mleko odtworzone oor Slowaaks
mleko odtworzone
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
rekonštituované mlieko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artykuł ten również dopuszcza produkcję na Maderze, do spożycia lokalnego, mleka UHT odtworzonego z mleka w proszku pochodzącego ze Wspólnoty, tak długo, aż środek ten zapewni zbieranie lokalnie produkowanego mleka i jego zbyt
Napriek tomu, že v súčasnosti existujú hranice pri uplatňovaní zásady PPP, by toto zlyhanie regulácie nemalo členským štátom brániť v kladení vyšších požiadaviek v rámci ochrany životného prostredia než sú požiadavky Spoločenstva a v čo najväčšom možnom znížení negatívnych externalíteurlex eurlex
Artykuł ten również dopuszcza produkcję na Maderze, do spożycia lokalnego, mleka UHT odtworzonego z mleka w proszku pochodzącego ze Wspólnoty, tak długo, aż środek ten zapewni zbieranie lokalnie produkowanego mleka i jego zbyt.
Zakázané oblasti na lodiEurLex-2 EurLex-2
Ekstrakcja aminofosfolipidów z odtworzonego mleka w proszku przy użyciu metanolu.
Externé vyšetrovaniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Negatywny, to jest aktywność fosfatazy nie większa niż 350 mU na 1 l odtworzonego mleka
TECHNICKÁ A PREVÁDZKOVÁ SPÔSOBILOSŤ A SCHOPNOSŤEurLex-2 EurLex-2
Ekstrakcja aminofosfolipidów z odtworzonego mleka w proszku przy użyciu metanolu
loď je v plavbeoj4 oj4
Do badania używa się odtworzonego odtłuszczonego mleka w proszku (l g proszku + 9 ml wody destylowanej).
Komisii bolo #. februára # doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii podľa článku # nariadenia Rady (ES) č. #/#, podľa ktorého podnik Holding Gonvarri S.L. (Španielsko) získava v zmysle článku # ods. # písm. b) nariadenia Rady kontrolu nad celým podnikom Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Slovensko), v súčasnosti kontrolovaným podnikom Arcelor Steel Service Centres SaS (Francúzsko) prostredníctvom kúpy akciíEurLex-2 EurLex-2
Odtworzenie odtłuszczonego mleka w proszku, usunięcie tłuszczu i białka za pomocą kwasu trichlorooctowego, a następnie wirowanie lub sączenie,
Aj vtedy, keď podnik pracuje so ziskom, môže trhovo konajúci investor upustiť od (ďalšej) kapitálovej dotácie, ak nemôže očakávať primerané výnosy (v podobe dividend alebo prírastku hodnoty) z investovaného kapitálueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zwykłe zboża, które są lub powinny być odtworzone z mlekiem lub innymi odpowiednimi płynami żywieniowymi;
My si to zaslúžime, Gesmas, ale on nieEurLex-2 EurLex-2
— Odtworzenie odtłuszczonego mleka w proszku, usunięcie tłuszczu i białka za pomocą kwasu trichlorooctowego, a następnie wirowanie lub sączenie,
V prípade jednotlivých náprav sa nesmie spodný okraj vonkajšieho bočného krytu nachádzať mimo nasledujúcich vzdialeností a polomerov, meraných od stredu kolesa, okrem najspodnejších okrajov, ktoré môžu byť zaoblené (obrázok # prílohy Veurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zwykłe zboża, które są lub powinny być odtworzone z mlekiem lub innymi odpowiednimi płynami żywieniowymi
Čo tam robíte?oj4 oj4
Do badania używa się odtworzonego odtłuszczonego mleka w proszku (l g proszku +9 ml wody destylowanej).
Je možné, že práve táto téma rozdelí pravicu a ľavicu v tomto Parlamente.EurLex-2 EurLex-2
Wzór HPLC dla pochodnych OPA fosfatydyloseryny (PS) i fosfatydyloetanoloaminy (PE) w wyciągu metanolowym odtworzonego odtłuszczonego mleka w proszku
zrieďovací faktor určený v bodeeurlex eurlex
– zwykłe zboża, które są lub powinny być odtworzone z mlekiem lub innymi odpowiednimi płynami żywieniowymi;
Si to ty, Hagrid?EurLex-2 EurLex-2
Do badania używa się odtworzonego odtłuszczonego mleka w proszku (l g proszku + # ml wody destylowanej
Znie to ako hasičské autáeurlex eurlex
Ekstrakcja aminofosfolipidów z odtworzonego odtłuszczonego mleka w proszku za pomocą metanolu
V auguste # bola Spojenému kráľovstvu doručená žiadosť od spoločnosti Pytech Chemicals GMbH, pokiaľ ide o gama-cyhalotríneurlex eurlex
Do badania używa się odtworzonego odtłuszczonego mleka w proszku (l g proszku +# ml wody destylowanej
pre nahrávanú hudbu, anioj4 oj4
Odtworzenie odtłuszczonego mleka w proszku, usunięcie tłuszczu i białka za pomocą kwasu trichlorooctowego, a następnie wirowanie lub sączenie.
Jebala som s tou mŕtvou babouEurLex-2 EurLex-2
90 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.