transport pneumatyczny bliski oor Slowaaks
transport pneumatyczny bliski
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
pneumatická manipulácia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urządzenia pneumatyczne, hydrauliczne i elektryczne elementy sterowania, regulowania i napędzania, zwłaszcza zawory, pneumatyczno-elektryczne przełączniki ciśnienia, elektryczno-pneumatyczne przekładniki, regulatory ciśnienia, napędy liniowe, napędy obrotowe, cylindry pneumatyczne, urządzenia do bliskiego transportu, cylindry hydrauliczne z dławikiem oraz elektromotory i serwomotory
Takéto programy sa začlenia do programov odpadového hospodárstva ustanovených v článku # alebo prípadne do iných programov environmentálnych politík, alebo budú fungovať ako samostatné programytmClass tmClass
W tym powiązany sprzęt, taki jak pierścienie pneumatyczne, maszyny do zwijania i rozwijania, maszyny do zdzierania, maszyny do transportu bliskiego rolek z tkaninami
Článok # ods. # druhá zarážka, článok # ods. #, príloha # uvádzajúca kvóty pre niektoré výrobky pochádzajúce z Číny, príloha # uvádzajúca výrobky z Číny, na ktoré sa vzťahujú opatrenia dohľadu, a odkazy na prílohu # v článku # ods. # a článku # ods. # písm. a) nariadenia (ES) č. # sa týmto rušiatmClass tmClass
W tym powiązany sprzęt, taki jak pierścienie pneumatyczne, Maszyny do zwijania i rozwijania, Nożyce wielokrążkowe do wzdłużnego cięcia taśm, Maszyny do transportu bliskiego rolek z tkaninami
Obmedzenia práva na opravu by sa mali zaviesť len v rozsahu povolenom podľa nariadenia (ES) čtmClass tmClass
Usługi naprawy i/lub instalacji dźwigów, wciągników, kabestanów, urządzeń podnośnikowych, zawiesi wciągników (maszyn), sprzętu podnośnikowego do transportu bliskiego ładunków, instalacji podnośnikowych, maszyn podnośnikowych, hydraulicznych mechanizmów podnośnikowych, pneumatycznych mechanizmów podnośnikowych (maszyn), kleszczy podnośnikowych do dźwigów, platform podnośnikowych, ruchomych platform (lewarów) i ramp podnośnikowych
Takže je to v časovaní?tmClass tmClass
Dźwigi [urządzenia do podnoszenia i wyciągania], Wciągniki [wielokrążki], Kabestany, Urządzenia do podnoszenia, Zawiesia wciągników [maszyny], Sprzęt podnośnikowy do transportu bliskiego ładunków, Instalacje podnośnikowe, Urządzenia podnośnikowe, Urządzenia podnośnikowe hydrauliczne, Pneumatyczne urządzenia podnoszące [maszyny], Kleszcze podnośnikowe do dźwigów, Platformy podnośnikowe, Ruchome platformy (lewary) i rampy podnośnikowe
Efficib je liek obsahujúci dve účinné látky, sitagliptín a hydrochlorid metformíntmClass tmClass
Opony pneumatyczne, nowe, gumowe, w rodzaju stosowanych w budowlanych lub przemysłowych pojazdach lub maszynach do transportu bliskiego i posiadających obręcze o średnicy <= 61 cm (z wył. posiadających bieżnik daszkowy lub podobny)
NÁZOV LIEKU A CESTA PODANIAEurlex2019 Eurlex2019
Opony pneumatyczne, nowe, gumowe, w rodzaju stosowanych w budowlanych lub przemysłowych pojazdach lub maszynach do transportu bliskiego i posiadających obręcze o średnicy > 61 cm (z wył. posiadających bieżnik daszkowy lub podobny)
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. júla #, ktorým sa stanovujú vývozné náhrady na produkty v sektore obilnín a ryže, dodávané v rámci národnej a komunitárnej potravinovej pomociEurlex2019 Eurlex2019
Opony pneumatyczne, nowe, gumowe, z bieżnikiem daszkowym lub podobnym, w rodzaju stosowanych w budowlanych lub przemysłowych pojazdach lub maszynach do transportu bliskiego i posiadających obręcze o średnicy > 61 cm
Mohlo by byť, samozrejme, nepohodlné musieť sústreďovať hodne práce do relatívne krátkeho časového úseku, ale za predpokladu, že mnohé kolektívne zmluvy naozaj používajú ročné referenčné obdobia – možno sa domnievať, že akýkoľvek negatívny dopad dlhšieho referenčného obdobia čo do zdravia a bezpečnosti je vykompenzovaný stranami do kolektívnych zmlúv, ak budú poskytnuté ekvivalentné oddychové časyEurlex2019 Eurlex2019
Opony pneumatyczne, nowe, gumowe, z bieżnikiem daszkowym lub podobnym, w rodzaju stosowanych w budowlanych lub przemysłowych pojazdach lub maszynach do transportu bliskiego i posiadających obręcze o średnicy <= 61 cm
DRŽITEĽ POVOLENIA NA VÝROBU ZODPOVEDNÝ ZA UVOĽNENIE ŠARŽEEurlex2019 Eurlex2019
Opony pneumatyczne, nowe, gumowe, z bieżnikiem daszkowym lub podobnym (z wył. w rodzaju stosowanych w pojazdach lub maszynach używanych w rolnictwie lub leśnictwie, lub w budowlanych lub przemysłowych pojazdach lub maszynach do transportu bliskiego)
Akonáhle sa účastník zaviaže poskytnúť štátnu podporu, o ktorej informoval v súlade s postupmi ustanovenými v článkoch # až #, # a #, vo všetkých prípadoch náležite informuje všetkých ostatných účastníkov, pričom uvedie na príslušnom formulári #c v rámci Systému podávania správ zo strany veriteľa (Creditor Reporting System – CRS) referenčné číslo oznámeniaEurlex2019 Eurlex2019
Opony pneumatyczne, nowe, gumowe (z wył. z bieżnikiem daszkowym lub podobnym i opon pneumatycznych w rodzaju stosowanych w pojazdach lub maszynach używanych w rolnictwie lub leśnictwie, lub w budowlanych lub przemysłowych pojazdach lub maszynach do transportu bliskiego, w pojazdach samochodowych, autobusach, samochodach ciężarowych, statkach powietrznych, motocyklach i rowerach)
A napokon v prípade dielčieho projektu DP # príjemca vysvetlil, že systém subdodávok, pokiaľ ide o zváranie hliníka a nerezi, sa v prípade zmien v technickej špecifikácii vyrábaných dielov počas výrobného procesu stáva problematickýmEurlex2019 Eurlex2019
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.