system wspomagania decyzji oor Slowaaks
system wspomagania decyzji
pl
usystematyzowany zbiór ludzi, urządzeń i innych zasobów służących do analizowania danych i przedstawiania ich decydentowi w sposób najlepiej służący podejmowanej decyzji
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
systém podporovania rozhodovania
pl
usystematyzowany zbiór ludzi, urządzeń i innych zasobów służących do analizowania danych i przedstawiania ich decydentowi w sposób najlepiej służący podejmowanej decyzji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
System wspomagania decyzji
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
systém na podporu rozhodovania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5-3 System wspomagania decyzji kapitana (R 29)
Ak je podľa útvarov Komisie žiadosť v súlade s povolenými kvótami a spĺňa požiadavky nariadenia (ES) č. #/#, vydá sa dovozná licenciaEurLex-2 EurLex-2
Produkty i informacje są wymagane, aby podtrzymać rozwój skutecznych koncepcji zintegrowanego zarządzania strefą przybrzeżną i systemów wspomagania decyzji.
Obe strany sa dohodli, že zmena a doplnenie dohody prostredníctvom tejto schválenej zápisnice sa bude provizórne uplatňovať od #. januáraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na wszystkich statkach pasażerskich system wspomagania decyzji w sytuacjach zagrożenia znajduje się na mostku nawigacyjnym.
Ak sa u pacienta počas liečby vyskytnú zrakové poruchy, mal by byť bez meškania vyšetrený oftalmológomEurLex-2 EurLex-2
· wspieranie rozwoju systemów wspomagania decyzji kapitana, zdolności reagowania na wypadki oraz planów na wypadek zagrożenia;
Produkty sa odosielajúEurLex-2 EurLex-2
5-3 System wspomagania decyzji kapitana (R 29)
S výnimkou prípadov, na ktoré sa vzťahuje článok # ods. #, článok # alebo článok #, členské štáty zabezpečia, aby v prípade, že národné regulačné orgány majú v úmysle prijať opatrenia podľa tejto smernice alebo špecifických smerníc alebo ustanoviť obmedzenia v súlade s článkom # ods. # a #, ktoré majú významný vplyv na relevantný trh, poskytli zainteresovaným stranám príležitosť predložiť k návrhu opatrení v primeranej lehote pripomienkyEurLex-2 EurLex-2
Prawidło III/5-3: System wspomagania decyzji kapitana (R 29)
Pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú inak, táto dohoda nebráni tomu, aby zmluvné strany na základe ich vnútorných právnych predpisov alebo iných medzinárodných dohôd poskytovali v súčasnosti alebo v budúcnosti akúkoľvek rozsiahlejšiu ochranu označeniam chráneným na základe tejto dohodyEuroParl2021 EuroParl2021
5-3. System wspomagania decyzji kapitana (R 29)
Ona ja taká kurevsky manipulatívnaEurLex-2 EurLex-2
System wspomagania decyzji kapitana dla statków pasażerskich
Ani som nikdy nerozmýšľal, že by som to chcel vedieťoj4 oj4
.1 Na wszystkich statkach system wspomagania decyzji w sytuacjach zagrożenia powinien znajdować się na mostku nawigacyjnym.
Mám ísť otvoriť?EurLex-2 EurLex-2
5-3Prawidło III/5-3: System wspomagania decyzji kapitana (R 29)
Obdobie ustanovené v článku # ods. # rozhodnutia #/ES je # dníEurlex2019 Eurlex2019
Prawidło III/5-3:System wspomagania decyzji kapitana (R 29)
Len si ich predstavte ako motýle... alebo proste moleEurlex2019 Eurlex2019
.2 Na wszystkich statkach pasażerskich system wspomagania decyzji w sytuacjach zagrożenia powinien znajdować się na mostku nawigacyjnym.
Som Jake.- Takže, prečo si prišiel v polovici roka?EurLex-2 EurLex-2
System wspomagania decyzji kapitana (R
Iné bezpečnostné charakteristiky (napríklad fyzické, personálne a procedurálne) majú vyhovovať požiadavkám pre najvyššiu úroveň utajenia a všetkým označeniam kategórie informácií spracovávaných v SYSTÉMEeurlex eurlex
Na wszystkich statkach pasażerskich system wspomagania decyzji w sytuacjach zagrożenia powinien znajdować się na mostku nawigacyjnym
Domnievam sa, že EÚ urobí chybu, ak počastejto hospodárskej krízy finančne nepodporí prioritné projekty.eurlex eurlex
Na wszystkich statkach system wspomagania decyzji w sytuacjach zagrożenia powinien znajdować się na mostku nawigacyjnym.
Vzhľadom na to, že tieto látky predstavujú toxikologický problém, musia sa regulovať na základe najnovších dostupných vedeckých odporúčaníEuroParl2021 EuroParl2021
5-3 Prawidło III/5-3: System wspomagania decyzji kapitana (R 29)
Ostatné, v blokoch, tabuľkách alebo tyčinkáchEuroParl2021 EuroParl2021
System wspomagania decyzji kapitana dla statków pasażerskich.
Štáty EZVO informujú agentúru aj o názvoch inštitúcií vytvorených na ich území, ktoré sú schopné s ňou spolupracovať pri určitých témach osobitného záujmu, a tým pôsobiť ako tematické strediská sieteEurLex-2 EurLex-2
Komputery (programowanie - systemy analityczne, systemy przetwarzania danych, systemy raportowe, systemy wspomagania decyzji, systemy CRM, systemy bazodanowe, data mining)
Viedli ste si dobre, advokáttmClass tmClass
System wspomagania decyzji kapitana (R 29) |
Ak prestanete užívať FABLYN Informujte Vášho lekára skôr než prestanete užívať FABLYNEurLex-2 EurLex-2
141 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.