tercja oor Slowaaks
tercja
pl
muz. interwał o wielkości 3 lub 4 półtonów;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
tercia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tercja
pl
Tercja (interwał)
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keisler, sędzia, podtrzymuje swoją decyzję, kończąc pierwszą tercję.
Kde je to vhodné, musia sa používať príslušné postupy hospodárenia s palivom počas letuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druga tercja już w toku.
Daj tomu čas.Len sa upokojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ostatniej sekundzie pierwszej tercji!
Útvary Komisie zriadili v roku # Fórum používateľov finančných služieb (FIN-USE) s cieľom zabezpečiť začlenenie odborných vstupov podávaných z perspektívy používateľov do procesu vytvárania politiky Európskej komisie v oblasti finančných služieb, aby tak bolo možné dosiahnuť aktívnejšiu a informovanú účasť používateľovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozostało 7:10 trzeciej tercji.
Dobre, nezblázni saOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozostało pięć minut trzeciej tercji.
Nechcem ta unavovať, mocný Cisár, ukážem vám históriu nášho národa a naších predkovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygląda na to, że Amerykanie zakończą pierwszą tercję ze stratą tylko jednego gola, wspaniałe osiągnięcie.
Skúška na prienikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tercja mała w dół.
Technické podmienky a skúšky pre obloženieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po pierwszej tercji Leonard prowadzi 5 do 2
Výnimka má formu rozhodnutia, ktorým Komisia oznamuje, že článok # nariadenia (EHS) č. #, článok # ods. # zmluvy o ES alebo článok # ods. # dohody o EHP sa nepoužijú na dojednania uvedené v rozhodnutíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli dopiero zacząłeś nas oglądać, w pierwszej tercji padły cztery bramki.
poskytovať Komisii technickú pomoc nevyhnutnú na účasť na práci technických orgánov Parížskeho memoranda porozumenia o štátnom prístavnom dozoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verchota strzela przed Sutnerem i ustanawia wynik dla U.S. na 4-2 w 15:43 trzeciej tercji.
Členské štáty prijmú opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s týmto rámcovým rozhodnutím do #. decembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I koniec pierwszej tercji.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W miarę możliwości w czasie pierwszej tercji okresu nieśności
Bol mi najlepším priateľom, spriaznenou dušou, bol otcom môjho synaEurLex-2 EurLex-2
Dave Christian strzelał z połowy lodowiska, wiedząc, że czas tercji dobiega końca.
Komisia prijala listom z #. januára #, ktorý bol zaregistrovaný #. februára #, sťažnosť týkajúcu sa možnej pomoci na stavebný projekt v Haaksbergene, HolandskoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4:10 do końca pierwszej tercji, Szwecja prowadzi ze Stanami 1-0.
Overenie výfukových emisií po studenom štarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wracamy na początek trzeciej tercji.
Zákaz množstvových obmedzeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozostało niecałe pół minuty pierwszej tercji.
Japonské hry sú často založené na národných mýtoch a štýle japonských komiksovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.