złe przyswajanie oor Slowaaks
złe przyswajanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
malasimilácia
malabsorbcia
poruchy absorbcie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparaty farmaceutyczne do użytku w leczeniu i zapobieganiu chorobom i zaburzeniom metabolicznym, złemu trawieniu, złemu przyswajaniu i niedożywieniu
Nuž, toto je policajný bar a ja som mimo službytmClass tmClass
Wiele dzieci wzrastających w napiętej atmosferze domu, gdzie są bite, spodziewa się po innych najgorszego i przyswaja sobie sztywne mechanizmy obronne, które zamiast chronić, krępują.
Menej časté: šok Neznáme: okamžité alergické reakcie (hypotenzia, angioneurotický edém, bronchospazmus, generalizované kožné reakcie), inzulínové protilátkyjw2019 jw2019
Gdy zadziałamy na obszar, który przyswaja złe wiadomości w tym zadaniu, poziom optymizmu znacznie wzrasta.
Uloženie pružiny zaveseniaQED QED
Dzięki Waszemu artykułowi zdołałam zastąpić zły nawyk dobrym — przyswajaniem sobie pokarmu duchowego dostarczanego na łamach Przebudźcie się!
Nikdy nič nehovoríšjw2019 jw2019
Trzylatek w coraz większym stopniu zaczyna przyswajać sobie pojęcie dobra i zła.
V prípade, že v programe bezpečnostnej ochrany leteckého dopravcu sa opisujú metódy a postupy, ktoré má dodržiavať letecký dopravca s cieľom dosiahnuť súlad s požiadavkami nariadenia (ES) č. #/# a jeho vykonávacích aktov, leteckého dopravcu možno považovať za dopravcu, ktorý spĺňa požiadavky uvedené v písmenách a) a b) pre všetky miesta určené v programejw2019 jw2019
Trzylatek w coraz większym stopniu zaczyna przyswajać sobie pojęcie dobra i zła
Michał Tomasz Kamiński za skupinu UEN, o politike Európskej únie voči kubánskej vláde (Bjw2019 jw2019
Obie badaczki doszły także do wniosku, że niektórzy uczniowie już w początkowych klasach przyswajają sobie złe nawyki, jeśli chodzi o uczenie się, chociaż przez pewien czas udaje się im otrzymywać dobre stopnie.
ťažké poškodenie funkcie obličiek (klírens kreatinínu < # ml/minjw2019 jw2019
zwraca również uwagę na fakt, że częste zmiany nauczycieli pracujących w danej klasie, dwuzmianowość pracy szkoły i wadliwe ułożenie planu zajęć mają również zły wpływ na efektywność przyswajania wiedzy przez uczniów, a w konsekwencji negatywnie wpływają na stosunek do obowiązku szkolnego;
ZASTÁVAJÚ STANOVISKO, že inštitúcie Spoločenstva pri vykonávaní tejto zmluvy zohľadnia záťaž, ktorú musí niesť talianske hospodárstvo počas nadchádzajúcich rokov, a naliehavosť odvrátenia nebezpečného napätia, najmä ohľadom platobnej bilancie a úrovne zamestnanosti, ktoré by mohlo ohroziť uplatňovanie tejto zmluvy v TalianskuEurLex-2 EurLex-2
Dzieci zazwyczaj przyswajają sobie zarówno ich dobre, jak i złe cechy.
práva zdravotne postihnutých osôbjw2019 jw2019
W 1878 roku prałat katolicki John Henry Newman napisał: „W najdawniejszych już czasach rządcy Kościoła byli przygotowani, w miarę nadarzających się okoliczności, przyswajać lub naśladować czy też sankcjonować zarówno istniejące rytuały i zwyczaje ludu jak filozofię warstwy wykształconej. Ufali bowiem potędze chrześcijaństwa, że oprze się ono zarazie zła, przejmując elementy strukturalne i uboczne kultu demonów na użytek ewangeliczny”.
Baktéria uvoľňuje toxín (jed), ktorý môže spôsobiť svalovú strnulosť, bolestivé svalové kŕče, záchvaty a dokonca smrťjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.