lek pobudzający oor Slowaaks
lek pobudzający
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
analeptiká
Nie można stosować leków pobudzających (analeptyków
Nesmú sa použiť stimulanciá (analeptiká
amfetamín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lek pobudzający perystaltykę
Príslušný orgán rozošle svoj návrh rozhodnutia v súlade s článkom # spolu so všetkými pripomienkami od registrujúceho alebo následného užívateľa agentúre a príslušným orgánom ostatných členských štátovEMEA0.3 EMEA0.3
d) Leki przeciwkrwotoczne, włączając także leki pobudzające czynność skurczową macicy, jeśli na pokładzie znajdują się kobiety
P#S#: medzinárodná mediálna spoločnosť so sídlom v Nemecku, pôsobiaca najmä v oblasti televízneho vysielaniaEurLex-2 EurLex-2
W kontrolowanych badaniach klinicznych wykazano, że zastosowanie preparatu Aranesp i innych leków pobudzających erytropoezę wiąże się ze
náklady sa týkajú výlučne obdobia spolufinancovania danej operácieEMEA0.3 EMEA0.3
u chemioterapii; niewskazane jest stosowanie leków pobudzających erytropoezę w tej populacji
Belgicko oznámi Komisii do dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia opatrenia prijaté na účely dosiahnutia súladu s týmto rozhodnutímEMEA0.3 EMEA0.3
d) Leki przeciwkrwotoczne, włączając także leki pobudzające czynność skurczową macicy, jeśli na pokładzie znajdują się kobiety
Na tom už nezáležíEurLex-2 EurLex-2
u docelowe stężenie hemoglobiny podczas stosowania leków pobudzających erytropoezę było większe
viac ako # % organických peroxidov, aleboEMEA0.3 EMEA0.3
Silapo jest lekiem pobudzającym szpik kostny do wytwarzania większej liczby czerwonych krwinek
PROFESIJNÁ ETIKA, NEZÁVISLOSŤ, NESTRANNOSŤ, DÔVERNOSŤ INFORMÁCIÍ A SLUŽOBNÉ TAJOMSTVOEMEA0.3 EMEA0.3
d) Leki przeciwkrwotoczne, włączając także leki pobudzające czynność skurczową macicy, jeśli na pokładzie znajduje się kobiety
Na tento účel Bosna a Hercegovina zabezpečí vhodné právne prostriedky na zabezpečenie účinnej ochrany a na zabránenie tomu, aby sa tradičné výrazy používali na opis vín, ktoré nie sú na tieto tradičné výrazy oprávnené, a to aj v prípadoch, keď sú k použitým tradičným výrazom pripojené výrazy ako druh, typ, štýl, imitácia, metóda alebo iné podobné výrazyEurLex-2 EurLex-2
Leki przeciwkrwotoczne, włączając także leki pobudzające czynność skurczową macicy, jeśli na pokładzie znajdują się kobiety x x x
Čo ste mu urobili?eurlex eurlex
Na przykład nadużywanie pewnych leków pobudzających nieraz prowadzi do zaburzeń pracy serca bądź napadów drgawkowych.
príloha F.# týkajúca sa slobodných colných pásiem, s výhradou vo vzťahu k normejw2019 jw2019
Retacrit jest lekiem pobudzającym szpik kostny do wytwarzania większej liczby czerwonych krwinek
Fínsko žiada o schválenie poskytnutia pomoci na hektár pre určité plochy, na ktorých sa pestujú druhy osiva Gramineae (trávy) a Leguminosae (strukoviny) uvedené v prílohe # k nariadeniu Rady (ES) č. #/# z #. januára #, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá režimov priamej podpory pre poľnohospodárov v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa ustanovujú niektoré režimy podpory pre poľnohospodárov, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. #/#, (ES) č. #/#, (ES) č. #/# a ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. #/#, s výnimkou Phleum pratense L. (timotejka), a pre určité plochy, na ktorých sa pestuje osivo obilnínEMEA0.3 EMEA0.3
b) Leki przeciwkrwotoczne, włączając także leki pobudzające czynność skurczową macicy, jeśli na pokładzie znajdują się kobiety
Odporúča však, aby sa doladenie navrhované Komisiou nahradilo regionálne prispôsobenými kritériami s vhodnými medznými hodnotamiEurLex-2 EurLex-2
* Inna terapia polega na podawaniu leków pobudzających organizm do wytwarzania krwi.
V oddiele GIjw2019 jw2019
Syndrom hiperstymulacji jajników zachodzi w przypadku nadmiernej reakcji jajników na leczenie, szczególnie gdy podano wcześniej lek pobudzający owulację
Správa musí obsahovať aspoň tieto informácieEMEA0.3 EMEA0.3
Lek jest podawany w celu uwolnienia komórek jajowych (owulacja), po uprzednim zastosowaniu innych leków pobudzających rozwój pęcherzyków
Prísun kapitálu teda nebol nevyhnutný na udržanie riadnej prevádzky krajinskej bankyEMEA0.3 EMEA0.3
Nie można stosować leków pobudzających (analeptyków
Pojmom chemické strižné vlákna sa v zozname označuje kábel zo syntetického alebo umelého vlákna, strižné vlákna alebo odpad, položiek # ažEMEA0.3 EMEA0.3
141 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.