nożyczki oor Slowaaks

nożyczki

/nɔˈʒɨʧ̑ci/, [nɔˈʐɨt͡ʂki] naamwoordvroulike
pl
małe nożyce;

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

nožnice

naamwoordvroulike
pl
małe nożyce;
Wzięłam nożyczki od szycia, i wbiłam je w jego szyję.
Schmatla som nožnice a bodla som mu ich do krku.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nożyczki

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Nožnice

Nożyczki, skalpele i szczypce ze stali nierdzewnej.
Nožnice, skalpely a pinzety z nerezovej ocele
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nożyczki myje się do czysta po każdej rybie w roztworze 70 % etanolu, a następnie w wodzie destylowanej i osusza bibułą.
Podrobnosti o hlasovaní: príloha Výsledky hlasovania, bodEurLex-2 EurLex-2
Nożyczki do przycinania wąsów
Èo to trepeš?tmClass tmClass
Nożyczki
Možno sa niečo naučítmClass tmClass
Nożyczki do papieru
Ak je pôvodca alebo prípadne sprostredkovateľ zaregistrovaný v inej krajine EHP, cenné papiere kryté aktívami sú akceptovateľné len vtedy, ak sa Eurosystém presvedčí o tom, že jeho práva by boli dostatočným spôsobom chránené voči ustanoveniam týkajúcim sa spätného nadobudnutia práv a povinnosti vrátiť aktíva, ktoré Eurosystém považuje za významné podľa právnych predpisov príslušnej krajiny EHPtmClass tmClass
Nożyczki, nożyce, pęsety do usuwania włosów, cążki do wycinania skórek wokół paznokci, pęsety, pęsety do wycinania skórek wokół paznokci, szczypce do paznokci palców u nóg, pilniki do paznokci, łyżkowy popychacz do paznokci, pilniki do wrośniętych paznokci nóg, narzędzia do podnoszenia wrośniętych paznokci nóg, pęsety do rzęs
Vyrastať v meste Predkov, RodneytmClass tmClass
Osełki do ostrzenia i ostrzenia, narzędzia do wyciągania gwoździ, nożyczki, noże, frezarki, dziurkarki, strugi, cykliny ręczne, śrubokręty, śrubokręty ręczne
Komisia sa ďalej domnieva, že záväzky z koncesie sa mali zdaniť v rovnakom čase a rovnakou sadzbou ako ostatné rezervy oslobodené od danetmClass tmClass
Grzebień i nożyczki do modelowania włosów w jednym
Pacienti, u ktorých nastalo významné zlepšenie kompenzácie diabetes mellitus napr. po intenzifikovanej inzulínovej lie be, môžu pocíti zmenu v ich obvyklých varovných príznakoch hypoglykémie a mali by by o nich primerane pou enítmClass tmClass
Nożyczki, W szczególności nożyczki do obcinania włosów, Nożyczki do włosów i Nożyce fryzjerskie
Vynikajúcim príkladom je všeobecné šírenie skúseností európskej technologickej platformy pre oceľ, platformy pre čisté uhlie a technologickej platformy WATERBORNE, ktoré sa už môžu pochváliť slušnými výsledkamitmClass tmClass
Narzędzia i przyrządy (ręcznie sterowane), Wyroby nożownicze, Broń ręczna, Ostrza (maszynki do golenia), Urządzenia do układania włosów (obsługiwane ręcznie, nieelektryczne),Układanie włosów i układanie, Maszynki do obcinania włosów do użytku osobistego, Nożyczki, Elektryczne lub nieelektryczne polerki do paznokci,Lakiery do paznokci
Vec: Možné financovanie zriadenia múzea na ostrove Giglio, ktoré by bolo venované osobám zabitým na moritmClass tmClass
Usługi sklepów detalicznych online obejmujące zestawy do pielęgnacji paznokci, składające się z lakieru do paznokci, brokatu do paznokci, tipsów, zestawów do manikiuru, polerek do paznokci, gilotynek do paznokci, pilników do paznokci, nożyczek do paznokci
V odseku # sa dopĺňa tento pododsek, ktorý znietmClass tmClass
Nożyczki do strzyżenia, nożyczki do włosów, nożyczki do małych cięć
Práve sa vracali zo služby, keď vybuchla bombatmClass tmClass
nożyczki o długości ostrzy powyżej 6 cm mierzonych od punktu połączenia obrotowego,
žiada Komisiu a členské štáty, aby prehĺbili decentralizovanú spoluprácu uskutočňovanú priamo v spolupráci s miestnymi orgánmi v rozvojových krajináchEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia ręczne nieelektryczne do kręcenia włosów, nożyczki do włosów, obcinaczki do paznokci, nożyczki do wycinania skórek, gilotynki do obcinania paznokci, maszynki do obcinania włosów, nożyczki do paznokci, urządzenia nieelektryczne do przycinania brody, depilatory, polerki do paznokci, lokówki do włosów, urządzenia elektryczne i nieelektryczne do depilacji, nieelektryczne maszynki do obcinania włosów, elektryczne i nieelektryczne pilniki do paznokci, cążki do skórek, elektryczne lub nieelektryczne nożyczki do paznokci, urządzenia do przekłuwania uszu, zestawy do pedicure, zestawy do manicure, pincetki, elektryczne lub nieelektryczne maszynki do golenia, futerały na brzytwy, żyletki do brzytew, brzytwy, akcesoria do golenia, urządzenia do ostrzenia noży i żyletek, przyrządy do podkręcania rzęs
V tejto krajine vyhadzujeme každý deň tonu jedlatmClass tmClass
Nożyczki, Brzytwy elektryczne i nieelektryczne,Ręczne maszynki do strzyżenia zwierząt
Hej, ale to nie je prekvapujúcetmClass tmClass
Nożyczki?
Bolo to ako pozerať do očí diabloviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przybory ręczne do manicure, a w szczególności (lecz nie wyłącznie) do pedicure: szczypce do paznokci, pilniki do paznokci, pilniki do pięt, obcążki do paznokci, nożyczki do paznokci
Vody ohraničené hranicou začínajúcou na mieste na #° #′ severnej zemepisnej šírky, #° #′ západnej zemepisnej dĺžky; potom na západ po #° #′ západnej zemepisnej dĺžky; potom na juh po #° #′ severnej zemepisnej šírky; potom na východ po #° #′ západnej zemepisnej dĺžky; potom na sever po východiskový bodtmClass tmClass
Nożyczki do działalności hobbystycznych
množstiev kazeínu vyvážaných vo forme tovaru patriaceho pod kód CNtmClass tmClass
Narzędzia i przyrządy ręczne (o napędzie ręcznym), Wyroby nożownicze, Nożyczki, Noże
ÍSLO VÝROBNEJ ŠARŽE pltmClass tmClass
Danny, podaj nożyczki.
Štátna pomoc čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie używać nożyczek, ponieważ można przypadkowo uszkodzić plaster
Hlavnými charakteristikami, na základe ktorých možno od seba odlíšiť rôzne typy PSF,hrúbka (v denieroch), dĺžka, pevnosť v ťahu, nasiakavosť a zrážanieEMEA0.3 EMEA0.3
Starannie usunąć włosy z grzbietu i boków przy pomocy nożyczek do strzyżenia małych zwierząt.
Obsah tejto TSIEurLex-2 EurLex-2
Sztućce, w tym noże, widelce i łyżki, dziadki do orzechów z metali nieszlachetnych, nożyce i nożyczki
Čo, Riley, dáš si niečo na pitie?tmClass tmClass
- nóż i nożyczki do pobierania próbek,
Prostredníctvom uplatnenia tohto opatrenia by sa ročné daňové príjmy znížili približne o # miliónov EUREurLex-2 EurLex-2
Rozpoznawanie zagrożenia, zachowania ochronne i środki ochronne: Powszechnie wiadomo, że niektóre produkty stwarzają zagrożenie. Należą do nich m.in. nożyczki, noże, wiertarki dla majsterkowiczów, piły łańcuchowe, rolki, rowery, motocykle i samochody.
Bivalirudín inhibuje všetky účinky trombínuEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.