technika analizy ilościowej oor Slowaaks
technika analizy ilościowej
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
metódy kvantitatívnej analýzy
kvantitatívna analýza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
szkolenie lokalnych aktorów w zakresie technik statystycznych i analizy danych ilościowych,
Časté: postihujú # až # používateľov zo # Menej časté: postihujú # až # používateľov z # Neznáme: výskyt nemôže byť stanovený z dostupných údajovEurLex-2 EurLex-2
Alternatywą dla zbierania substancji do dalszej analizy, jest ilościowa technika analityczna impulsowa (np. chromatografia
VETERINÁRNE PRÁVNE PREDPISYeurlex eurlex
W celu odniesienia się do pytań ewaluacyjnych w analizie połączono szereg technik jakościowych i ilościowych, takich jak badanie i analiza źródeł wtórnych ( desk research ), wywiady, jak również ilościowe modelowanie ryzyka (symulacje typu Monte Carlo).
Ani som nikdy nerozmýšľal, že by som to chcel vedieťEurLex-2 EurLex-2
Jeżeli istnieją dowody na to, że dolne drogi oddechowe (tj. pęcherzyki płucne) są głównym miejscem osadzania się i zatrzymywania danej substancji, preferowaną techniką ilościowej analizy hipotetycznych parametrów efektu dawki związanych z zapaleniem pęcherzyków płucnych, zapaleniem płuc i fosfolipidozą może być płukanie oskrzelowo-pęcherzykowe.
s poznámkami, ktoré je neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre bezpečnosť sietí a informácií za rozpočtový rokEurLex-2 EurLex-2
techniki ekonomii ilościowej: statystyka opisowa; regresja i analiza przyczynowa; analiza wrażliwości; modelowanie matematyczne,
V placebom-kontrolovaných štúdiách s Kineretom bola liečba spojená s nízkou redukciou stredných hodnôt celkového počtu bielych krviniek a absolútneho počtu neutrofilov (APNEurLex-2 EurLex-2
[11] Analiza treści jest techniką badań służącą obiektywnemu, systematycznemu i ilościowemu opisowi wyraźnej treści przekazu.
Keď členské štáty prijmú tietoustanovenia, tieto budú obsahovať odkaz na túto smernicu alebo budú sprevádzané takýmto odkazom pri príležitosti ich úradného uverejneniaEurLex-2 EurLex-2
Jako alternatywa dla pułapkowania par i dalszych analiz, można zastosować techniki analityczne transportowe, takie jak chromatografia, do oznaczania ilościowego ilości materiału przeniesionego przez znaną ilość gazu nośnikowego
Rada tiež odložila dátum uplatňovania nariadenia z #. júla # na prvý júl #, s výnimkou článku # ods. #, pre ktorý je dátum uplatňovania stanovený na #. január # (Článokeurlex eurlex
— analiza ilościowa wyników badania certyfikacyjnego, zgodnie z metodologią, która ma zostać uzgodniona z Komisją, wskazująca wyniki klasyfikacji w przypadku każdego zawodowego klasyfikatora oraz wyniki uzyskane przy użyciu technik zautomatyzowanej klasyfikacji.
prijatí zmien a doplnení tejto dohody podľa článkuEurLex-2 EurLex-2
- analiza ilościowa wyników badania certyfikacyjnego, zgodnie z metodologią, która ma zostać uzgodniona z Komisją, wskazująca wyniki klasyfikacji w przypadku każdego zawodowego klasyfikatora oraz wyniki uzyskane przy użyciu technik zautomatyzowanej klasyfikacji.
Euronest – Delegácia pri Parlamentnom zhromaždení Euronest – (# členov) – ČlenoviaEurLex-2 EurLex-2
analiza ilościowa wyników badania certyfikacyjnego, zgodnie z metodologią, która ma zostać uzgodniona z Komisją, wskazująca wyniki klasyfikacji w przypadku każdego zawodowego klasyfikatora oraz wyniki uzyskane przy użyciu technik zautomatyzowanej klasyfikacji
Nevieš čo robíš, Chileurlex eurlex
Takie specyficzne narzędzia to na przykład: tworzenie i modelowanie scenariuszy, analiza wielokryteriowa oparta na uczestnictwie, techniki rzeczywistości wirtualnej (w tym wizualizacja 3D i mapowanie z wykorzystaniem systemów informacji geograficznej (GIS)), ocena cyklu życia i ilościowa ocena oddziaływania na środowisko.
Výraz použitý na vymedzenie rizík, ktoré – ak sú kryté poistnou zmluvou – umožňujú účastníkom odchýliť sa od inak kogentných ustanovení daného oddielu, sa líši od výrazu v zodpovedajúcom článku # bode # nariadenia Brusel I. V nariadení sa odkazuje na všetky veľké riziká, ako ich definuje smernica Rady #/#/EHS v znení smerníc Rady #/#/EHS a #/#/EHS a ich budúcom znení, a teda sa odkazuje na právne predpisy Spoločenstva súčasnosti aj budúcnostiEurLex-2 EurLex-2
analiza ilościowa wyników testu certyfikacyjnego, zgodnie z metodologią, która ma zostać uzgodniona z Komisją, wskazująca wyniki klasyfikacji w przypadku każdego eksperta w zakresie klasyfikacji oraz wyniki uzyskane przy użyciu technik automatycznej klasyfikacji
Budeme ich potrebovaťoj4 oj4
— analiza ilościowa wyników testu certyfikacyjnego, zgodnie z metodologią, która ma zostać uzgodniona z Komisją, wskazująca wyniki klasyfikacji w przypadku każdego eksperta w zakresie klasyfikacji oraz wyniki uzyskane przy użyciu technik automatycznej klasyfikacji.
A zmenil sa jeho príbeh?EurLex-2 EurLex-2
analiza ilościowa wyników testu certyfikacyjnego, zgodnie z metodologią, która ma zostać uzgodniona z Komisją, wskazująca wyniki klasyfikacji w przypadku każdego eksperta w zakresie klasyfikacji oraz wyniki uzyskane przy użyciu technik automatycznej klasyfikacji.
Pripraviť, pozor, terazEurLex-2 EurLex-2
Ponadto nie stosowano szeregu innych zaawansowanych, ale szeroko uznanych, metod i technik oceny ( lub stosowano je jedynie bardzo rzadko ), w szczególności: — podejścia naukometryczne ( takie jak analiza cytowań ) ( 1 ), — modele ilościowe ( takie jak analiza efektywności kosztowej, opłacalności oraz kosztów i korzyści ) ( 2 ), oraz — modele koncentrujące się na roli jednostki ( lub behawioral-ne ) — które są ukierunkowane na opinie osób zaangażowanych w daną interwencję, na temat np. charakterystyki sieci badawczych i następujących w nich wraz z upływem czasu zmian.
Údaje o sumách, ktorých vyžiadanie podlieha jednomyseľnému schváleniu správnou radouelitreca-2022 elitreca-2022
Nie podjęto też szczególnych prób odniesienia wyznaczonych celów, nawet niewyrażonych ilościowo, do rankingu potrzeb, jakie zaspokoić mają WRW; f ) poza zastosowaniem modelu HERMIN i odniesieniem do analizy zdarzeń krytycznych zasugerowanej na potrzeby „ studiów przypadków ” ( 5 ), w ZWiO i sprawozdaniu wstępnym nie zaproponowano jakiejkolwiek innej techniki oceny; g ) w odniesieniu do określonych w ZWiO ( 6 ) „ kwestii odnoszących się do poszczególnych krajów ” brak jest jasnych wskazówek co do metodologii, jaką należy zastosować.
Stupnica na pieste tla idlaelitreca-2022 elitreca-2022
18 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.