odchudzanie oor Slowaaks
odchudzanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
chudnutie
Towar jest przeznaczony do wykorzystania jako podstawowy składnik przy produkcji środka o działaniu odchudzającym.
Tovar sa má využiť ako hlavná surovina pri výrobe výrobku, ktorý sa bude predávať ako výrobok na chudnutie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lekarstwa na bazie ziół leczniczych, z wyjątkiem produktów odchudzających i zmniejszających nadwagę
Infekcie Počas liečby MabTherou sa môžu vyskytnúť závažné infekcie, vrátane úmrtí (pozri časťtmClass tmClass
Tablice z napisami oraz drukowane i/lub elektroniczne materiały promocyjne, do promocji produktów i usług w zakresie przemysłu spożywczego (preparatów dietetycznych i odchudzających, suplementów diety, produktów gastronomicznych, w tym ujęte wina i alkohole, usług restauracji), w zakresie związanych z przemysłem spożywczym salonów i wystaw, turystyki (organizowanie podróży i wczasów)
Ako sa máme, kočka?tmClass tmClass
Środki i preparaty do pielęgnacji skóry, do odchudzania, do kąpieli, do opalania skóry
Spojené kráľovstvo tvrdí, že legislatívna právomoc prepožičaná článkom # ES je právomocou harmonizovať vnútroštátne zákony; nie je to právomoc vytvárať orgány Spoločenstva alebo zverovať takýmto orgánom úlohytmClass tmClass
Elektryczne urządzenia i przyrządy wspomagające odchudzanie, stosowane do uelastyczniania twarzy, masażu, wzmacniania mięśni i pielęgnacji urody
K #. týždňu bol podiel jedincov s HIV RNA < # kópií/ml # % v skupine so ZDV/#TC/ABC, # % v skupine so ZDV/#TC/EFV a # % v skupine so ZDV/#TC/ABC/EFVtmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego związane ze sprzedażą produktów do detoksykacji i produktów do odchudzania
To nie je niečo, čo si môžete osvojiť jednoducho tým, že nás budete skúmaťtmClass tmClass
Sprzęt do przetwarzania danych, wszystkie związane lub udostępniane w związku z odchudzaniem, kontrolą wagi, dietą, odżywianiem, stosowaniem diety, ćwiczeniami fizycznymi, zdrowiem, sprawnością fizyczną, rekreacją, stylem życia, nawykami żywieniowymi i dobrym samopoczuciem psychofizycznym
Všeobecné úvahy týkajúce sa iných leteckých dopravcov zaradených do prílohy A a BtmClass tmClass
Nagrane nośniki na tematy dotyczące ćwiczeń, utraty masy ciała, odżywiania, diety i odchudzania, pielęgnacja urody i opieki zdrowotnej
Bola si u doktora?tmClass tmClass
Wszystkie wymienione towary w związku z dziedzinami lub do użytku w dziedzinach odchudzania, kontroli wagi, diety, stosowania diety, ćwiczeń, zdrowia, artykułów spożywczych, przyzwyczajeń żywieniowych i dobrego samopoczucia
Alzheimerova choroba môže spôsobiť postupné zhoršovanie schopnosti viesť vozidlo alebo obsluhovať strojetmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe i programy komputerowe do pobrania do kontrolowania aparatury, urządzeń, przyrządów i narzędzi wagowych do użytku w zarządzaniu bazami danych w zakresie odchudzania się, kontroli wagi, diety, odżywiania, stosowania diety, ćwiczeń fizycznych, zdrowia, sprawności fizycznej, rekreacji, stylu życia, nawyków żywieniowych i dobrego samopoczucia psychofizycznego
Komisia vykonáva pravidelný audit hodnotiaceho výboru a v súlade s regulačným postupom uvedeným v článku # ods. # môže žiadať, aby hodnotiaci výbor prijal opatrenia, ktoré Komisia považuje za potrebné na zabezpečenieúplného súladu s odsekomtmClass tmClass
Kosmetyczne preparaty witaminowe do pielęgnacji ciała i do odchudzania
Cholestatická žltačka, zvýšenie AST a ALT, purpura, exantém a pruritustmClass tmClass
Produkty farmaceutyczne i produkty lecznicze i preparaty do odchudzania
Riadne si to skrátiltmClass tmClass
Usługi doradztwa i udzielania porad dotyczących odchudzania, kontroli wagi, diety, odżywiania, stosowania diety, ćwiczeń fizycznych, zdrowia, fitnessu, rekreacji, stylu życia, nawyków żywieniowych i dobrego samopoczucia psychofizycznego
Všeobecné úvahy týkajúce sa iných leteckých dopravcov zaradených do prílohy A a BtmClass tmClass
Przy czym wszystkie wyżej wymienione związane ze zdrowiem, ćwiczeniami, dietą, odchudzaniem lub odżywianiem
Sú všade okolo nástmClass tmClass
Dostarczanie informacji związanych z odchudzaniem, kontrolą wagi, zarządzaniem żywieniowym, odżywianiem
E-#/# (FR) Alain Cadec (PPE) Komisii (#. decembratmClass tmClass
Usługi doradcze i konsultacyjne związane z odchudzaniem, kontrolą wagi, dietą, dietetycznym odżywianiem się, ćwiczeniami fizycznymi i zdrowiem, nawykami żywieniowymi, sprawnością fizyczną oraz dobrym samopoczuciem fizycznym
Maximálna hodnota nameraných údajov týkajúcich sa limitu (horizontálna a vertikálna polarizácia a umiestnenie antény na ľavej a pravej strane vozidla) v každom zo # frekvenčných pásiem sa považuje za charakteristickú hodnotu merania vo frekvencii, v ktorej sa robili meraniatmClass tmClass
Wśród 2379 ankietowanych dziewcząt aż 40 procent rzeczywiście się odchudzało.
S cieľom zabezpečiť vykonávanie tohto ustanovenia, ako aj maximalizáciu využívania kvóty, by sa mala zábezpeka uvoľniť iba pri predložení prepravných dokladov podľa článku # ods. # nariadenia (ES) čjw2019 jw2019
Odchudzające preparaty kosmetyczne oraz preparaty do pielęgnacji skóry
Doktor Lo, musí ju to strašne bolieť!tmClass tmClass
Herbata we wszelkich postaciach z wyjątkiem herbat do celów medycznych, herbaty odchudzające do celów medycznych i herbaty przeciwastmatyczne
Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu skôr, ako začnete používať Váš liek. Túto písomnú informáciu si uschovajtetmClass tmClass
Usługi oceniania zdrowia, mianowicie udostępnianie profili oceny metabolizmu (MAP) na rzecz osób trzecich uzyskanych poprzez noszenie na sobie systemy do mierzenia metabolizmu w celu wspomagania odchudzania, zwiększania osiągów sportowych, poprawy zdrowia, sprawności fizycznej, zmiany stylu życia i innych realizacji innych celów związanych z dobrym samopoczuciem
Nie je farmakologický dôvod na očakávanie, že bežne predpisované lieky používané na liečbu astmy budú interagovať s omalizumabomtmClass tmClass
Preparaty dietetyczne do odchudzania (kosmetyczne)
Čo to vlastne jem?tmClass tmClass
Kosmetyki upiększające do pielęgnacji ciała, preparaty kosmetyczne do odchudzania
Ak držiteľ schválenia definitívne zastaví výrobu zariadenia schváleného v súlade s týmto predpisom, informuje o tom orgán, ktorý schválenie udeliltmClass tmClass
Publikacje elektroniczne, przewodniki, wytyczne i podręczniki instruktażowe odnoszące sie do sprawności fizycznej, dobrego samopoczucia psycho-fizycznego, ćwiczeń fizycznych, odżywiania, odchudzania i kontroli wagi, zdrowia, diet, programów stosowania diet, gotowania, żywności i gospodarki wodnej organizmu
Počul som, čo povedal náš kolega.tmClass tmClass
Środki do czyszczenia zębów, Kosmetyki, Barwniki kosmetyczne, Kosmetyki (zestawy -), Preparaty kosmetyczne do odchudzania, Preparaty kosmetyczne do pielęgnacji skóry
výkaz zásob, ktorý sa má aktualizovať každý rok po vykonaní fyzickej inventarizácietmClass tmClass
Wyroby wspomagające odchudzanie do celów leczniczych
Ale zrušenie čísla a presťahovanie je dokonca veľa aj na tebatmClass tmClass
Produkty spożywcze, mianowicie: suplementy diety i substancje dietetyczne odchudzające i pielęgnujące zdrowie do celów leczniczych
Tabak je jediným poľnohospodárskym produktom, ktorý podlieha tomuto typu zaobchádzania a toto zaobchádzanie je nespravodlivé.tmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.