z łącznikiem obrotowym
Rozhodnutie o začatí konania bolo uverejnené v Úradnom vestníku Európskych spoločenstievtmClass tmClass
Kolejnictwo — Proste i kątowe kurki końcowe przewodu głównego hamulca i przewodu zasilającego
Linde: priemyselné plyny, projekty plynární, logistikaEurLex-2 EurLex-2
Otwór odpowietrzania nie powinien być zasłonięty po zainstalowaniu kurka w wagonie.
ktoré boli bezplatne dovezené z územia iného členského štátuEurLex-2 EurLex-2
Zawory niemetalowe [kurki] do kontroli wpływu cieczy do beczek
Ak takéto zaradenie nie je možné, fondy fondov sa musia zaradiť do zostávajúcej kategórie ostatné fondytmClass tmClass
1230 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.