ubezpieczenie od wypadku przy pracy
poistenie proti úrazu v priemysle
wypadek przy pracy oor Slowaaks
wypadek przy pracy
pl
wypadek podczas wykonywania pracy, mający związek z czynnościami zawodowymi
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
pracovné úrazy
pracovný úraz
pl
wypadek podczas wykonywania pracy, mający związek z czynnościami zawodowymi
choroby z povolania
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
farmárske p3⁄4úca · pracovné riziká · pracovné vypätie · riziká povolania · stresové faktory spojené s prácou · zdravotné riziká povolania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) ustawodawstwu w sprawie wypadków przy pracy i chorób zawodowych, w okresie poprzedzającym dzień 1 września 1977 r. ;
[d) kde bol prijatý záväzok, že ošípané nebudú kŕmené odpadmi zo stravovacích zariadení, ktoré podliehajú úradným kontrolám a sú začlenené do zoznamu, ktorý zostavil príslušný orgán na účely dovozu bravčového mäsa do Únie;]EurLex-2 EurLex-2
Cel: uświadomienie kierowcom zagrożeń na drogach i wypadków przy pracy:
Želéový gombíkEurLex-2 EurLex-2
(a) choroba, macierzyństwo, wypadki przy pracy:
Komisia prijme definíciu pojmovEurLex-2 EurLex-2
Ubezpieczenia wypadkowe (w tym wypadku przy pracy i choroby zawodowej)
Že nemôžeme vedieť kto medzi nami sú Cyloni?EurLex-2 EurLex-2
Wypadki przy pracy, choroby zawodowe:
Váhal som, či tie ulice sú Rogersova a # alebo Ransomova.- A potom...- Netrep a poďmeEurLex-2 EurLex-2
Ubezpieczenie od następstw wypadków przy pracy
PROFESIJNÁ ETIKA, NEZÁVISLOSŤ, NESTRANNOSŤ, DÔVERNOSŤ INFORMÁCIÍ A SLUŽOBNÉ TAJOMSTVOEuroParl2021 EuroParl2021
Wypadki przy pracy i choroby zawodowe:
Neublížim vámEurLex-2 EurLex-2
b) Wypadki przy pracy, choroby zawodowe:
premenná fvc_id pozostáva z dvoch samostatných častí, premennej host a premennej id, a že kombinácia hodnôt týchto dvoch častí zabezpečí, že fvc_id je jedinečná pre danú FVCEurLex-2 EurLex-2
Fonds des accidents du travail, BruxellesFonds voor arbeidsongevallen, Brussel (Fundusz Wypadków przy Pracy), Bruksela,
článok # sa nahrádza taktoEurLex-2 EurLex-2
Ocena stopnia niezdolności w razie wypadku przy pracy lub choroby zawodowej, które zaistniały w okresie poprzedzającym lub późniejszym
Chronická toxicitanot-set not-set
— ustawowe składki na poczet programu ubezpieczeń od wypadków przy pracy i chorób zawodowych,
Nuž... ahoj, BakerEurLex-2 EurLex-2
(b) świadczenia pieniężne — wynagrodzenie w razie wypadku przy pracy lub choroby:
Takže ste ho bodla?EurLex-2 EurLex-2
Ubezpieczenia wypadkowe (w tym wypadku przy pracy i choroby zawodowej) :
Pacientov treba starostlivo monitorovať, aby sa zabezpečilo, že dostávajú najnižšiu schválenú dávku LiEurLex-2 EurLex-2
b) wypadki przy pracy:
umiestňujú na domáci trh v Bulharsku aleboEurLex-2 EurLex-2
- świadczenia z tytułu wypadków przy pracy i choroby zawodowej lub
Máte rozkaz skočiť späť na Galacticu!EurLex-2 EurLex-2
Obok wypadków przy pracy trzeba zająć się także znacznie częściej występującymi chorobami zawodowymi.
Poviete mu to?EurLex-2 EurLex-2
15. świadczenia z tytułu wypadku przy pracy i choroby zawodowej;
Zasrané deckáEurLex-2 EurLex-2
(inwalidztwo, starość, wypadki przy pracy i choroby zawodowe)
Niečo dôležité?EurLex-2 EurLex-2
(c) w razie wypadków przy pracy i chorób zawodowych wypłacanych przez pracodawcę:
Maximálna spotreba elektrickej energie: ...kWEurLex-2 EurLex-2
Choroba, macierzyństwo, kalectwo, emerytura, śmierć, wypadki przy pracy i choroby zawodowe
Ustanovenia poskytujúce rozsiahlejšie oprávneniaEurLex-2 EurLex-2
- renty z tytułu inwalidztwa spowodowanego wypadkami przy pracy i chorobami zawodowymi,
NÁZOV LIEKU A CESTY PODANIAEurLex-2 EurLex-2
Specyfikacje modułu ad hoc na # r. dotyczącego wypadków przy pracy i problemów zdrowotnych związanych z pracą
TMZ vykazuje nízku väzbu na bielkoviny (# % až # %), a preto sa neočakáva jeho interakcia s látkami, ktoré sa silne viažu na bielkovinyoj4 oj4
wypadkami przy pracy i chorobami zawodowymi
Príloha I sa nahrádza prílohou k tomuto nariadeniuoj4 oj4
2616 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.